¦C¦L¼Ò¦¡¥DÃD
«ö³o¸ÌÀ˵ø¥»¥DÃDªºì©l®æ¦¡ |
¦ò±Ðªk¸qÅG¥¿½×¾Â > [ªk¸q¿ë¥¿°Ï] > ±K±Ðªºi¥ú¦¨´N¡H |
µoªíªÌ: µL¦W Sat.02/20, 2016 08:26 am |
¥H«e¥½¾Ç´¿°Q½×¡A¬°¤°»òªüùº~¯à¤W¤ÉµêªÅ¡A¯Ù¤U¯à¼Q¥X¤õµK©Î¤ô¡H ³o¬OÅã±Ðªüùº~ªºµý¬Û¡I ¦Ó±K±Ðªº¦¨´NªÌ¯à²{i¥ú²{¶H¡A¹D²z¦ó¦b¡H »PÅã±Ðªºªüùº~¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H ¤¤¤g¤H¤h¤@¯ë§¡¹ï±K±Ð¤£¬ÆÁA¸Ñ¡A¨ä¹ê±K±Ð¬O«üÂöǪº¦ò±Ð ¦]¬°¨äצ檺ªkªù¤£¦P©ó¤@¯ë¡A¬G¤]ºÙ¬°©Ç²§ªº©v±Ð¡A ¦Ó¥Bnµø¨ä®Ú¾¹¦Ó¶Ç¡A¤£¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¶Ç¡A¬G¤]ºÙ±K±Ð¡I ¥H«e¹ïÂñФ£ÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¤£»´©öרäªkªù¡A°£«D¦³¤j¼¸g¨å¨Ì¾Ú ¨ä¹ê¦òªk¦³¨ä¤@©wªº¥Í¦¨¤§²z¡A¥½¾ÇºÙ¨ä¬°ªk²z ¦pªG§ÚÌÁA¸Ñªk²z¡A¤@¤ÁªºµýªG²{¶H¡A§¡¥i¥Hªk²z¨ÓÀËÅç ´N¬Oצæªkªù¤]¥i¥H¨Ìªk²z¨Ó¤ÀªR¡A¬Ý¦¹ªkªù¦pªk§_¡H ¦Óªk²z¡Aì«h©Î©w«ß¡A¦ò¸g¤W¨Ã¥¼¥[¥H«Å©ú ¦ò»¡¦æªÌ¦Û¤vn¨ü«ùŪ»w¡A¨Ã¬°¤H¸Ñ»¡¡A¤~¯àÁA¸Ñ¨Ã®©¤Jªk²z ³o´N¬O¦òªkªº¶ø§®¡I ¤@¯ë±`ºÙ¬°¥È¸q©Î±K¸q ¨ä¹ê³o¨Ç±`¬OÓ¤HªºÁr«×©Î²q·Q ¨Ã«D¬O¯u¥¿ªºªk²z ¯u¥¿ªºªk²z¦³¦p¼Ð·Ç¡A¥i¨Ì¨ä§PÂ_¯u°°»P¦p¤£¦pªk ³o´X¤Ñ¬Ý¤F´X½g¿c³Ó«Ûªº¤å³¹ ¥Lªº¯«³q¦n¹³«Ü¤F¤£±o ¦Û»{¬°¦Û¤v¬O½Ö¡H¤S¬O½Ö¡H ¨ä¹ê¤´µM¬O¤£¬Æ¤F¤F ¦³®É»¡¦Û¤v¬O¦ò¡A¦³®É»¡¦Û¤v¬OµÐÂÄ¡H ¨ä¹ê¬O¦ò¡H¬OµÐÂÄ¡H¬O¦ó¤è¯«¸t¡H ³£¦³ªk²z¥i§P ¤@¯ë¤H±`³ßÅw»¡§O¤H¬°¥~¹D ¨ä¹ê¤£¦pªkºÙ¬°¥~¹D ¦Óªk¦³¤F¸q¤Î¤£¤F¸q §Ų̤́°»ò¨Ó§P别¬°¥~¹D¡H ¦ò¸g¤¤¦ò»¡¤F«Ü¦hªº×¦æ²{¶H ¦ý§¡¨S説©ú¬°¤°»ò·|¦³³oºØ²{¶H¡H ³o´N¬On譲§Ú̦ۤv¥hºë¶i¡A ¦Û¤v¥h«õ±¸¡A¦Û¤v¥h¤F®© ¤°»ò³£»¡¥Õ¤F¡A¦ò§Ì¤l´N¨S¦³¥Î¥\ªº¦a¤è¤F¡H ©Ò¥H»¡¬°¤°»ò·|¦³i¥ú²{¶H¡H ¬O¯u¦¨¦ò¶Ü¡H¬O¤°»ò¦ò¡H¤°»òµÐÂÄ¡H ©Î¬Oªüùº~¡H |
µoªíªÌ: µL¦W Sat.02/20, 2016 08:32 am |
¡·ªk´L¨ô¤d³ô¥¬Âö¾¿¤¯ªi¤Á¤Î¨ä§Ì¤l©ó2013¦~11¤ë23¤é¡A¦N²»ªº¦òªû¤Ñ°¤é¡A©ó¦N²»¤§¦a¬ü°ê¤j¶êº¡³¬Ãö¤¤¤ß¼¶¼g/¬ü°ê¤Ó¥¬v®É¶¡2013¦~11¤ë23¤é8:32pm ¿Ë·R®í³Óªº¹¬²³Ì¡G ¦p§Ú¤§«e¹ï±z©Ò»¡¡A§Úªº®í³Ó¤W®v¨ô¤d³â¹À¾¿º¿¤¯ªi¤Á©ó2013¦~11¤ë11¤é©¹¥Í¡C¬Q¤Ñ§Ú±qÂðϦ˼y¸t¦aªºªk¤Í¨º¸Ì±µ¨ì«D¤Z³ß°T¡A§Úªº·O´d¤W®v¡A³â¹À¾¿º¿ªº¯«¸tÂßÅéÅãµÛ¦Ó¯«©_¦aÁY¤p¤F¡C³â¹À¾¿º¿ªº¨°ª¥»¨Ó¬°1¦Ì75¡A¦ý¬O¦b¥L©¹¥Í¨â©P¦Z¡A¥L½L§¤ªº¨Åé¦p¤µÁY¤p¨ì¶È¦³20Âç¦Ì¡A³o·N¨ýµÛ¥Lªº¨Åé¡A¥]¬A°©¬[¦b¤º¡AÁY¤p¤F±Nªñ80%¡I®Ú¾Ú¤j¶êº¡±KÄò¡A¦¹Ãþ¯«¸ñÃÒ©ú¥LÃÒ±o¤F¤pi¥ú¨¡C³o¬O¥L¦b¦¹¥Í´N¨ú±o¤FµL¤W¦òªGªº¤@Ó¼x¥ü¡C½Ð²`²`ÀH³ß¥L¹ï¤j¶êº¡ªº°@¥õ׫ù¤ÎÃÒ®©¡C³o¼ËªºÀH³ß±z·|¿n²ÖµL¶q¥\¼w¡C ¦b¦¹ªk¦ç¤º¡A¬O³â¹À¾¿º¿¤¯ªi¤ÁÁY¤pªº¨Âß¡C ¦pªG¥Lªº¨ÂßÄ~ÄòÁY¤pª½¦Ü§¹¥þ®ø¥¢¡A¨º»ò¦¹¯«¸ñÀ³ÂkÃþ¬°¥ú¨©ÎµLì¤l¨¡C§Ú·|¦b¦¹«H«á±¸ÑÄÀ³o¨Ç¤£¦PÁ`Ãþªº¤j¶êº¡×¦æ©Ò¨ú±oªº¯«©_µ²ªG¡C ³â¹À¾¿º¿¤¯ªi¤Á±µ¨ü¤F³\¦h¤j¶êº¡±Ðªk¡A¥Dn¨Ó¦Û¤_¨ô¤d³ô¥¬ªü¨©¤~©ô¤¯ªi¤Á©M¨ô¤d³â¹Àªüãªûµn¡]Achung Tokden¡^¤¯ªi¤Á¡C¤§«áªº«Ü¦h¦~¡A³â¹À¾¿º¿¥Dn¦b¦Ë¼y¸t¦aªºÅɬ}¤¤×²ß¤j¶êº¡¤W®v·ì¦÷»P¥ßÂ_¡C ¾¨ºÞ¦³¨Ç¤H¥H¬°¦òªkצæ¬O°g«H©ÎµL·N¸qªº¦æ¬°¡A¦ý¨ä¹ê³o¬O±z¯à°µªº³Ì¦³·N¸q¤Î²`´ïªº¦æ¬°¡Cì¦]¬O¡A¸g¥Ñ¦òªkצæ¡A±z·|¦¨¦ò¡A¦¨¦ò·N¨ýµÛ±z§â¦Û¨Âà¤Æ¬°Ä±¿ôªº¹Mª¾¡C¤@¥¹±z¦¨¦ò¡A±z´N¥Ã¤[±q¤@¤ÁµhW¤ÎW¦]¤¤¸Ñ²æ¡A¦P®É¥H½Ñ¦hµ½¥©¡A¥ô¹B¥µ¥¦aÀ°§U¨C¤@Ó¦³±¡¡AµL¤@¨Ò¥~¡Aª½¨ì¥LÌ¥þ³£¦¨¦ò¡I¦]¦¹¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¤ñ¦¨¦ò¹ï±z©M¤@¤Á¦³±¡§ó¦³¯q¤F¡C 爲¤F§¹¦¨¦¨Ä±¹D¦¸²Ä¡A±z¥²¶·¦¨´N¤j¶êº¡×«ù¡CµL¤H´¿¸g¦¨¦ò¡B©Î±N¯à¦¨¦ò«o¨S¦³ÃÒ®©¤j¶êº¡©úı¡C¦¨´N¤j¶êº¡×«ù´N·N¨ýµÛ¦¨¦ò¡C¦p¤j¶êº¡ªü©³·ì¦÷©Ò»¡¡G¡u¤£ÃÒ®©¤j¶êº¡©úı¡A¤£·|ÃÒ±o¦òªG¡C¡v ¦¨¦ò³Ì¨³±¶ªº³~®|¬O¥H¤j¶êº¡¥¿½T׫ù¤W®v·ì¦÷¡C ¤j¶êº¡ªº¨âÓ¥Dתkªù¬°¡G¥ßÂ_¡]trekcho¡^©M¹y¶W¡]thogal¡^ ·í±z¦¨´N¤j¶êº¡¥ßÂ_׫ù¡A¦p¤j¶êº¡±KÄò©Ò´yz¡A±z·|¨ú±o¤Uz¨âÓ¦¨ªG¤§¤@¡G odlu¡A¥ú¨¡G³o·N¨ýµÛ±zªº¨ÅéÂà¤Æ¬°¥ú®ø¥¢¡C³oºØÂà¤Æ¥i¥H½wºC¶i¦æ¡A¤]¥i¥H¬ðµMµo¥Í¡CÃÒ±o¦¹¦¨´Nªº¤j®v¥]¬AÂæ誺¬s¿c¾B¨º¤j®v¡AÂêFªº´^¡P®cªi(Pong Gonpo)¤Î¨ä¤¥N¤Wº§Ì¤l¡C dudral¡AµLì¤l¨¡G³o·N¨ýµÛ±zªº¨Åé¿Ä¤JµêªÅ¡A§¹¥þ®ø¥¢¡C³o¥i¥H¦b¥ØÀ»ªÌ±«eµo¥Í¡A¤]¥i¥H¨S¦³¥ØÀ»ªÌ¡CÃÒ±o¦¹¦¨´Nªº¤j®v¥]¬A1998¦~¤¤Â꺤W®v§gÐù(Junpey)¡A¤ÎÂêFÆCºa(Nyarong)ªº³ô¥¬ªüã¡C ¦pªG±z¦¨´N¤j¶êº¡ªk±Ð¥ßÂ_©M¹y¶W׫ù¡A¦p¤j¶êº¡±KÄò©Ò´yz¡A±z·|¨ú±o¤U±¤TºØi¥ú¨¤§¤@¡G ¤ji¥ú¨¡G³o¬O«üª½±µ§â²{¦³ªº¨ÅéÂà¤Æ¬°¥ú©úi¥ú¨¡A¥¿¦p¦L«×ªºÄÀ{¦È¥§¦ò¡B¥§ªyº¸ªº½¬ªá¥Í¤j¤h¡B¦L«×ªº¦N²»·à¤l¡B¤¤°êªºµL«¯¤Í¡B¦èÂêºC³ß±¹¹Å¤Î³Ç¬K¹¬µ¹©ôסK¡Kµ¥µ¥¨º¼Ë¡CÃÒ±o¤ji¥ú¨ªº¤W®v¥Ã¤[«O«ù¥L̦¹¥Í¨Å骺¼Ò¼Ë¡Aª½¦Ü¤@¤Á¦³±¡¦¨¦ò¡C ¤¤i¥ú¨¡G¤]§Y¤@¯ë©Ò»{¬°ªºi¥ú¨¡C³o¬O«ü¤j¶êº¡¤W®vªº¨Åé®ø¿Ä¬°«Ü¦h§Îª¬¡BÃC¦âªºi¥ú¡A¥H¤Î¦UºØ¤j¤pªºi¥ú²y¡Bi¥ú½u¡Bi¥ú±a¡K¡Kª½¨ìª«½è¤§¨§¹¥þ¿Ä¤Ji¥ú¡A°£¤FÀY¾v©M«ü¥Ò¤°麽³£¤£¯d¤U¡C©Ò¦³³o¨Çi¥ú¯à°÷ª½±µ¬ï³z¤W®vªº¦çª«¡B¬ï³z°í©TªºÀð¾À¡A§Y¨Ï´¶³q¤H³£¯à¥H¦×²´ª½±µ¨£¨ì³o¨Çi¥ú¨¦¨´Nªº¯«¸ñ¡CÃÒ±o¦¹¦¨´Nªº¤j®v¥]¬A±öÀs¦h³Ç©M1952¦~¤¤Â꺤¯¯u®wº¿µM¤ã(Rigdzin Kumaradza)©MÂêFº¿¥§®æ¦h(Mani Gedgo)ªº¯Á«n«n¥Ò¡C ¤pi¥ú¨¡G³o¬O«ü¤j¶êº¡¤W®vªº¨ÅéÁY¬°¤@¨y°ª¤D¦Ü§ó¤p¡]¥H½L§¤«º¶Õ¡^¡C³o¤]ºÙ§@ÁY¤pi¥ú¨¡CÃÒ±o¦¹¦¨´Nªº¤W®v¥]¬AªFÂêºÆC³âÅý¦N¦h³Ç(Nyaklha Rangrik Dorje)¡A¥Lªº¸tÂߤ´µM¯d¦s¡A¥u¦³¤â´x¤j¤p¡C¥LªºÀY¾v¬O¨Å骺¤Q¿¤j¡C¥H¤Î1982¦~ªFÂ꺪ü¶ð©Ôár(Atha Lhamo)¡A¦oªº¨Åé¤]ÁY¤p¬°10Âç¦Ì¥ª¥k¡C ©Ò¦³³o¨Ç¤j¶êº¡×«ùªº¦¨ªG¡A¥ú¨¡AµLì¤l¨¤Î¦UºØi¥ú¨¡A³£¬O¦P¼ËµL¤W¦¨´Nªºªí¼x¡C¤£¦P¤§³B¶È¶È¦b©ó¦U¦ì¤W®vªºª«½è¨©Ò®i¥Üªº¯«¸ñ¤£¦P¡A¦ý¥L̪º¦¨´N¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡A³£·N¨ýµÛ³o¨ÇצæªÌ¤w¸g§Y¥Í¦¨¦ò¡C ¦b³o¼Ëªº¸t¼ä¯«¸ñ®i²{«á¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£¦A¹êÅé¤W¬Ý¨£³o¨Ç¤W®v¡A©Ò¥H§ÚÌ»¡¥LÌ¡§©¹¥Í¡¨¤F¡CµM¦Ó¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A·í§Ì¤l¬èë³o¨ÇÃÒ±o¥ú¨©Îi¥ú¨ªº¤W®v¡A«Ü¦h®ÉÔ¥LÌ¥i¥H¬Ý¨£¤W®v¦b¥Ḻ«e¹ê»ÚÅã²{¡A¦Ó¥Ḻµ¦¬¨ì·¥¨ä±j¤jªº¤j¶êº¡¶Ç©Ó±Âªk©M¤ßn¶}¥Ü¡C ¦b³o¨Ç¥ú¨©Îi¥ú¨¯«¸ñµo¥Í®É¡A¥ô¦ó¬Ý¨£¤D¦ÜÅ¥»¡ªº¤H³£¬O·¥¨ä©¯¹B¡C®Ú¾Ú¤j¶êº¡±KÄò¡A·í¤@¦ì¤W®vÃÒ±o¥ú¨©Îi¥ú¨®É¡A¦¹¤W®vªº´¼¼zµL¤@¨Ò¥~¦a´¶¹M¤Æ²{©ó¤@¤Á¦³±¡¡A¨Ã¥B¯S§O¬Æ²`¦a¬ï³z¤T¤d¦ì¹ï³o¦ì¤W®v¦³Ä±ª¾ªº°@¥õ§Ì¤lªº¤ß¤¤¡A¥H¦Ü©ó³o¨Ç§Ì¤lª½±µ±µ¨ü¨ì¤j¶êº¡¶Ç©Ó¶Çªk¡C ¦]¦¹¡A§Ú¹ªÀy§Ú©Ò¦³ªº§Ì¤lÌ°@«H¦a¬èë¡B¬è½Ð¡BÅw³ß¦a¨Ñ¾i¤j¶êº¡¶Ç©Ó¤W®vÌ¡A¤×¨ä¬O§Úªº·O´d¤W®v¡A¨ô¤d³â¹À¾¿º¿¤¯ªi¤Á¡C±q²{¦bª½¦Ü12¤ë27¸¹¡A¬O¤@Ó¦N²»ªº×ªk®É¾÷¡A¥i¥H¨C¤Ñצæ¡m¦ò¹D¡n¡B¨ü«ù©ÎªÌ§ó·sµ½§Ù¡B§¹¦¨±z¯S§Oªº×¥ô¦óµ½ªk©Î¶i¦æ¥ô¦óµ½¦æªº»}Ä@¡C¥H¦¹¤è¦¡¡A±z·|¦¬¨ì¤j¶êº¡¶Ç©Óªº¥[«ù¡BÄé³»©M¦¨´N¡A³o·|À°§U±z¦¨¬°¤j¶êº¡¶Ç©Ó«ù¦³ªÌ¡A¦b¦¹¥Í´N¨³±¶ÃÒ±oi¥ú¨¡X¡X¦ò¡C Ä@±zÃÒ®©¤@¤ÁªG¦òùÚ±`¦í¦b±z©M¤@¤Á¦³±¡ªº¤ß¤¤¡CÄ@±z¦¹¥Í¨³±¶ÃÒ±oi¥ú¨¦¨´N¡C §ÚÁܽЧڪº°ê»Ú§Ì¤ḻN¦¹¤å¤Î§Ú¤§«eÃö©ó³â¹À¾¿º¿¤¯ªi¤Áªº°T®§Â½Ä¶¬°±zªº¥À»y¡A©M¥L¤H¤À¨É¡C ±aµÛ·R»P¯¬ºÖ¡A ¨ô¤d³ô¥¬Âö¾¿¤¯ªi¤Á http://thebuddhapath.blogspot.com/2013/11/blog-post.html |
µoªíªÌ: µL¦W Sat.02/20, 2016 08:37 am |
http://www.buddhanet.com.tw/zfrop/tibet/ggab-78.htm ±K©vi¨¦¨´N²¤°O ¯Á¹F¦N³ô¥¬ ¼¶ ³»Â§¤j®¦ª÷è¤W®v¡I ¦Û¥j¥H¨Ó¡AµL¤W±Kªk¥H¨ä°ª²`ªº¨£¦a¡B®í³Óªº¤è«K¨ÏµL¼Æ¦³½t±µÄ²¨ì±Kªkªº ¤H¦b·¥µu®É¶¡¤ºÀò±o¸Ñ²æ¡Aª½¦Ü¦p¤µ¡A¦¨´NªÌ¨ÌµM¼h¥X¤£½a¡C§PÂ_¤@ӾDZKªÌ¬O §_¦¨´Nªº±`¥Î¤èªk¤§¤@§Y¬OÆ[¹î¶ê±I®Éªºª¬ªp¡A¥»¤åº¥ýºK¤Þ¸gÄò¡B½×¨å¤¤»P¤£ ¦PÃÒ®©µ{«×¬Û¹ïÀ³ªº¨ãÅéÅç¬Ûªº±ÐÃÒ¡AµM«áÁ`z¤F¾ú¥v¤W¦³Ãö¦¨´NªÌªº°O¿ý¡A³Ì «á±N¾ú¥v¤W¦³¥Nªí©Êªº¤Î²{¤µªº¤@¨Ç¦¨´N¨Æ¸ñ³v¤@§@¤F²²¤ªº¤¶²Ð¡A¨ä¤¤ÁÙ¦¬¶° ¨ì¤F¤@¨Çº~±Ú¤H׾DZKªk«á¦¨´Nªº¨Æ¸ñ¡C¥»¤å¨ú§÷¤O¨D·Ç½TµL»~¡A¤Z©Ò¤Þ¥Îªº§÷ ®Æ§¡¥X¦Û¤w³Q¤½»{ªº¥vÄy¡A¬G¨ã¬Û·í¥i«H«×¡A¨Ã¼Ð©ú¥X³B¡F¤Z®Ú¾Ú¤fz¾ã²zªº§÷ ®Æ»Ý¤fz¤H¿Ë²´¥Ø¸@¡A©Î¦³¦h¦ì¨£ÃÒ¤H¡A¥B¤£±a¯«¤Æ¦â±m¡C´¶Ä@¤j²³¯àÂǦ¹¤å¦Ó ¹ï®í³Ó±Kªk¥Í°_µL¤Wªº«H¤ß¡C Ãö©ó±K©v¦æ¤H¦¨´Nªº©º¬Û¡A¡m¥y¸qÄ_Âýסn²Ä¤Eª÷è³B»¡¡J¡u±K©v¦æªÌ¤¤¡A ¤Wµ¥ºë¶iªÌ§Y¨±o¦¨´N¬Û¡A¤¤µ¥ªÌ¤¤³±±o¦¨´N¬Û¡A¤Uµ¥ªÌ¦Û©Ê¤Û¤Æ¬É±o¦¨´N¬Û¡C¡v ¡mª÷èÂĽx·NÃèÄò¡n¤ª¡J¡u×±KªkªÌ©Ò±o¯I½L¦³¤GºØ¡A¤@¬°¥¿µ¥Ä±¡A¤G¬°²{«eı¡C ©Ò¿×¥¿µ¥Ä±¡A§Y¬O¥HµL¾l¦×¨¦Ó¦¨¦ò¡F©Ò¿×²{«eı¤À¦³¼ÆºØ¡A§Y×±KªÌ¶ê±I®É¥X ²{±m¥ú¡B§®µ¡B°í©TªÙ§Q¡B¤j¦a¾_°Êµ¥·ç¬Û¡C±m¥ú¦³¤GºØ¡J¥úÀô¦pi¹õ¬Û¡B¥ú½u ¦p±è§Î¬Û¡CY²{¥úÀô¬ÛªÌ¡A¤¤é«á¦wño²{«e¦¨¦ò¡FY²{¥ú½u¦p±è§Î¬ÛªÌ¡A¤C¤é «á²{«e¦¨¦ò¡C§®µ¦³¤GºØ¡JYÅFµM§@ÅT¡A¤C¤é«á²{«e¦¨¦ò¡FY¦³ª«Åé¬Û¸IÁnªÌ¡A ¤Q¥|¤é«á§Y²{«e¦¨¦ò¡C°í©TªÙ§Q¦³¤ºØ¡JY²{ÂŦâ°í©TªÙ§Q¡A©ó¬s¿c¾B¨º¦ò«b¤g ²{«e¦¨¦ò¡FY²{¥Õ¦â°í©TªÙ§Q¡A©ó¤£°Êª÷è¦ò«b¤g²{«e¦¨¦ò¡FY²{¶À¦â°í©TªÙ§Q¡A ©óÄ_¥Í¦ò«b¤g²{«e¦¨¦ò¡FY²{¬õ¦â°í©TªÙ§Q¡A©óµL¶q¥ú¦ò«b¤g²{«e¦¨¦ò¡FY²{ºñ ¦â°í©TªÙ§Q¡A©ó¤£ªÅ¦¨´N¦ò«b¤g²{«e¦¨¦ò¡FY²{¤¦â°í©TªÙ§Q¡A«h¦¨´N¤¨¶êº¡ ¥ô¹BªG¦ì¡C¤S©Ò²{ªº¦ò¹³¦³¤GºØ¡AY²{±IÀR¬Û¡A¥ß§Y±o¦wèò{¥Ü¤Æ¨¡FY²{¼« «ã¬Û¡A¥ç±o¦wáA¤G¤Q¤@¤é«á²{¥Ü¤Æ¨¡C¡v´¼´d¥ú´LªÌªº¡m¤j¶êº¡µL¤W´¼¼z¤Þ¾É ¤å¡n¤¤¤]ÄÄz¤F¦¹¨âºØ¦¨¦ò¤§¬Û¡C ׾DZK©vªº¤H¡AY¥X²{ªÙ§Q¤]ªí©ú¤wÀò±o¤F¦¨´N¡A¦p¡mª÷èÂĽx·NÃèÄò¡n»¡¡J ¡u¤D¦Ü²{¥XªÙ§Q¥ç¬°¦¨´N¤§¬Û¡C¡v¦¹³B°í©TªÙ§Q»PªÙ§Qªº°Ï§O¬O¡J°í©TªÙ§Q¤£·| ¾D¥~¤OÀ»¯}¡A¦ÓªÙ§Q«h©ö¾D·lÃa¡C¦b¡mªü§t¸g¡n¤¤¡A¦òªº¿ò°©¤]ºÙ¬°ªÙ§Q¡A¡mªk b¯]ªL¡n¤¤¤ª¡J¡uY¦òªÙ§Q¡A´Õ¥´¤£¸H¡AY§Ì¤lªÙ§Q¡A´ÕÀ»«K¯}¡C¡v¦ý¤]¦³¤£¬O ¦ò¨ªÙ§Q¡A¨ü¥[«ù«á¤]°í©T¤£ÃaªÌ¡A¦p¡m°ª¹¬¶Ç¡n°O¸ü¡J±d¹¬·|µ¹®]ÅvÁ¿ªÙ§Q¤£ Ãaªº¥\¼w¡A®]Åv¤£«H¡A±d¹¬·|«K¥Î¤õ±ë¿N¡A¤S¥Îª÷èªS¥´À»¡A§¡¤£Ãa¡A®]Åv³o¤~ °_«H¡C¤S¾Ú¡mªkb¯]ªL¡n¸ü¡J°©ªÙ§Q¬°¥Õ¦â¡A¾vªÙ§Q¬°¶Â¦â¡A¦×ªÙ§Q¬°«C¦â¡CÃö ©óªÙ§Qªº¥\¼w¡A¦òªû´¿»¡¨Ñ¾iªÙ§Q»P¨Ñ¾i¦òªû¥\¼wµL²§¡A¦p¡u¦p¤µ¨Ñ¾i§Ú¡A¥¼¨Ó ¨ÑªÙ§Q¡A©¼¤GºÖªGµ¥¡C¡v¡mª÷¥ú©ú¸g¡O±Ë¨«~¡n¤¤»¡¡J¡u¬OªÙ§QªÌ¡A§Y¬OµL¶q¤» ªiù»e¦h¥\¼w©ÒâÀ¡C¡v¡B¡uªÙ§Q¬O§Ù©w¼z©ÒâÀסA¬ÆÃø¥i±o¡A³Ì¤WºÖ¥Ð¡C¡v¦]¬° ªÙ§Q¬O¦¨´Nªº©º¬Û¡A©Ò¥H¦Û¥j¥H¨Ó¤H̹ïªÙ§Q«D±`«µø¡A¦p¡m¤jð¦è°ì°O¡n°O¸ü¡A ¥È®Nªk®v±q¦L«×¦^°ê®É¡A½Ð¦^¤F¦p¨Ó¦×¨ªÙ§Q¤@¦Ê¤¤Q²É¡C¾Ú¡m¼s¥°©ú¶°¡n°O¸ü¡A ·í¦~ªü¨|¤ý³y¤F¤K¸U¥|¤d®y¶ð¡A¨Ã»º°¯«°e¨ì¦U°ê¨Ñ¾i¡A¨ä¤¤¦b¤¤°ê¨Ñ¦³¤Q¤C®y (¡mªkb¯]ªL¡n«h»¡¦³¤Q¤E®y)¡C§óµn¬î°ö¦b¡m¦L«×¹C°O¡n¤¤¤Þ¥ÎªkÅãªk®vªº¸Ü»¡¡J ªk·À®É¡A«n¤³¡¬wªº¥þ³¡ªÙ§Q³£±N¶°¤¤¨ì¦L«×ª÷è®y¡AÅܦ¨ÄÀ{¦È¥§¦ò¨¹³¡A¨ ¤W©ñ¥ú¡AÅã²{ºØºØ¯«ÅܫפƦ³½t²³¥Í¡A«áÅܦ¨¦p·NÄ_¨I¤J¤j®ü¡A¦b®ü¤¤«×¤Æ²³¥Í¡C ¦¹¥~¡AµL«¯¥ú´LªÌ®Ú¾Ú¡m¤é¤ë§k¦XÄò¡n¦Ó¦b¡m¥y¸qÄ_Âýסn¤¤«ü¥X¡A¾Ç±K©v ªº¤Wµ¥·ì¦÷¤h¦³¥|ºØ¦¨´N¬Û¡J¤@¡BµL¾l·L¹Ð¦Ó¦¨´N¡F¤G¡B¬°«×¤Æ¥L²³¥Hº¡¤Ñ±mi ¤§¥ú¨¦Ó¦¨´N¡F¤T¡B¥ú¨®ø©óµêªÅ¦Ó¦¨´N¡F¥|¡B¦×¨ª½±µ®ø©óµêªÅ¦Ó¦¨´N¡C¤S¡m ¤j¤Û¤Æºô¦¸²ÄÄò¡n¡B¡m¤j¶êº¡¶}·Ó²`¹D¡nµ¥»¡×¾Ç±K©vªº¤Wµ¥¦¨´N¬°µL¾l¯I½L©M ¦³¾l¯I½L¡A©Ò¿×µL¾lªÌ§Y¤Wzªº¥¿µ¥Ä±¡A©Ò¿×¦³¾lªÌ§Y¥HµLº|´¼¼zµI¿N²§¼ô¦×¨ «á¡A¥u³Ñ¤U¤@³¡¤À¡A¤]§Y¬O§Ú̱`¨£ªº¦×¨ÁY¤pªº¦¨´N¡C Á`¤§¡A±K©v¦¨´NªÌ¶ê±I®É¤jP¦³¤U¦C¥|Ãþ¤£¦@¦P©º¬Û¡J¤@¡B¦×¨ª½±µ¸©¹²M ²b«b¤g¡F¤G¡B¥H´¼¼z¤õ§¹¥þµI¿N¤F²§¼ô¦×¨¡A©Î¶È³Ñ¤UÀY¾v¡B«ü¥Ò¡F¤T¡B¥H´¼¼z ¤õµI¿N²§¼ô¨«á¡A¨ÅéÁY¤p¡A¥¼§¹¥þ®ø¥¢¡F¥|¡B¥X²{¨ä¾li¥ú¡B±m¶³µ¥µ¥·ç¬Û¡C ±KÄò¤¤´N§â¥Í«e©ÒÃҨ쪺³z©ú¥úÄÅé¤Î¶ê±I®Éªº³o¥|ºØ¦¨´NºÙ¬°¡ui¨¡v©Î¡u¥ú ¨¡v¡C ¦b²{¹ê¤¤¡A¾Ç±K¦¨´NªÌªº¨Æ¸ñ¨Ã«D¥u¬O¤@ºØ¥j¥Nªº¶Ç»¡©Î¬O²{¥N¤Hªº§j¼N¼Ð º]¡A¦Ó¬O½TÆw¦³¾Úªº¨Æ¹ê¡C¦³Ãö¦L«×¡BÂæa±K©v¦æ¤H¦¨´Nªº¹ê¨Ò¡A¦b´°¯]¤¯ªi¤Á ©ÒµÛªº¡m¦èÂÃ¥j¥N¦ò±Ð¥v¡nµ¥¥v®Ñ¤¤¦³¸Ô²Ó°Oz¡A¾\Ū¦¹ÃþÄ_®Ñ¡A¯à¼W¤W¹ï±Kªk ªº®í³Ó«H¤ß¡C¥»¤å¤U±©Ò¤¶²Ðªº¦h¬°¥¿µ¥Ä±¤Î²{«eıªº¹ê¨Ò¡C¨Æ¹ê¤W¤µ¥ÍÀò±o¥¿ µ¥Ä±ªº¦¨´NªÌ«D±`¦h¡A¤¤³±©M¤U¥@¦¨´Nªº´N§ó¦h¡A¦]¬°§ÚÌ¥±`¤H¥H¤¤¡B¤U®ÚªÌ ©~¦h¡C¬JµM±K©v¦æ¤H¤¤¦³¨º»ò¦hªº¤W®Úºë¶iªÌ¥H¥¿µ¥Ä±§Y¥Í¦¨´N¡A¨º»ò»·«D§ÚÌ ¤Z¤Òªº²´¥Ø©Ò¤Îªº¤S¦³¦h¤ÖÓ¤¤µ¥ºë¶i¤¤³±¦¨´N»P¤Uµ¥ºë¶i¤U¥@¤Û¤Æ¬É¦¨´Nªº¤j ¼w¡IÁöµM¦³¨Çצæ¤j¶êº¡ªº¤j¼w¶ê±I®É¥¼Åã²{¥ô¦ó·ç¬Û¡A§Ṳ́]¨Ã¤£¯à¦]¦¹¦ÓÂ_ ©w¥L¨S¦³¦¨´N¡A¦]¬°¥u¦³·í§ÚÌ´¼¼z¯«³q¦Û¦b®É¤è¯à¤Fª¾Ó¤¤¦]½t¡CÅã©vÁ{²×©¹ ¥Í¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡AYÁ{²×¥X²{·ç¬Û¡A¤j®a³£·|»{¬°¦¹¤H¤w¸g©¹¥Í¡A¨ä¹ê§ÚÌ¬Ý ¤£¨ìªº¥|¤Q¤E¤Ñ¤¤³±¤º©¹¥Íªº¨º¨Ç¤H¡A¤]¯S§Oªº¦h¡I¤]¦³¨Ç¤j¼w¥»¨¤wÃÒ±o³Ì°ª ¦¨´N¡A¦b¼sÂàªk½üÄ᦬²³¦h§Ì¤l«á¡AY¥X²{¦³¯}±K¼§Ùªº§Ì¤l¡A¤]·|¨ü¨ä¼vÅT¡A ¦Ó¤£¯àÅã²{i¨¡A¥u¯à¦b¤¤³±®É¤~Åã²{¦¨´N¡C Ãö©ó¦L«×ªº×±K¦¨´NªÌ¡A¦b¦hù¨º¥¦ªº¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n¤¤¦³¦p¤U°O¸ü¡J¡u¦b ¸tªÌµLµÛ¥S§Ì®É¥N¡AµL¤W·ì¦÷ªº±Ðªk¦b¨ã½tªº¤H²³¤¤¨Ã¤£¬O¨S¦³¬y¶Ç¡A¥ý«e¦b¤j ¼±Ðªk¬y¶Ç¤£¤[®É¥X¥@ªº¤d¤d¸U¸U«ù©úªÌ¥H¤Î¯Q¥M¨º°êÀò±o«ù©ú¦ìªº¤@¤Á¤H²³¤] ¤j¦h¨Ì¤î©óµL¤W¹D¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¤H³£¬O¥Ñ¯µ±K¥Dµ¥¥»´L¦P®É²{¨¦V¦Ê¤d¨ã½tªÌ±Ð ¥Ü¯u¨¥¼¡A©Ò¦³³o¨Ç¤H¤Æ¬°i¨¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¯d¤U±Ð»|¡C¥H«eªº²³¤H¦b§V¤OÆ[× ®É³£«O¦u¯µ±K¡A©Ò¥H¦b¥LÌÁÙ¨S¦³¦¨´N«ù©ú®É½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L̬O¯µ±K¯u¨¥×¦æªÌ¡C ¥L̤@¥¹¦³¤F¼s¤j¯«³q¡AÄ˪Ŧӥh©ÎÁô§Î¤£²{¡A¤H̤~ª¾¹D¦ÓÅå¼Û»¡¡J¡y«uü¡A ¥L̬O¯u¨¥¦æªÌ¡I¡z¡v ¤S¡m±Ð¬£·½¬yºîz¡n»¡¡J¡uº¿«¢¬ù¹Ç±Kªk¡Aª÷èÂĽx¶Ç©ó°ê¤ý´í¡A´í¶Ç±Â² ²µM´í¡A²²µM´íצæ¤Q¤G¦~»P¤Q¸U²²Äݤ@°_Àò±o¤j¤â¦LªG¦ì«á¡A¤S¶Ç©ó¤¤®¦¤ã ¥¬¼w¡A¤¤®¦¤ã¥¬¼w»P¤@¸U§Ì¤l¤@¦PÀò±oª÷è«ùªG¦ì¡C¡v¤S¡m¦èÂÃ¥j¥N¦ò±Ð¥v¡n¤¤ ¸ü¡J¡uª÷è¤â¤Æ¦¨©Æ¬È¨¨ìÃĤe®c¡A¶ÇªkÃĤe´¶½å¡AÃĤe´¶½å¶ÇÃĤeª÷è¤â¡AÃÄ ¤eª÷è¤â¶ÇÃĤe¤ã¤¦¬î¬³¡A¤ã¤¦¬î¬³¶ÇÃĤe¹Ç¹F»ô¡A¹Ç¹F»ô¶Ç¤Q¸UÃĤe«ù©ú²³¡C ©¼µ¥¤S¦V¦U¦U²²ÄݶǪk¡A¦p¬O¤Q¸U²²Äݤ§¤@¤Á²²ÄÝ¡A§¡±oª÷è«ùªG¦ì¡C¡v¥i¨£¦b ¾ú¥v¤W¡A¦b¦L«×ªº±K©vªº¦¨´NªÌ¦p©]ªÅªºÁc¬P¨º»ò¦h¡C Ãö©óÂæa¦¨´NªÌªº¥v®Æ«h§ó¬°Â×´I¡A°O¸ü¤]§ó¬°¸ÔºÉ¡C®Ú¾Ú¦L«×«n¤è°ª¯ÅÅã ±K¦ò¾Ç°|¾ú¥v½s¿è«Ç½s¿èªº¡m«eĶ¥ú©ú¥v¡n¤¤»¡¡J¡u½¬ªá¥Í¤j®v¦b®áC´Á¶¡¦³¦h ¦Nµn¬³(ª÷è°Å])µ¥¨ã¦UºØ¯«Åܤ§¤G¤Q¤¤j¦¨´NªÌ¡A¦P®É¤]¤Ú±K¼¦x¡]©ÔÂĪF¥_ ¤@¤s¦x¡A¨tªQÃÙ¤z¥¬¦m¤l»XÂĨªÃÙ©R¤u׫ءA¦x¤º¦³¸O¨è¡B¤jÄÁµ¥¤åª«¡A§¡¬°ð ¥N¿òª«¡^¦¨´N¥ú¨ªÌ¦³¤@¦Ê¹s¤K¤H¡C¦bµØ¼y¦±¨U¤é¡]¦èÂð^¾¿¿¤¹Ò¤º¤@¤s¦W¡A«á ¨ÓðªF¥[ªi¡]1385¡X1509¡^¦b¤s¤U¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¤W³y¤@ÅK¾ô¡A¨Ã©ó«n©¤«Ø¦x¡A¦W¬° ¥[®á¦x¡^¦¨¥ú¨ªÌ¤@¦Ê¾l¤H¡C¤S¦b¦h±dÄò²öªGµØ±K¼¦x¡A¤@¦Ê¤@¤Q¤T¦W¤k²³«ù©ú ªÌ¦¨¬°¥ú¨¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¤G¤Q¤¦ìªÅ¦æ¥À¦¨´N¥ú¨µ¥¡A«e§»®É´Á¦³¦p¬Oµ¥¬Æ¦h¤j¦¨ ´NªÌ¡C¡v ¡m«eĶ¥ú©ú¥v¡nÁÙ°O¸ü»¡¡A±q¾¿¤¦¤Ú¼w¨ó¡]1122¡X1192¡^³Ìªì׫إեɾ¿¦« ¦x®É³Ìªì¦¨´Nªº¤¤j¥ú¨¡J³â¹À¥¬¹y¡Bºu¥Ò¡B¶³µn©b¡B¹Å´¶³µn¡B´¼¼z¤ñ¥C¡A¨ì 1883¦~·sÀs³â¹À¯Zº¿µn¼w¦¨´N¥ú¨¬°¤î¡A¦@¦³¤Q¸U¤HÀò±o¤j¶êº¡¥ú¨¦¨´N¡C¦¹©ó ¡m¾¿¦«¤j¥v¡n¤¤¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C¾¿¦«¬O¹çº¿¬£¤T¤j¨t¬£¤§¤@¡A¤@Ó¬£¨t¶È¦b¤C¦Ê¦~ ¸Ì´N¦¨´N¤F¤Q¸U¤H¡A³o¦bÅã©vªº¾ú¥v¤W½TÄݨu¨£¡C ¡m¦èÂÃ¥j¥N¦ò±Ð¥v¡n»¡¡J¡u¨Ì¾a«eĶÄò³¡©M¤j«ù©úªÌªºÂ¬³Z¦Óצæ¡A²{«e¦@ ¤£¦@¦¨´Nªº¤H·¥¦h¡A¦p¨Ì¤j¶êº¡ªk¬É³¡ªº±Ð¨¥¡A¨¹³Á´^®¥ªiªº¤C¥N¶Ç©Ó§Ì¤l¬Ò¦¨ ´Ni¨¡A±q·¨·í¬Ã®áªi¦ÜÄÒº¿µ¥¤C¤H׫ù¥ú©ú¤ßn«á¤]ÃÒ±oi¥ú¨¡C¤S¦³Ä¬¤ó¯ª ®]¤T¥Nµ¥¡A§¡¬O¯à°_¦º¦^¥Íªº¤j¦¨´NªÌ¡AÁÙ¥X²{¤F«Ü¦h¨Åé®ø¥¢©óªÅ¤¤ªº¦¨´NªÌ¡A «n¥_¤è¦a°Ï¤]¦³±q¤j¶êº¡×ÃÒ¦¨´Ni¥ú¨ªºµL¼Æ¤H¡C¦P¼Ë¦bªñ¥Nªº1883¦~¡A¤j«ù ©úªÌ¯Zº¿µn¼w¦¨´Ni¨¡A«á¨Ó¥Lªº§Ì¤l¥ñÂäj®vÅý¦p¦b©ú¨ô¤j¦x¶ê±I®É¡A¨ä¥úÄ ¨ÁY¤p¬°¤»^¤o³\¡A³Qªï½Ð¦Ü¦h±d¦a°Ï¡A¦Ü¤µ¤´²{¶q¥i¨£¡C¦P®É¥ñÂäj®v´°¯]®Ô ¤Ú¡]§Y²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á¡^ªº§Ì¤lÃÒ±o¥úÄi¨ªÌ¤Q¤T¤H¡]¦b¦â¹F³âºa¡^¡A¦Ü 1935¦~¦h±d¦»a¤ã¤Ú¤ã¦è«X¼ö¦¨´Ni¨¡A1937¦~¥[¬d¬¥¯]°§øÃÒ±oµL¾li¥ú¨¡A 1952¦~¡A¼w®æ¥ÉÃ÷¤H¯Á¦«n³Ç¦¨´N¥ú¨¡C¦p¦¹¡A§ÚÌ¡]«ü´°¯]¤¯ªi¤Áµ¥¡^¿Ë¦Û¤F ª¾¨Ã²{¶q©Ò¨£ªº¤]¦³³\¦hi¨¦¨´NªÌ¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¼wõ¡O´¼¬ü«X¼ö¡B¤ã®æ¼w¬³¤ý¥À¡B ¦è¼y®Ê¬ü¤Úº¿«n¹Å¡B¦õ«C³ô¥¬¿¤¼ï¦±¦N¦¥Ë¡B®æ¨~¤g¾H³æ¤ñ¥§º¿¡B®L²Ï®Ú¹ÇµØ³æ¡B ¼w³Ó®Ê¬ü¥Õº¿³æ¬Ã¡B¦õ«C¤j®v¯Zº¿¥L½T¬¥¾H¡B§Úªº®Ú¥»¤W®v¯Á¦«n¥d¦h¦N¡B«ê¹F ®Ê¬ü¥§ªF¨Lªi¡B¬ì¬¥ºuªi¼w¬°¥§º¿µ¥¡A¥L̶ê±I®É¡A¥X²{¤j¦a¾_°Ê¡A§®µ¡B±m¥ú µ¥ºØºØ·ç¬Û¡A¨Åé¤j³¡¤À³£¤Æ¬°¥úÄ¡A©Î¶È³Ñ¤U¤@¨y¦Ó¤w¡A¤S¦³¦¨¬°¤ºØ°í©TªÙ §Q¡A¦³¦p¬Oµ¥µL¼Æªº¦¨´N¡C¡v ²{¦b¤©ú¦ò¾Ç°|ªº©Ò¦b¦a³âºa¬O¤@¦Ê¦h¦~«e²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Áªº×¦æ¦a¡A¾Ú ¡m´°¯]¦Û¶Ç¡n°O¸ü¡J´°¯]¤¯ªi¤Á47·³®É¨ì¦â¹F³âºa¸t¦a¡A°¥ñ¦a¯«´cÀsµ¥¡A¦V¼Æ ¦Ê§Ì¤l¶Ç±Â¤j¶êº¡¡A¦¨´N¤Û¤Æi¨¡A¶È¦b³âºa´N¦¨´N¤F¤Úº¿¡B³½¥§¡B°±¹¡B¨ô¦W µ¥¤Q¤T¤ji¨¡A¦]¦¹²{¦b´N³QºÙ¬°¤Q¤T¤ji¨¤j±KÀR³B¡C±q¶Ç°O¤¤¬Ý¥X·í®É¨ä§Ì ¤l¤¤¦³´^±¹¤ã¦è¡B¦p¬Ãµ¼±¹µ¥¦@¦³¤@¦Ê¾l¤H×±KÀò±o¥ú¨¦¨´N¡C ®Ú¾Úµ§ªÌªº¤W®v³ô¥¬¼w¤Ú©ÒµÛªº¡m¦h¨~¦x§Ó¡n¤¤°O¸ü¡AÄlÀN¿¤¦h¨~¦x¦Û°®¶© ¦~¶¡«Ø¦x¥H¨Ó¡A¦x¤¤¦¨´Ni¨ªÌ16¦ì¡A¨ä¤¤ 3¦ì§¹¥þ¤£¾l¦×¨¡A¥u³Ñ¤UÀY¾v©M«ü ¥Ò¡A´ð¬¡¦ò½sµÛªº¡m¦h¨~¦x¬ö¹ê¡n¤]¦³¦P¼Ë°O¸ü¡C ¤S¾Ú¯Á¦µØ³æ»¡¡J¦b¦èÂîeõ¯«¤s(³Ó¼Öª÷誺¸t¤s)¦³¼Æ¦Ê¤H׫ù©P¤Ú¹Ç¦N ªº±Kªk¦¨´Ni¨¡C¤S´Üõ·N¦è¦h¦Nªº¶Ç©Ó¤¤¡A¦³¤T¦Ê׫ù¤j¶êº¡¯ÔµÛ¦Û¸Ñ²æªkªº §Ì¤lÀò±oi¨¦¨´N¡A¨Ì¦¹²`ªk¡A¦³¤Q¸U«D¤H¤]±o¥ú¨¦¨´N¡C¤S¦Ê¦~«e¦â¹Fªº¿Õ¦è ¡O¤ß©Êª÷èײĤ@¥@´°¯]¤¯ªi¤Áªº¥ñÂë~¼««ãªÅ¦æ¥Àªk¡A«á¨Ó¦b®áC«C´¶¸t¦a¦¨ ´Ni¨¡C ³Ìªñ¦L«×·s¼w¸Ì¥Xª©ªº¿Õ¦è³ô¥¬µÛ§@ªº¡m¤j¶êº¡¤j¥v¡n®Çz¤¤»¡¡J¡u¤j¦¨´N ªÌ¹À©O¤¯«Cªº¤@¦Ê¦h¦W§Ì¤l¦b¦â¶ıè¸t¤s¦¨´Ni¨¡A¥LÌ©Ò¦íªº¤s¬}¡B³¬Ãö©Ð ¿ò§}¦Ü¤µµS¦s¡C¦p¤µ§Ú¦^¾Ð°_ªº¨Æ±¡ÁÙ¦³«Ü¦h¡A¦p·sÀsªºÅý¦p¦h¦N(ı©Êª÷è)©M ¨äªÅ¦æ¥À¶ê±I®É¨ÅéÁY¤p¬°¤@¨y¡A¨ä¿òÅé¦Ü¤µÁÙ¦b¹ç²ö¦x¡FªÅ¦æ¥À¼w¼y©M¼w®æ¦Ñ ¤H¤]¦¨´Ni¨¡F¼w®æ®á¬Ã©¾º¿¶ê±I®É¨ÅéÁY¤p¬°¤@¨y¡A¦¹«á®ø©óªk¬É¡F·sÀs³â¹À µÐ´£ª÷褧¤k(·í¬Ã©Ô©i)¦b¦èÂð^ı¿¤¦¨´Ni¨¡C¦P®É¦b¥Û´ë¿¤ªª°Ï§ø¸¨®Ç¤@¯ð ´ÆÂO¤¤¦³¤@¦ì±K©v·ì¦÷¤h¦¨´NµL¾li¨¡A·í®É¾ð¤Wªº³¾¸s¤]¦]¤§¦¨´Ni¨¡A¶È¼ ¤U¤Ö³\¦Ð¤ò¦Ó¤w¡F¼w®æ³â¹À¦±Ä±º¸¦¨´Ni¨®É¥u³Ñ¤U¤F¥Lªº¾vÀg¡F¦b«C®ü¤@±a¦³ ³ô¥¬¿A¯Î¦p¬Ã¡B¯Á¦¥§º¿¡B°µØ¥H¤Î¯Zº¿¦¥[¬¡¦òµ¥¦¨´N¤Fi¥ú¨¡C¡v¦]¦¹±K©v i¨¦¨´N¨Ã«D¥j¥Nªº¤@ºØ¶Ç»¡¡A¦Ó¬O¦p¤µ¤´¥i¿Ë¨£ªº¨Æ¹ê¡C¡v ¤j®¦¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹ªº§Ì¤l¤¤¤]¤w¦³¤£¤Ö¦b¶ê±I®ÉÅã²{¤F®í³Óªº¦¨ ´N¡A¦p®Ô¥d¡B¦±¤Ú¡Bª÷©ô¡B©ú¼zµ¥µ¥¡A¥»¤å±N¦b¤U±§@¤@¾Ünªº¤¶²Ð¡C·íµM¥LÌ ¤§¤¤¬J¦³¶H°ê¤ý®¦¤ã¥¬¼w¨º¼Ë±o¨ì¤FµL¾Ç¹Dªº¦¨´N¡A¤]¦³±o¨ì¤@¦a©M¨£©Ê¤F²æ¥Í ¦ºµ¥¤£¦P¼h¦¸ªºÃÒ®©¡C¦b¥»¾Ç°|ÂáBº~¥|²³§Ì¤l¤¤¤]¦³¤£¤ÖÃÒ®©¥»©Êªº¤H¡A¦ý¥L ̨䣹³²{¦bªÀ·|¤W¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H¨º¼Ë¦Û§Ú¼Ðº]¤w¸g¤j¹ý¤j®©¡B¤£¥²¦A¿n²Ö ¸ê³µ¥µ¥¡A¦bÅã²{¤W¥L̳£¬OÄY¦u§Ù«ß¡B¿í´`¦]ªG¡B¨úµ½±Ë´c¡B¼s¿nºÖ¼zªº´¶³q צæªÌ¡C ¦P¼Ë¡A¦b«e´X¦~¶ê±Iªº³ô¥¬ªù¦âº¸¥H¤Î¦p¤µ³ô¥¬ªü¦±ªº¦x°|¸Ì¤]¸g±`¶Ç±Â¤j ¶êº¡ªk¡A¥L̪º§Ì¤l¤¤¤]¦³«Ü¦hÃÒ®©¥»©Êªº¡C¦b°ê¥~¡A¬ü°êªº¥ò¤Ú¤¯ªi¤Á¡Aªk°ê ªº¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¡A¦L«×¨©¬¥ªk¤ýªº¶Ç©Ó§Ì¤l¤¤¤]¦³¤£¤Ö±KªkÃÒ®©ªÌ¡C¥H«eªº´°¯]¤¯ ªi¤Á¡B¼B¾U¤§¡B¹Ç¤¯ªi¤Á¥H¤Î¤£¤¦°ê®v¼yõ¤¯ªi¤Á¦b»´ä¡B¥xÆW¡B¬ü°êµ¥¤]¦³³\ ¦h¿ËÃÒ¥»¨Ó²M²b¹ê¬Ûªº§Ì¤l¡CY¥H¨D¹ê¤§¤ß¥h¹ê»ÚÁA¸Ñ¡A«K¥iª¾·í¤µ¤]¦³³\¦hÃÒ ®©¹ê¬ÛªÌ¡C Âæa°ê¤ý¨ªªQ¼wÃÙ´¿¸g»¡¹L¡J¤£¶È׫ù²`n±KªkªÌ¯à±o¦¨´N¡A¬Æ¦Ü¥u©À±K©G ¤]¯à¦¨´N¡C±q«e¦L«×¦è¤è¦³¤@¦ì±Cùªù¤l¡A±q¤p«H¥õ¤TÄ_¡A¨ã¦³¥¿ª¾¥¿«H¡A«á¨Ó ¬Ô¨Ì·¥³ßª÷è¡A±o¨ì±Kªk¡A©ó¬O¥L¨ì¤Ñ±¤s¬}±Mפ»¦r¯u¨¥¡A³Ì«á¥HµL¾l¦×¨¦Ó ¦¨´N¡C·í®É¨ä±V¥ÛÅܦ¨¤@®y¤ô´¹¦ò¶ð¡A¦¹¶ð¦Ü¤µµS¦s¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A¶È¥uÂඦ¹¶ð ¤@¶g¤]¯àºR·´½ü°j¤§®Ú¡A²M²b¸o»Ù¡AÀò±o¸Ñ²æ¡C¤S¾Ú¦L«×¾ú¥v°O¸ü¡J©¹©õ¦L«×¦³ ¤@¦ì80·³ªº¦Ñ¯Î¡A¹ï±Kªk¦³·¥¤j«H¤ß¡A¦ý¤£¯à¦p²zצæ¡A¤@¥Í¤¤©À¤F¤»¦r¤j©ú©G ¤@»õ¹M¡A«á¨ÓÀò±oªø¹Ø«ù©úªG¡A¬¡¨ì¤T¦Ê·³«á¡A¤£±Ë¦×¨¡Aª½±µ«e©¹¦è¤è·¥¼Ö¥@ ¬É¡C¤S¥§ªyº¸¤@¦ì±@§²¡A¤@¥Í¾a½æ²]¿Ñ¥Í¡A«á¨Ó¬Ô¨Ì±K©v¤W®v¡Aºë¶i»w©G¤@»õ¹M¡A ³Ì«á¦¨´N¥ú¨¡A¨ä¨Åܦ¨«×¥À¡A¦p¶¯ÆNÄ˪šA¤£±Ë¦×¨¦Óª½±µ¸©¹Æ[µ«b¤g¡A¦¹ ¬°·í®É³\¦h¤H©Ò¿Ë¨£¡C ¤S¥|¤Q¦~¥N¶ê±Iªº¾¿¦«©Ô¦èı¨ô»¡¹L¡J¥H«eÂæa¦³¤@¦ì±O¤Ò¡A±þ·~²`«¡A«á ȹJµ½ª¾ÃÑ¡A©ó¬OÂ_´c¦æµ½¡A¤@¤ß¤@·N»w«ùÆ[µ¤ß©G¡A«á¨Ó¸o·~²M²b¡A¤C¦¸±¨£ ¨ìÆ[µ¥»´L¡A¶ê±I«á¥X²{±m¥úµ¥³\¦h·ç¬Û¡A¤õ¤Æ®É¡A¨ä°í©TªÙ§QÅܦ¨¬°¤@¤o³\ªº Æ[µ¹³¡C ¾Ú¹Å¦±³â¹Àªº¤fz¡A¥H«e¥|¤t¥Û´ë¿¤¦³¤@¦ì¥s±i¼y©Ô©iªº¦æªÌ¡A¦o¤@¥Í¤¤»w ©À½¬ªá¥Í¤j¤h¤ß©G¡u¶ä°Ú ¯ZÂøº¸®æ¤é¤Úº¿¦â¼w ¡v¤@»õ¹M¡A³Ì«á¦¨´NµL¾l¥ú¨¡C ¥t¦â¹F¿¤¹F«h¦xª÷¬¥Âå¥Í¡A¥®É¥L¤£¤jºë¶i¡A¦æ¬°¤]¤£¬Æ¦pªk¡A¦ý¥L°í«Hתk¡A ¸g±`¬è뽬®v¡A»w«ù©G»y¡A1961¦~¶ê±I«á¤õ¤Æ®É¡A¥X²{¤F¬Æ¦h·ç¬Û¡A°í©TªÙ§Q¤¤ ¦³ÃÄ®v¦ò¡BÄÀ{¦ò¡Bª÷èÂĽx¤T´L¹³¡C¥H«e½ÚÁ½¹L¥Lªº¤H¨£¦¹±¡´º«á¡A³£Äb®¬¤£ ¤w¡C ¤U±¿ï¾Ü¦³¥Nªí©Êªº¦¨´NªÌ§@¤@²²¤¤¶²Ð¡C ¡i¾¿Â¶¦h¦N(·¥³ßª÷è)¡j ¾¿Â¶¦h¦N¤j®v¬O§â¤j¶êº¡³Ìªì¥°´©ó¤H¶¡ªº¯ª®v¡A¥L¥X¥@«á¶È¤C¤Ñ´N»P¤¦Ê ´¼ªÌ¦P®ÉÅG½×¡A¨ÃÀò±o¥þ³¡³Ó§Q¡Cªø¤j«á¦b²`¤s×ÁI©w32¦~¡A©óª÷èÂĽx«eÅ¥¨ü ±Ð¨¥¡AI»w©Mºë³q¤F¤»¦Ê¥|¤Q¸U¤j¶êº¡¹|µü¡A«á¨Ó±N©Ò¦³Â¬³Z¶Ç±Â»P§Ì¤l½±µØ¦è ¹ç(¤å®í¤Í)¡AµM«á«e©¹³æ¤æªeÃä¡A¨ä¨¦¨´NµLº|¥úĦӮø©óªk¬É¡C¨º®É¡A½±µØ¦è ¹ç´d¶Ë«sµ´¡A©ó¬O¥L¤S¦bªÅ¤¤¥úĤ¤²{¥X¨Åé¡A±Nª÷»sÄ_æסX¡X¡m¤j¶êº¡¤T¤jn »y¡n¥æ¥I©ó½±¡A¦p¤µ¦¹ªk¤´¬°½Ñ¦³½t§Ì¤l©Ò±`סC ¡i½±µØ¦è¹ç(¤å®í¤Í)¡j ½±µØ¦è¹ç¨Ì·Ó¤å®íµÐÂĪº±Â°O¡A«e¥h¨Ì¤î¾¿Â¶¦h¦N¤j®v¡A®É¤j®v¤w75·³¡A¨Ì ¤î׾ǤF¼Æ¤Q¦~¡C½±«á¨Ó±N¤j¶êº¡¤À¬°¤ß³¡¡B¬É³¡©M¬³Z³¡¡A¤S±NÄánªº¤ßºwªk ¤À¬°¨¥¶Ç©M¦Õ¶Ç³¡¡C¹ï¨ä¤¤¦Õ¶Ç³¡ªk¥[¥Hª`¸Ñ«á¡AÁôÂéóµÐ´£¦÷C(ª÷è®y)ªºªF ¥_³B¡AµM«á¦Û¤v¦b«ÍªûªL¤¤¬°½ÑªÅ¦æ¥À¶Çªk¡A¨Ã§¤ÁI¤K¤Q¤E¦~¡C½±µØ¦è¹ç¤Æ¦¨i ¥ú¥Ü±I®É¡A§Ì¤l¦è¤é®á«¢µhú¥¢Án¡A©ó¬O¥L¤]¤S±q¥úĤ¤Åã¥X¨Åé¡A±N¸Ë¦³¤j¶ê º¡¡m¤»ºØ×n¡nªºÄ_æ׽礩¦è¤é®á«¢¡A¦¹ªk¦p¤µ¤]¤´¦b¶ÇסC ¡i¦è¤é®á«¢¡j ¦è¤é®á«¢¬O¤¤°êð´Âªì´Á¤H¡A¨Ì·ÓÆ[µµÐÂĪº±Â°O¡A«e©¹¦L«×¨Ì¤î¤F½±µØ¦è ¹ç25¦~¡A¨ú¥X½±µØ¦è¹ç®I¦bµÐ´£¦÷Cªº¥ñÂëáªð¦^º~¦a¡A¥L¤S±N¤j¶êº¡Â¬³Z³¡¤À ¬°¥~¡B¤º¡B±K¡B·¥±K¥|Ãþ¡A±N¨ä¤¤«e¤TÃþÁôÂéóµÐ´£¾ð¦x¡A¨Ã¨Ì·ÓªÅ¦æ¥Àªº±Â°O¡A ±NµL¤W·¥±KÃþ¦w¸m©óð´Â°ê³£ªø¦wªº¦N²»ªù¬W¤U¡A¦Û¤v¨ì²M²D¤s(¤¥x¤s)«ÍªL§¤ ÁI¡C³Ì«á¦è¤é®á«¢¤Æ¦¨i¨¶ê±I¡A¤wªð¦^¦L«×ªº§Ì¤l¥[¯Ç«ä¤ã»»¬Û·Pª¾«á¡Aµhú ¥¢Án¡A¦è¤é®á«¢¹E²{¨ªÅ¤¤¡A±N¡m¤C°v±Ð¨¥¡n½ç¤©¥[¯Ç«ä¤ã¡A¦¹ªk¤]¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A ªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¹ï¦¹ªk§@¦³µù²¨¡C ¡i¥[¯Ç«ä¤ã¡j ¥[¯Ç«ä¤ã±o¨ìª÷èÂĽxªº±Â°O¡A«e©¹º~¦a¤¥x¤s¨Ì¤î¦è¤é®á«¢¹F31¦~¡A±o¨ì ¤F©Ò¦³¤j¶êº¡ªº±Ð¨¥«á¡A¤S¨Ì·Ó¤W®vªº¿òÅñ¡A±q¦N²»ªù¬W¤U¨ú¥X¤ßºw±Kªk¡A¦^¨ì ¦L«×¤Ú®á«ÍªL¡A¬°½ÑªÅ¦æ¥À¼sÂàªk½ü¡C¥[¯Ç«ä¤ã¤Æ¦¨i¨¶ê±I®É¡A§Ì¤l¥¬º¿¥Ø¤ã µhú¥¢Án¡A¹E«¤S¦bªÅ¤¤²{¨¡A±N¡m¥|¦w¦íªk¡n±Ð¨¥¥æ¥I©ó¥¬º¿¥Ø¤ã¡A¦¹ªk²{¤µ ©|¦b¬y¶Ç¡Aªk¤ý¹ï¦¹ªk¤]§@¦³µù²¨¡C ¡i¥¬º¿¥Ø¤ã¡j ¥¬º¿¥Ø¤ã»P¥[¯Ç«ä¤ã¦P®É±o¨ìª÷èÂĽxªº±Â°O¡A¨Ã¥ý©ó¥[¯Ç«ä¤ã«e©¹º~¦a¤ ¥x¤s¨Ì¤î¦è¤é®á«¢¹F20¦~¡A±o¨ì¤F¦Õ¶Çªk«áªð¦^¦L«×¡C«á¨Ó¤S¨Ì·ÓªÅ¦æªº±Â°O¡A «e¥h¤Ú®á«ÍªL¨Ì¤î¤F¥[¯Ç«ä¤ã10¦~¡AÀò±o¤F·¥±K¤ßºwªkªº©Ò¦³±Ð¨¥¡A¦b²{¨£¥»¨Ó ¹ê¬Û®É¡A¥Lªº»ó¦y¤W¦ÛµM²{¥X¤F(ªü)¦r¡A«á¨Ó¦¨¬°¦L«×°ê¤ý®¦¤ã¥¬¼wªº°ê®v¡A¨Ã ¬°¤¦Ê¯Z´¼¹F»¡ªk¡C·í®É¦bÂæaªº®Ô·í¬Ã®áªi§¤ÁI¤C¦~¤C¤ë«áÃÒ±o²´³q¡A»»¨£¦¹ ¨Æ«á¡A¤D¬£¤Hªï½Ð¥¬º¿¥Ø¤ã¨ÓÂÃ¥°ªk¡C¥¬º¿¥Ø¤ã¤JÂëá¡C¼s¶Ç¦]ªGªkªù¡A¯S§O¹ï ¦³½t¤¤j§Ì¤l¶Ç±Â¤F¤£¦@±Kªk¡A¤S§â·¥¬°¬Æ²`ªº±Ð¨¥Ä¶¦¨Âäå¡A¬°§Q¯q«á¥@²³¥Í ¦ÓÁôÂæb®áC«C´¶¸t¦a¡A«á¨Ó«e©¹º~¦a¤¥x¤s¡A²{ÃÒ²M²b¥ú©ú¨¡AµoÄ@¦b½å§T¤d ¦òªº¦ò±ÐÁô¨S¤§«e¡Aªø´Á¦í©ó¦¹¸t¤s¤¤¡A¨Ã¨C¹j¤@¦Ê¦~¥Ü²{¤@¤Æ¨¨ìÂæa¥°ªk¡C ¥¬º¿¥Ø¤ã¨ìº~¦a¤¤Q¦~«á¡A®Ô·í¬Ã®áªi¤]¦¨´Ni¨¡C¥H¤W¤¤j¦L«×¯ª®vªº¶Ç°O¦b µL«¯¥ú´LªÌªº¡m¤j¶êº¡¤ßºw¤j¥v¡n©M¡m¹Ç¤ã¦ò±Ð¤j¥v¡n¤¤³£¦³¸ÔºÉ°O¸ü¡C ¡i®Ô·í¬Ã®áªiµ¥¡j ®Ô·í¬Ã®áªi¦b¥¬º¿¥Ø¤ã«eÀò±o±Kªk¡A«á¨Ó±N©Ò¦³Â¬³Z¥æ¥I³æª÷Å@ªk¯«ÁôÂáA ¤S¬°«á¥N¤£P¥¢¶Ç¡A¶Ç©ó¨ô¤¯¼y¤Ú¡A³Ì«á¦b©ÔÂĤѱVÀs¬}Åܦ¨i¥úµL¾l¨®ø¥¢©ó ªÅ¤¤¦Ó¦¨´N¡C®Ô·í¬Ã®áªi¶ê±I 100¦~«á¡A·íº¿¹ç¥[¨ú¥X®Ô·í¬Ã®áªi©ÒÂ꺥ñÂñР¨¥¡A¨Ã¶Çµ¹¤F³Ç¬Ã®á®æ¤ý×µ¥¡A³Ì«á¥L¦b¶ê±I®É§e²{º¡¤Ñ±mi¡A¤õ¤Æ«á¥X²{µL¼Æ ªº°í©TªÙ§Q¡C·í®É¦b¤@°_ªº¤@¦ì®Ô¾¿¤¦¬£ªº¤j¼w¡A¥uª¾·íº¿¹ç¥[§Ù«ß²M²b¡A¦Ó¤£ ª¾¦³¦p¦¹¤jªº¦¨´N¡A¦]¦¹²`·P§Æ¦³¡C®Ô¾¿¤¦¬£¨º¦ì¤j¼w¤]¦b³Ç¬Ã®á®æ¤ý׫e¨D±o ±Kªk¬³Z¡A³Ì«á¦b®áC²Ä¨ô±V¬}¸Ìצæ¤G¦~«á¦¨´NµL¾l¥ú¨¡C³Ç¬Ã®á®æ¤ýפ֦~ ®É¼s»D¦h¾Ç¡A¹J¨£·íº¿¹ç¥[¨D±o¬Æ²`±Kªk¡A¦b³¹«XÀR³Bצæ¤C¦~¤C¤ë«á¡A±N©Ò¦³ ¬³Z¶Çµ¹¥[¥Ë»¹y¬¡¦ò¡A¦b 125·³®ÉÅã²{º¡¤Ñ±mi¦Ó¦¨´N¥ú¨¡C¦p¤µÂú~¦³½t±K ©v§Ì¤l©Òתº®í³Ó¡u³Ç¬Ã¤j¶êº¡¡v¡A¥Dn´N¬O¥Lªº´¼¼zµ²´¹¡A¨Ã¥Ñ«á¨Óªº½±´¼y õ¨Lªiµ¥¥[¥H¥°´ªº¡C ¡iªQÃÙ¤z¥¬»P¤å¦¨¤½¥Dµ¥¡j ®Ú¾Ú¥xÆW¥Xª©ªº¡mÃÒ®©ªº¤k©Ê¡n¥H¤Î¦³ÃöÂöǾú¥v°O¸ü¡J¦èÂðê¤ýªQÃÙ¤z¥¬ µn¤W¤ý¦ì«á¡A±q¥§ªyº¸©M¤¤°ê°ù¤F¨â¦ì¤ý¦m¡A¥L̦bÂæa«Ø³y¦x°|¡Aªï½Ð¦ò¹³¡A ¼s¦æ¥°ªk§Q¥Íªº¨Æ·~¡A¨Ã¥Dפ»¦r¤j©ú©G¡A¥H¤Î¤G¤Q¤@³¡Æ[µ¸gÄò¡C«á¨Ó²{¥Ü¶ê ±I®É¡A°ê¤ý¿Ä¤J©ó¦ò¹³(ı¨UÅý¶¯ªü¨ô)ªº¤ß¶¡¡A¨â¦ì¦Z¦m¤]¦P®É¤Æ¥ú¡A»P¦ò¹³¿Ä ¬°¤@Åé¡C³o¼Ë¡A¤À§O¨Ó¦Û©óº~¦a¡B¥§ªyº¸¡B¦èÂäT¦aªº¤T¤H¦¨¬°¤F»P¦ò¹³µL§Oªº Åé©Ê¡C ¡i½¬ªá¥Í¤j¤h¡j ½¬ªá¥Í¤j¤h°¥Í©ó¦L«×¦è¤èªº¯Qª÷½¬ªá®ü¤¤¡A°ê¤ý®¦¤ã¥¬¼w©R¤H©ê¦^§@¬°¤Ó ¤l¼¾¾i¡A¨Ã©R¦W¬°½¬ªá¥Í¡A¤SºÙ®ü¥Íª÷è¡A«á¦b³Ó¦N®á¥Ë«eÅ¥¨ü¡m¤j¤Û¤ÆºôÄò¡n¡A ¤S¦b¦è¤é®á«¢«e¨D±o¤j¶êº¡ªk¡A¨Ã±o¨ì¤F²³¦hÅã±K¸gÄòªº¶Ç©Ó¡C¤K¥@¬ö¤¤¸°ê¤ý ¨ªªQ¼wÃÙªï½Ð¤JÂáA½¬®v¹E³Ð«ØÅã±K¹D³õ®áC¦x¡A¤S±q¦L«×ªï½ÐĶ®v½Ķ¸g½×¡A ¶}³Ð¤F¦b®a¥X®aªº¨âºØ¸tªÌÀ³¨Ñy½d¡A¨Ã¬°¦³½t§Ì¤l¶Ç±ÂµL¤W±K¼¤K¤jªk¦æ¡C¤j ¤h¤]§@¤F°¥ñ¤@¤Á¨¸Å]µ¥²³¦hÅã»®ªº¨Æ·~¡A¨Ã¥[«ù³·°ì¨Ï¤§¦¨¬°×¦æªº¸t¦a¡A¨Ï ¥~¹D¤£¯à¶i¤J¡A¦p¬Oµ¥µ¥¡A±q¦Ó³þ©w¤F¦èÂæòªk¤§°ò¦¡A¬G¹ïÂæa®¦¼w·¥¤j¡C³Ì «á¦b¯íð©Ô¦«¬°²³§Ì¤l¶Ç±Â®í³Ó±Ð¨¥«á¡A¨ÅéÄ˪šA¸¨ì¤F¦è«nù«b°ê¡AÄ~Äò«× ¤ÆµL¶q²³¥Í¡C½¬®vÀH²³¥Í¤£¦P®Ú°ò¦Ó²{¥ÜºØºØ§Î¬Û¡A¦]¦¹¦³¬Æ¦h¤£¦Pªº¶Ç°O¡A¦¹ ¨Ì¥ñÂäj®v¯Qª÷ªL¤Ú¶}±¸ªº¥ñÂò¤¶Ç¬°®Ú¾Ú¡C ¡i¨©¬¥¤ã¨ºµ¥¡j ¨©¬¥¤ã¨º¡A¤÷¦W¤Ú»Õ¶Â¦h¡A¥À¦WÂĹǥ@¡A©ó¤K¥@¬ö¤¤¸¡A¥Í©ó«eÂÃ¥§¤ì¦a°Ï¡A ¬OÂñڳ̦¥X®aªº¤Cı¤h¤§¤@¡A¤]¬O¤T¤jĶ®v¤§¤@¡C15·³®É«e©¹¦L«×¡A¸g¨ü¤F¤Q ¤»¤jW¦æ¡AÀò±o¤FµL¤W±K¼×ªk¡CªðÂëá½Ķ¤F¡m¤»¤Q¥¿²z½×²»¡¡n¤Î¡m¤¤j¤ß ³¡Äò¡nµ¥³\¦hÅã±K¸gÄò¡A¹ïÂæa¦òªkªº¶Ç¼½°^Äm·¥¤j¡C³Ì«á¦b¨½·N¦a°Ï¡]·sæ¡^ ²{¥Ü¯«ÅÜ¡A¨ä¨¿Ä¤J©ó¬s¿c¾B¨º¦ò¥Û¹³ªº¤ß¶¡¡C¥Lªº¤j§Ì¤l·N¤ã©M¥§¬d·O¸Û«äµ¥ ¤C¤H¦¨´N¤ji¨¡C¾Ú¥ñÂë~¡m¨©¬¥¤ã¨º¶Ç¡n°O¸ü¡A¥L¦b¸Ì·N¦a°Ï®É¡A¦³¤»¤Q¦ì§Ì ¤l¦¨´NµL¾l¥ú¨¡C ¡i¨¹³Á´^®¥ªiµ¥¡j ¾Ú¤¤°êÂþǥXª©ªÀ¥Xª©ªº¡m´°¤ã¦ò±Ð¤j¥v¡nµ¥¥v®Æ°O¸ü¡J¨¹³Á´^®¥ªi¦¦~¥¼ תk¡A85·³®É¤~¹J¨£¨©¬¥¤ã¨º¡AÀò±o¤j¶êº¡ªk«á¥ß§Y¹y®©¡A¦Ñ¤H¤ß¥ÍÅw³ß¡A¤@±Þ ©]©ê¦í¨©¬¥¤W®v¡A¿E°Ê¤£¤w¡C²{¨£¾¿Â¶¦h¦N«Å»¡¤»¤Q¥|¸U¤j¶êº¡Äò¡A¤S¨£¦è¤é®á «¢¶Ç±Â±Ð¨¥«áÅܦ¨¥ú¹Î¦Ó¤£¨£¡A³Ì«á¥L¬¡¨ì 171·³«á¦¨´N¤ji¥ú¨¡A¥Lªº§Ì¤l¤¤¡A °Ú¦»¦±¦¿§ø172·³®É¦¨µL¾l¥ú¨¡A¦h±dªºÂĤ¦¤¯«C140·³®É¦¨´NµL¾l¥ú¨¡A¤ñ¥C §J¦NÂĽýTºë¶i׫ù¡A117·³®É¦¨´NµL¾l¥ú¨¡C ¡i¨}¦è¶½aµ¥¡j ¾Ú¥Á±Ú¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡m¹çº¿¬£Â²¥v¡nµ¥¥v®Æ°O¸ü¡J¨}¦èÄǽa¦b¦±´¶¦N¿A´ËªL ªº¤s¬}¸Ì¡A¶Ô×µL¤W¤j¶êº¡¡A¹y®©¤FµL°¾¦Û©Ê¡A³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥L±N¦Û¤vªºªk¦ç¡B©À ¯]¡B¾uÅ\µ¥¸ê¨ã±¾¦b¤@±ø¬f¾ðªK¤W¡A¦Û¨¥HµL¾li¨®ø¥¢©óµêªÅ¤§¤¤¡C¤S¥Ëºu·N ¦è¤}¦±¬O¤@¦ì©~¤h¡A¥LÃÒ®©¤F¤j¶êº¡ªº®í³Ó±K·N¡A¦b98·³®É¦¨´NµL¾l¦â¨¡A©Ò³Ñ ¤Uªº°í©TªÙ§Q¤]Åܦ¨¤j¥ú¹Î¡C¥Lªº§Ì¤lõ¤½¹Fº¿¥¬¼w×±Kªk¨ì 117·³®É¦¨´Ni¥ú ¨¡Cõ¤½¹Fº¿¥¬¼wªº§Ì¤lÀs§V¥Ë©M¥[¤DÅýµ¥¤]¦¨´NµL¾l¥ú¨¡C ¡i«e¦t§´¡O¶³¤¦ºuªi¡j «e¦t§´¡O¶³¤¦ºuªi(729¡Ð854)¡A±q 3·³°_§YÀH¤÷¾ÇÂå¡Aºë³q¤@¤Á¾Ç°Ý¡A25·³ «á¤T¦¸u¦L«×¡A¨Ì¤î¤ã¤Ú«¢¼wµ¥¤W®v¡A¼s¾ÇµL¤W±Kªk¤j¶êº¡¡C¤@¦¸uº~¦a¤¥x¤s¡A ²{¨£¤å®íµÐÂÄ¡A±o¨ì¡m¤º¬ìÁ|¸q¡nµ¥±Ð¨¥¡C¶iÂëá¡A¼s¥°Âå¾Ç¡A¼g¦¨µÛ¦Wªº¡mÂå ¾Ç¥|Äò¡nµ¥¡A¨ì 125·³®Éª½±µ©¹¥Í²M²b«b¤g¡C¡m¦t§´Â¶ǡn¤¤¦³¦p¬O°O¸ü¡J¡u©ó ¤ô¹«¦~¤Q¤ë¤Q¤¤é¡A¤Ó¶§ªF¤É®É¡A´LªÌª½±µ«e©¹¤£°Ê¦p¨Ó«e¡A¦¹®É²³¤H»Dª¾¦t§´ ¤j®v¤£±Ë¦×¨¦Ó¦æ©ó²b¤g¡C¡v ¡i«á¦t§´¡O¶³¤¦ºuªi¡j «á¶³¤¦ºuªi¨t«e¶³¤¦ºuªiªº²Ä¤Q¤T¥N«á¸Ç¡A©ó¤Q¤G¥@¬öªº¤õ°¨¦~¥X¥Í¡A±q 8 ·³¶}©l¾ÇÂå×±Kªk¡A18·³«á¤»¦¸u¦L«×¡A¦bª÷è®y¦¨¬°¦Ê¤d¤j´¼ªÌ¤§¤W®v¡AªðÂà «áµÛ¦³¡m¤j¤p¤K¤ä¶°n¡nµ¥Ä_®Ñ¡A¨ì77·³®É¬°²³§Ì¤l¶Ç¤j¶êº¡×ªk«á¡A¦b¼s§@·| ¨Ñ®É¡AµS¦p¶¯ÆNÄ˪šA¸©¹ÃÄ®v¦p¨Ó¤§«b¤g¡A¦¹¨Æ¦b¨ä¶Ç°O¤¤¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C ¡iתü§V¬ù¹Ç¤T¤j¦¨´NªÌ¡j ¡m±Ð¬£·½¬yºîz¡n¤¤°O¸ü¡Jª÷è¼±K©vµL¤W·ì¦÷³¡¤À¬°º¿«¢¡Bªü§V¡Bªü©³¤T ¬ù¹Ç¡A¨ä¤¤ªü©³¬ù¹Ç§Y¬°µL¤W¤j¶êº¡¡Aפj¶êº¡¦Ó¦¨´Ni¨ªÌ¦Û¤£¥Î»¡¡A§Y¨Ï× ·Òªü§V¬ù¹Ç¦Ó¦¨´Nªº¤]·¥¦h¡A¨ä¤¤¦bÂæa¥Dnªº¦³¤T¤j¶Ç©Ó¤W®v¡C¨ä¤@¬°ÄÀ{¯Ç ®æº¿Â¶¡A¦bÀR©R³ô¥¬«e¥X®a¡A¨Ì¤î¹L¥¬º¿¥Ø¤ãµ¥¤W®v¡A¤@¥Í½ĶÅã±K¸g½×¡A¼s¥° ±Kªk¡A¥Hª÷èéÈ°¥ñ¤@¤Á¨¸Å]¥~¹D¡A«á¨Ó¨Ì¬³Z³¡¤§×ªk¡AÀò±o®í³Ó¥úĦ¨´N¡C ¤G¬O§V¡O®á³Ç·N¦è(772-882)¡A¥X¥Í¦b«áÂáA±q7·³¶}©l¨D¾Ç¡A©óÀR©R³ô¥¬«e¥X®a¡A ¦b½¬®v«e±o¨ì¤K¤jªk¦æªºÄé³»¡A¤C¦¸u¦L«×©M¥§ªyº¸¾Çªk¡C¦bµÐ´£¦÷C®É¡A¤@Ó ¶Â¦âª÷è°¸¨¦b¤â¤¤«á¡AÅܦ¨¤Fª÷è¤âµÐÂÄ¡A¨Ã±o¨ì¤Fª÷è¤âµÐÂĪºÄé³»¡A³Q½ç ¦W¬°®á³Ç·N¦è¡C±q¦¹Åã²{ºØºØµL꯫ÅÜ¡A±o¨ì¤ÑÀs¤K³¡ªº®¥·q»P¨Ñ¾i¡A¨ÃÄ᦬¤F µL¼Æ±K¼§Ì¤l¡A«á¨Ó±o¨ìªø¹Ø«ù©úªG¦ì¡A¦b¤½¤¸ 882¦~¦¨´Ni¥ú¨¡C¨ä¤T¬°¤j±J ÄÀ{½a¤D(1002¡Ð1062)¡A¥L¬O¦èÂæò±Ð«á§»®É´Á¤¤¤T¦ì¤j®v¤§¤@¡A¥X¥Í©ó¦h±d«ê ¶®³B¡A¨Ì¤î¹L«Ü¦h¤W®v¡Aºë³q¤@¤Á¸g½×Äò³¡¡C¦b¯Q¤Ú¶©«Ø¥ß¦x°|«á¡A·Ç³Æ³y¤@´L ¶ÂÂP¹Ç¦ò¹³®É¡A¦K®v¦]¨S¦³¼Ò«¬¦ÓµLªk¶ì³y¡A¶ÂÂP¹Ç¥»´L¤D¿Ë¦ÛÅã²{¡C¤@¥Í¼sÂà ªk½ü¡A°ö¾i¥X 108¦ì¤jצ榨´NªÌ¡AÄǯq¤FµLÃ䦳±¡¡A¨ì61·³®É¦¨´N¥ô¹B«ù©úªG ¦ì¡A¶ê±I«e§i²³§Ì¤l¨¥¡J¡u§Ú¤µ«e©¹·¥¼Ö«b¡A§Ú»P¶ÂÂP¹ÇµL§O¡A¦¼À³¬è½Ð¥»´L¤Ñ ¡C¡v»¡²¦¤â«ùª÷è¹aªS¡A«b¨ºÅܦ¨¥úĦӿĤJ¶ÂÂP¹Ç¤ß¶¡¡C«á¨Ó¹ÅªF¹ÇC©M¯Á¦Ì «X»«¨â¦ì´LªÌ¤]Åܦ¨¥úÄ¡A¦Ó¿Ä¤J¦¹¦ò¹³¡C ¡@¡@ ¡i¤jĶ®v¤¯«C®áªi¡j ¤jĶ®v¤¯«C®áªi(898-995)¡A¥L©ó¤½¤¸898¦~½Ï¥Í¡A13·³®É¥X®a¡A¤Ö¦~®É¨ì³Ø À±Ã¹Æp¬ãÅã±K±Ð¨å¡A¨ã¨¬·¥¤j´¼¼z¡A¨Ã½Ķ¤F³\¦hÅã±K±Ðªk¡A¼s¥°Åã©v»P±K¼¡A ¦èÂæò±Ð¦b«á¥°®É´Á¸û«e¥°®É´Á§ó¬°¿³²±¡A³o¤]¤j¦h¬O¥Ñ©ó¤jĶ®vªº®¦¼w©ÒP¡C ¥L«e«á¨Ì¤î¹L¤C¤Q¤¦ì¤W®v¡A¤@¥Í¼s«Ø¶ð¼q¡B¶ì³y¦ò¹³¡AÄá¨ü¤F²³¦h§Ì¤l¡A¨ä§» ªk§Q¥Í¨Æ·~¼s¤jµLÃä¡C¥L´¿»w¡m¤å®í¯u¹ê¦W¸g¡n±ë¤å¥»¤Q¸U¹M¡A½Ð¥L¤H¥N»w¤Q¸U ¹M¡C«á¨Óªü©³®l´LªÌ¥O¥L¶i¤J±MסAĶ®v©ó³¬Ãö©Ðªù¥~ªº¤T¹Dªù¤W¶KµÛĵ»y»¡¡J ¡u¦pªG§Ú¤ß¤¤¥Í«b¨º³gÅʦ¹¥@¤§¤ß©À¡A½ÑÅ@ªk·í¯»¸H§ÚÀY¡C¡v¦p¬O¤@¤ß±Mª`¦ÓÀò ±o®í³Ó¦¨´N¡A¨É¹Ø98·³¡A©ó¤A¥¼¦~¦b³Ø¤ã²ö®Ú¦a¤è²{¥Ü¶ê±I¡A¦¹®É½Ñ¤Ñ¯«¹Mº¡µê ªÅ¡A»ô«µ¤Ñ¼Ö¡A¦P®É¤Ñ«B§®ªá¡A¦¹·ç¬Û¬°©¼«°¤¤©Ò¦³ªº¨k¤k¦Ñ¤Ö©Ò¿Ë¨£¡A¦×¨¥þ ³¡¤Æ¬°¥úÄ¡A¥u³Ñ¤U¤TÁû¬õ¦â°í©TªÙ§Q¡A¤S¦bµo¥X¦p¦P¹pµ¤§¥¨Án®É¡A¦¹¤TÁû¬õ ¦â°í©TªÙ§Q¤]®ø¥¢©óµêªÅªk¬É¤¤¡C¥Lªº¶Ç°O¦b¡m«C¥v¡nªº²Ä¤G¿è¤¤¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C ¡i°¨º¸¤Ú¯ª®vµ¥¡j ¾Ú¡m¦±ªÐÂN¥þ¶°¡n¸ü¡A°¨º¸¤Ú¯ª®v¦¨´N¥ú¨«á¡A¨ä²Ä¤E¦ìªÅ¦æ¥À¤Æ¥ú¿Ä¤J²Ä ¤K¦ì¡AµM«á¨Ì¦¸¿Ä¤J¨ì²Ä¤@¦ì¡AµM«á¤S¿Ä¤J¨ì°¨º¸¤Ú¯ª®v¤¤¡A³Ì«á¤@°_®ø¥¢¦bªÅ ¤¤¡C²¦«z¤Ú¯ª®v¥[«ùĬ¥d¦è©³±N¨ä¥Ñ¤»¤Q·³ªº¦Ñ°üÂàÅܦ¨¤Q¤»·³ªº¤Ö¤k¡A«áĬ¥d ¦è©³¤Æ¦¨i¥ú«á¡A¤S¥Ü²{¦×¨»P§Ì¤l©â¦¶®Ô¨¬Âù¹B¡A¤©¥H¥[«ù¡A¨Ï¨ä¬¡¨ì¤@¦Ê¤ ¤Q·³¡C ¡i±K°Ç¤é¤Ú§Ì¤l¡j ®Ú¾Ú°^¾¿¦h¦NµÛªº¡m¬õ¥v¡n¤¤°O¸ü¡J¤éã¤Ú¬O±K°Ç¤é¤Úªº²³¦h§Ì¤l¤¤Àò±o¹ý ©³ÃÒ®©ªº¤Wº¤K¤j§Ì¤l¤§¤@¡AÄ᦬¤F«Ü¦h±K©v§Ì¤l¡A¥L¦b82·³¶ê±I¡C´¿¦³¤@½Ã¦a ¤§¤k¡A¦b±¹ªüõ½a«ô¨£±K°Ç¤é¤Ú´LªÌ¡A´LªÌ±N¦¹¤k¤H¦«¥Iµ¹¤éã¤ÚײߡA¦o¦b¦â ²ö¦h¦a¤èÀò±o¤£±Ë¦×¨¤É¤JªÅ¦æ²b¤gªº¦¨´N¡C¤S¤é¤Ú³ß¥Ë¨U¿W©~¤ã¦N¬î¦aצæ¡A ¥H«D¤H¤k§@«´¦L¡A³Ì«á¤£±Ë¦×¨¡A¬ï¥X¬}¥Þ³»¡Aª½±µ¸©¹ªÅ¦æ«b¤g¡C ¡i¯Á¦§¶¼¯µ¥¡j ¾Ú¡mÂÄ{¥@¨t¥v¡n°O¸ü¡GÂÄ{¯Á¦§¶¼¯(1142¡Ð1182)¡A±q¤p»D«äצæ¡A¤T·³ ®É¨£¨ì¤å®í¡B³ßª÷èµ¥¥»´L¡A¨Ã¯àI»w¡m³Ó¼Öª÷è¡nµ¥±KÄò¡C«á¨ü«ùÄé³»¡B±Ð¨¥¡A ¤Q¤C·³®É¤w¯àI»w¤Q¥|¤jÄò³¡¡Aºë³qÅã±K¦òªk¡A¼sÄá§Ì¤l¡A¨Æ·~¼s¤j¡A³Ì«á¤£±Ë ¦×¨¡AÀH¨±a¤@°¦ª¯¦Ó¸©¹¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¥t¥~®Ú¾Ú¨ä¥¦°O¸ü¡A²b±KÝתº«ê¬ü ¤¯ªi¤Á¦b©¹¥Í²b¤g®É¡A¨ä®aªº¥À¤û¤]¦P®É©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C ¡i¹À©O¤¯«C¡j ®Ú¾Ú¡m¦èÂæò±Ð¡n¥Z¸ü¡J¤j¦¨´NªÌ¹À©O¤¯«C¬O¥ñÂäj®v®æ¤é¦±¤ý(1212-1273) ªº§Ì¤l¡A׫ù±Kªk«áÀò±o¦@»P¤£¦@¦¨´N¡A¸g±`¥H©Ü³æ§@¯Í»H¦bªÅ¤¤¸¦æ¡A¥°ªk§Q ¥Í¨Æ·~¼s¤j¡A³Ì«á¦b¶ı¤s³»¥H¯«Åܦb¤@¶ô©¥¥Û¤W¯d¤U¨¬¸ñ«á¡AÅܦ¨¤@¹Î¥úÄ¦Ó ®ø©óªk¬É¡C ¡iı©iº¡²öµ¥¡j ¾Ú´°¯]¤¯ªi¤Áªº¡m¦èÂÃ¥j¥N¦ò±Ð¥v¡n°O¸ü¡Jı©iº¡²ö(1248¡Ð1283)¡A¤÷¿Ë¬° ±K¼¤j®v¦h¦N¥[ªi¡A¥À¿Ë¦W¬°¯Zº¿µØ¥ò¡C13·³®É¡A¤@¦¸¦b¤s¤W©ñªª¤¤ºÎµÛ«á¡A©ó ¦ü¹Ú«D¹Ú¤¤²{¨£¤FªÅ¦æ«b¤g¨ÃÀò±o¤F®í³Óªº¥ñÂñKÄò¡C±q¦¹¤§«á¤j¶}¯«³q¡A¦æ¬° ²§©ó±`¤H¡A·í®É¤HÌ¥H¬°¤wµÛÅ]¡AºÙ¨ä¬°¡uºÆ¦æªÌ¡v¡C«á¥Í°_¹½¥@¤§¤ß¡AÂ÷¶}¤F ®a¶m¡A¹J¤W¤F¥ñÂäj®v®æ¤é¦±¤ýµ¥¦¨´NªÌ¡A¦Û¦¹¤@¤Á½t°_³£¤w¦¨¼ô¡C36·³®É¡A§Y 1283¦~¤C¤ëªì¤Q¡A¦b¦±¤ã¤s¤W¡A¦o»P¨â§Ì¤l¤@°_·|¨Ñ«á¡A¤T¤HµS¦p¶¯ÆN¸ªÅ¡A¤£ ±Ë¦×¨¦Óª½±µ¸©¹¯Qª÷½¬®v¬õ¦â»É¤s«b¤g¡C¦¹±¡´º«ê¥©³Q·í¦aªª¤H̨£¨ì¡Aªª¤H ̦b¹¥Î¤F·|¨Ñªº¥[«ù«~«á¤]³£±o¨ì¤F®í³Óªºµ¥«ù¹Ò¬É¡C ¡i¹Å¥Ë(³ÓªÌ)Às´Ü¤Ú¡j ¹Å¥ËÀs´Ü¤Ú(1308¡X1363)¡A¥X¥Í©ó²Ä¤Ä£©v¬K¤G¤ë¤Q¤é¡A°¥Í«e¡A¨ä¥À¹Ú¨£ ·à¤l¬Ü¶¡©ñ¥ú¡A·ÓÄ£¤T¬É¡A°¥Í«á¡A¤Ñ¤H¬°¤§¨N¯D¡A¦³¦pÄÀ{¦ò¥X¥@®É¤§±¡´º¡C ¤E·³®É¡A¤w©À»w¡m¯ëY¸g¤G¸U¹|¡n¤@¦Ê¹M¡A¨Ã²`¸Ñ¨ä¸q¡C¦bפå®íµÐÂÄ¡B¤£°Ê¦ò µ¥¥»´L®É¡A§¡¯à¿Ë¨£¡A¦bק®µ¦ò¥Àªk®É¡A±o¥H¯¸¦b¦ò¥À´x¤ß¦ÓÆ[¶·À±¤s¤C¤é¡C «á¼sªx¨Ì¤î¦U¬£¤W®v¡A©óÂæa¦U¬£¡A§¡±o»â®©¡C29·³°_¨Ì¤î®Ú¥»¤W®v®æº¿µM´í¡A §@·¥¤jW¦æ¡C¦b´Â©ÔÂÄÄÀ{¦ò¹³®É¡A¦ò¹³¨©ñª÷¥ú¡A¦ò³»Åã²{½å§T¤C¦ò¤Î½Ñ¥»´L Å@ªk¡C´Â½¬ªá¥Í¤j¤h¹³®É¡A¿Ë¨£©Á«ã½¬®v¡A¦Ê³¡³Ó¤hµ¥½Ñ¦òµÐÂÄ¡A¨Ã±o¨ì³y½×³\ ¥i¡A¦]¦¹³y¤F¡m¤CÄ_Âán¡B¡m¥|¤ßºw¡n¡B¡m¤T¥ð®§¡n¡m¤T¦Û¸Ñ²æ¡nµ¥¦b¦òªk¾ú¥v ¤W¦û¦³·¥¨ä«n¦a¦ìªº½×µÛ¡A¤¤¿³¤FÂÂĶ¹çº¿±Ðªk¡A³QºÙ¬°²Ä¤G¦òªû¡C©ó56·³®É¡A µ¹¦@¦P§Ì¤l¤Î¤£¦@Às´Ü¤ßÅè§Ì¤l¤À§O¯d¤U¤F¿òºq«á¡A§@ªk¨§¤¦Ó²{¶ê±I¡A·í®É¥X ²{¤j¦a¾_°Êµ¥¬Æ¦h¯«ÅÜ¡A¿òÅé©ñ¸m¤F¤G¤Q¤¤Ñ¡A¨C¤Ñ§¡i¥ú¹Mº¡¡A¤Ñ¤H°ªá«B¨Ñ ¾i¡CÁö®Éȶ©¥V¡A¦ý¦a·x¦B¤Æ¡Aª´ºÀªáÄv¬Û¶}©ñ¡C²þ¬s®É¡A¤j¦a¤S¾_°Ê¡AªÅ¤¤µo ¥X¤C¦¸·¥¤jÁnµ¡A¨»y·N¤Tª÷襻©Ê§¡Åܬ°¦¨¦ò¼Ð¼m¡A¤ß¦Þ²´¥¼³Q¿N¤Æ¡A±o¤jªÙ §Q¼Æ¸UÁû¡A¤pªÙ§Q¤£p¨ä¼Æ¡A¨äªÙ§Qª½¦Ü¦p¤µ³£¦³·¥¤j¥[«ù¡A¯à¨ÏÀH¨±aªÌ¤£¨ü ¤ÑÅ]´o®`¡C¦¹©ó¦±¯]µÛªº¡mµL«¯¥ú¶Ç¡n¤¤¼s»¡¡C ¡i©ú®Ô¥ñÂäj®v¡j ¾Ú¡m©ú®Ô¶Ç¡n°O¸ü¡J©ú®Ô¥ñÂäj®v¡A¤õª¯¦~¤G¤ë¤E¤é°¥Í¡A¨ä¤÷¬O¤j«ù©úªÌ ¸Û@¹ç¯]¡A¥À¦W¬°¥¡ª÷©¾º¿¡C¤T¡B¥|·³®ÉµL¶Ô³q¹FÂäåŪ¼g»P©À»w¶}¥úµ¥»öy¡A µy¤j«á¨Ì¤î¤F³\¦h¤W®v¡A¨Ã¯àÁ¿±ÂÅã±K±Ðªk¡A13·³®É¯à±N¡m¤j¤Û¤ÆºôÄò¡n¡B¡mÄ_ ©Ê½×¡n¡B¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n©M¡m¦p·NÄ_½×¡n¶ÇÁ¿©ó§O¤H¡C21·³®É¡A¦¨¬°²Ä¤¥@ ¹F¿à³â¹Àªº¸g®v¡A«á¨Ó³Ð«Ø¤F©ú¨ô¤j¦x¡A¨Ã¥Hª÷»È§Û¼g¤jÂøg¡A¨ú¥X¤FµL¼Æ¥ñÂà «~¡CÁ`¤§¹çº¿ªº¶Ç©Ó¡B»öyµ¥¦U¤è±±Ðªk±µªñÁô¨S®É¡A¤j®v¿é¤J¤F·sªº¦å²G¡A¦p ¤µ§¹¾ã¹çº¿¶Ç©Ó¥þ¬O¨Ì©ú®Ô¤j®vªº®¦¼w¦Ó¨Ó¡C66·³¤ì°¨¦~¤G¤ë¤G¤é¤Ó¶§¤É°_®É¡A ªÅ¤¤¶Ç¨Ó§®µ¥¨ÅT¡A«Ç¸Ì¥Rº¡»®ð¡A¤j®v¦VªF¨«¤C¨B«á¡Aª÷èÛö³l¡A§@ÁÂ¥@ÔU¤ª¡J ²{Án©À§Y¤Ñ©Gªk¨¬É ¤T¨¤´¼´å»R¹Mªk¬É ׫ù²`±KµL¤W¤j¶êº¡ Ä@¦¨µL¤G·N¤§©úÂI©Ê »¡²¦¤S²·±æªÅ¤¤¡A»¡¹D¡J¡u½ÑªÅ¦æ¥À¤w«e¨Óªï½Ð§Ú¡C¡v©ó¬O¨â¤â«ù°õ¤â¹ª©M ª÷è¹aªS¦Ó¶ê±I¡A¦¹®ÉªÅ¤¤¹Mº¡¤F±mi¡A´²¤U¤»Ã¤ªá«B¡C¤õ¤Æ«áÅã¥X¬Æ¦h°í©TªÙ §Q©MªÙ§Q¡A¥O¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¹ï±Kªk²`«H¤£ºÃ¡C ¡i·sÀs³â¹À¯Zº¿µn¼w¡j ¾Ú¡m¯Zº¿µn¼w¶Ç¡n°O¸ü¡J¯Zº¿µn¼w(1812¡Ð1883)¡A¥X¥Í©ó´I¶Q®a®x¡A¦¦~³à ¤÷«á¡A¨ü¨ì·í¦a¤HÌ»´µø©M´Ût¡C¥L¨ì³B¬y®ö¡A¥H©ÀÆ[µ¤ß©G¨Óºû«ù·¥¬°³h§xªº ¥Í¬¡¡C«á¨Ó¨Ì¤îªk¬É¦Û¸Ñ²æµ¥ª÷è¤W®v¡A¨D±o®í³Ó±Kªk¡C¦b¦«¹Ç¯«¤s³¬Ãö¤E¦~®É¡A ¾a¨úºëµØªºÂ¬³Z¶È¦Y¤j¦Ì¡B¤p¦Ì¡B¥ÛÀY°µªº¤Y¤l¡A«á¨Ó¹y®©¤F¨ª»rı©Ê¡AÀò±o¥Í ¦º¦Û¦b¡C¦b¥LèÃÒ®©®É¡A¬Æ¦Ü³s¤Z¤Òªº²´Ãѳ£¯à²{¶q¨£¨ì©P³òªº¤s¡B¥Û¡B¤H¡B©Ð «Îµ¥¤£²M²bªºÅã²{³£Åܦ¨¤F±mi¡C¤@¦¸¡A§Ì¤l¬°¥L¤ã¸y±a®É¡A³º²Ï¤FӪšA¸y±a ³Q©â¦¨¤F¤@Ó¤pµ²¡CÁÙ¦³¤@¦¸¥L±q¤ìÀY¤¤®º¥X¤F¤ô¨Ó¡C¨ä©ÒÄ᦬ªº§Ì¤l¤¤¡A¦³13 ¤jª÷è¦W¡A 900ÃÒ®©¹ê¬ÛªÌµ¥¡C³Ì«á¶ê±I®ÉÅñ©J§Ì¤l¤C¤Ñ¤¤¤£±o¥´¶}±bÁO¡C¤C¤Ñ ¤¤¡A¼Æ¦Ê§Ì¤l¥u¨£±q±bÁO¤¤¤£Â_©ñ®g¥X¥ú¨~¡C¤C¤é«á¡A¨ä®y¤W¥u³Ñ¤U¤F¤QÓ¸}«ü ¥Ò¡B¤QÓ¤â«ü¥Ò¥H¤ÎÀY¾v¡AÃö©ó¥Li¨¦¨´N¡A¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¤]¦³±Mªù½×z¡C±q ¡m¶Ç°O¡n¸Ì¬Ý¨ì¥L¤@¥ÍªºW¦æ©MµL¤Wªº¦¨´N¡A¥O¤H¹ï±Kªk¥Í°_·¥¤j«H¤ß¡C ¡i³Á´^¤¯ªi¤Á¡j ³Á´^¤¯ªi¤Á(1846¡Ð1912)¡A±q¤pÅã²{¨s³ºªº´¼¼z¡A¤C·³®É´N¦bª±A¤¤µÛ¼g¤F ·J¶°Åã±Kºën¬³Zªº¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n¡AÅ¥»D¡m¤JµÐÂĦæ¡n¶È¥u¤¤é¡A«KµÛ¦¨¤FµÛ ¦Wªº¡m´¼¼z«~ÄÀ¡O¼á²MÄ_¯]½×¡n¡A¦bµÛ§¹¡m¤j¤Û¤Æºô¥ú©úÂýסn®É¡A®æÂĤýµ¥½Ñ ¤jÅ@ªk¯«¿Ë¦Û²{¨µo»}¥Ã¤[¦uÅ@¡A¦p¬O¤@¥ÍµÛ¼g¤F±q¤j¤p¤©ú¨ì¤³¡¤j½×ª½¦Ü¤j ¶êº¡ªº¤j¶q½×µÛ¡AÂA©ú¦a«Ø¥ß¤F¹çº¿¬£¦Û©vªºÅã±KÆ[ÂI¡A¶°¦¨¤F26¨çªº¡m³Á´^¥þ ¶°¡n¡F¨ÃÅã²{¤F·¥¤jªº¯«³q»P¨Æ·~¡A±q·N¥ñÂ䤬yÅS¥X¤F¤j¶qªº×ªk»öy¡A¯S§O ¾A¦X¥½ªk®É¥Nªº²³¥Í¡A¬G¬°·í¤µ°ê¤º¥~¤j³¡¤À¹çº¿¬£§Ì¤l©Ò¾Çפ§ªk¡C©ó¤Ð¤l¦~ ¡]1912¦~¡^¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¥þª¾¤W®v³Á´^¤¯ªi¤ÁÂù¨¬Ûö³l¡A¥ª¤â©w¦L¡B¥k¤â»¡ªk ¦L¡AµLº|¤§·N¡A¿Ä¤Jªk¬É¡C¨ä¨Åé²þ¬s®É¡A¦³©ñ¥Xi¥úµ¥®í³Ó·ç¬Û¡C¬°¸Ó¦a©Ò¦³ ¤HÌ©Ò²{¨£¡C¶ê±I«e¡AªF¤èµo¥X¥¨ÅT¡Aªí¥Ü¤w±oªk¨µL§O¤§¦ì¡A²þ¬s®É¡A¦ÞÀY©M Âù²´¡A¦Û»E¤@³B¡A²{¥X¤å®íµÐÂĤ§¬Û¡Aªí¥Ü¥Í°_¦¸²Ä¶êº¡¤§ªG¬Û¡A²þ¬s«á¡A°í©T ªÙ§Q¥Rº¡©Ð«Î¤º¥~¡Aªí¥Ü¶êº¡¦¸²Ä¶êº¡¤§ªG¬Û¡C·í®É¤¦â±mi¡A¤W¤U±Æ¦C¡AÁa¾î µêªÅ¡A¨Ã©ú²{³\¦h©G»y¡A¹Mº¡©ó¤è¶ê¤»¦Ê¨½ªºµêªÅ¡A¸g¤[¤£´²¡C¸Ô¨£¡m³Á´^¤¯ªi ¤Á¶Ç¡n¡C ¡i¨ó¼y¥[¬d¡j ¨ó¼y¥[¬d(1871¡Ð1926)¡A¥X¥Í©ó¼w®æ¿¤¹Ò¤º¡A°¥Í«á¥Ñ¹Å¼Ë´Üõ¨Lªi»{©w¬° ¯Qª÷¦Û¥Íª÷褧¤Æ¨¡C±q¤p«K¶}©l¾Ç²ß¤åªkµ¥¡A«á¨Óºë³q¤Q©ú¡A¦b³ô¥¬¤Ú°¨³æ¦± «e¨ü¨FÀ±§Ù¡A¦b³ô¥¬¶³µn°±¹«e¨ü¤ñ¥C§Ù¡A¤@¥ÍÄY¦u§Ù«ß¡A¨Ì¤î¤FµØ´¼¤¯ªi¤Áµ¥ ³\¦hª÷è¤W®v¡A¤×¨ä¦b³Á´^¤¯ªi¤Á«e±o¨ì¡u¤å®í¤j¶êº¡¡vªk¡B¡m¯u¹ê±K²¨¡n¡B¡m ¤K¤jªk¦æ½×¡n¡B¡m´¼ªÌ¤Jªù¡nµ¥Åã±K±Ðªk¡A¦b±¹¦è³ô¥¬«e¨â¦¸±o¨ì¡m¤jÂøg¡n¶Ç ©Ó¡AÃÒ®©¤FµL¤W¹Ò¬É¡A¨äµÛ§@¦³13¨ç¡AÄ᦬¤F²³¦h§Ì¤l¡A¹ï¦òªk§@¥X¤F·¥¤jªº°^ Äm¡C³Ì«á¦b1926¦~5¤ë18¤é¥L©¹ªF¤è¨«¤F¤C¨B«ázÔU¹D¡J §Ú¬O¯Qª÷½¬ªá¥Í µL¥ÍµL¦º¤§¦òªû µÐ´£¤ßÅéµL°¾³R ¨Fªù¤KªGÂ÷µê¦W »¡²¦§Y¯¸¥ß¶ê±I¡C¸Ô±¡¨£¨ä¶Ç°O¡C ¡i¦h¬¥³â¹À¡j ®Ú¾Ú¡m¦h¨~¦x§Ó¡n°O¸ü¡J«Ò¬d¬¡¦òªº«e¥@¦h¬¥³â¹À±q¤p«H¥õ¦òªk¡A³ßÅw©~©ó ÀR³B¡A¨Ã¤wÅãÅS¥X¤j·O¤j´d¥¿«Hµ¥¥\¼w¡A¨Ì¤î¹L³Á´^¤¯ªi¤Á©M¯]¤Ú¤¯ªi¤Áµ¥ª÷è ¤W®v¡CÀò±oµL¤W±KªkªºÄé³»¡B±Ð¨¥«á¡A¤@¥Í³¬ÃöÀRסA³Ì«á76·³¶ê±I®É¥X²{³\¦h °í©TªÙ§Q¡BªÙ§Q¤l¡B±m¥úµ¥·ç¬Û¡C¥L¬Oªk¬Éª÷è¤W®v©Ò±Â°Oªº¯]¤Ú¤¯ªi¤Áªº¤Q¤T ¤ji¨¦¨´N§Ì¤l¤§¤@¡C±ý¤Fª¾¸Ô±¡¡A¥i¸ß°Ý«Ò¬d¬¡¦ò¥»¤H¡C ¡i¤C¤l¦Ñ¤H¡j ¤C¤l¦Ñ¤H¡AªüÅò¬w¬õ쿤¤H¡A¦]±ß¦~®É¥Í¤F¤CӫĤl¡A¬G±`³Q¤H̺٬°¤C¤l ¦Ñ¤H¡A¥L¦b²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á(°Å]ª÷è)«eÅ¥»D¹L±Kªk¡A¦ý¦£©ó¾i®a½k¤f¡A¨S¦³ ®É¶¡±Mªùצæ¡C«á¨Ó¥L¨ì«n¤è®É¡A¦³¤@¤Ñ§i¶D©d¤l»¡¡J¡uª÷è¤W®v´¿¸g»¡¹L¡AÁ{ ¦º®É¤£¯à¦í¦b®a¸Ì¡C§Ú©ú¤Ñn¨ì¤W±ªº¤s¬}¸Ì¡A¤£±a¥ô¦óªF¦è¡A¹L¤»¤Ñ«á¡A½Ð§i ¶D¤s¨ºÃ䪺ª÷è¹D¤Í¨Ó¥´¶}§Úªº¤s¬}ªù¡C¡v»¡§¹¤W¤s¡A¦í¶i¤s¬}¡A¨Ã¥H¥ÛÀY°ô¦í ¤F¬}¤f¡C¤»¤Ñ«á¥L̤@°_¥h®É¡A¾ã®y¤s±m¶³Â·Â¶¡A½«¬°§§Æ[¡A¥´¶}¤s¬}®É¡A¦b¥L ¦Ï¤ò¨îªº¥Õ¦ç¸Ì¥u³Ñ¤U¤F¤â¨¬ªº«ü¥Ò¡A¦Ñ¤H¤w¸g¦¨´N¤Fi¨¡C ¡iµÐ´£ª÷è¡j µÐ´£ª÷è¬O¤@¦ì°@¸Ûªº©~¤h¡A¥®É±`¬ï¥Õ¦âªºéèò[¡A¨Ì¤î¹L²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi ¤Á(°Å]ª÷è)¡AÀò±o¤F±KªkªºÄé³»©M±Ð±Â¡C¥L¦b¦â¹Fªº¯]¤é¯«¤sªþªñ¦í¤F³\¦h¦~¡A ¸g±`Âද]¤é¯«¤s¡C«á¨Ó»P¨â®]¤l¤@°_¥h´Â«ô©ÔÂÄ¡A¨ì¤j¬L¦x®É¡A¥ḺN¨¤W¶È ¦³ªº¤¤Q¦hªT»ÈªO¡A¥þ³¡¨Ñ¾i¤F¦ò¹³¡A¨Ã¦V¦uªù³â¹À½Ð¨D¦b¦ò¹³®y¤U¹L¤@±ß¤W¡C ²Ä¤G¤Ñ¦±á®É¡A¥Lªº¦çªA¸Ì¥u³Ñ¤U¤F«ü¥Ò©MÀY¾v¡A·µ°ó¸ÌÀ±º¡ªÚ»¡C¨â®]¤l¨£¨ì ¦¹¨Æ®É¡A¦uªù³â¹À»¡¡J¡u³o¨Ã¤£§Æ¦³¡A´¿¸g¦³³\¦h×±Kªkªº¤H¡A¨Ó¦¹¦ò¹³«ei¤Æ ¡C¡v¥H¤W¥Ñ¦h¤ã¬¡¦òªº§Ì¤l¤¹ÂĤfz¡C ¡i³â¹À¦±¥§«X¼ö¡j ¦±¥§«X¼ö¡A¥|¤tÄlÀN¤H¡A´¿¨Ì¤î²Ä¤@¥@´°¯]¤¯ªi¤Á¡A¨ü«ù±Kªk¡A¤@¥Í¤¤©~©ó ÀR³B¡A±ß¦~®ÉÄ᦬¤F³\¦h±K©v§Ì¤l¡C¾Ú»¡µÛ¦Wªº¥ñÂäj®v¤j¼Ö¬w¤]´¿¨Ì¤î¥L¨Dªk¡C «á¨Ó²{¥Ü¶ê±I®É¡A¨ÅéÁY¤p¦Ü¤£¨ì¤@¤Ø¡A¨ä¿òÅé¾ãÓ©ñ¸m¦b¤@Ó¤p¬Ö¸Ì¡C·í®É¿Ë ²´©Ò¨£ªº¤H¡A¦p¤µ¦³¤K¤Q°ªÄÖªº¤jצæªÌ¦V¯I¦h³æ¡A¥L¦Ñ¤H®a¤]¦b¤@¥Í¤¤±`¦í«Õ ÀRªº¸t¤s׫ùµL¤W¬³Z¡C ¡i¦h©ù³æ¯u¡j ¦h©ù³æ¯u¡A¤õ¹«¦~°¥Í©ó·N¤é¦·¦a°Ï¡A¤÷¦W¦h¦N¿A©ô¡A¥À¬°¯Á¦§^¯]¡C±q 6 ·³¶}©lŪ®Ñ׾ǡA13·³¥X®a×¹D¡A±o¨ì¤F³\¦hÄé³»¡A18·³¨Ì¤î¶ð¥Ë°§øµ¥¤W®v¡A ¬ã¾Ç¤³¡¤j½×¡C«á¨Ó¶Ôצ۩ʤj¶êº¡·ì¦÷¡A¿Ë¨£½¬®v¡B«×¥Àµ¥¥»´L¡C¤@¥Í°ö¾i¹¬ ¤~¡B«Øצx°|¡B¼s«×¦³±¡¡A³Ì«á53·³¤gÀs¦~¥Ü²{¯I½L®É¯d¤UÃã¥@ÔU¡J §^©ó¶Ç©Ó§Ì¤l²³ Äé³»¶Ç±K¥¼¶¡Â_ ¼s¥°¤j±K³Ó½t°_ ¤µ¬Ò¶êº¡µL®¬¤ß §^©ó©¹¥Í°_³ß¤ß §Y±o¨s³º¥»¨Ó¦a »¡²¦§Y²{¥XºØºØ·ç¬Û¡A¿Ä¤Jªk¬É¡C¦¹¸Ô¨£¡m¹çº¿¤j¥v¡n¡C ¡iÅý¦p¦h¦N(ı©Êª÷è)¡j Åý¦p¦h¦N¡A·sÀs¿¤¤H¡A±q¤p¥X®a×¹D¡A¨Ì¤î³æ¬Ã¬¥§^¡B¯Zº¿µn¼wµ¥¤W®v¡A«á ¨Ó¦¨¼ô¤F¥ñÂæ]½t¡A¶}¨ú¤F¤j¶q¥ñÂë~¡A¨s³º¥Í¶ê¦¸²Ä¡A¹y®©¤F¥»¨Ó¦Û©Ê¡A¨Ã× «ØÄl¼Ò¦x¡A¼s¥°Åã±K±Ðªk¡C³Ì«á¡A¦b©ÔÂÄ©ú¨ô¤j¦x¶ê±I®É¡A¯d¤UÔU¤ª¡J ¤@¤Á½ü¯I©ÒÄᤧ½Ñªk ¥~©ú¤T¨¤´¼¤§¹C»R ¤º¬É²`©úµ£¤l²~¦ò¬Û Ä@ÃÒ¥»²b¥»¨Ó¤§¦Û©Ê »¡²¦§Y¶ê±I¡A¨äªkÅé¨C¦~©úÅãÁY¤p¡A¨Ã¤£Â_°¤U³\¦hªÙ§Q¡A³¡¤ÀªÙ§Q1998¦~ ¦b¤©ú¦ò¾Ç°|ª÷èÂĽx¹³¤¤¸ËÂáC ¡i§óµn¬î°ö¤j®v¡j §óµn¬î°ö¤j®v¬Oªñ¥NÂæa·¥¬°µÛ¦Wªº¤j¼w¡Aºë³qÅã±K¸g½×¡AÁÙµÛz¤F¤¤Æ[¡B ¾ú¥v¡A¥H¤Î¦³Ãö¤¶²Ð¦L«×¡B´µ¸ÌÄõ¥dµ¥°ê®a·¤g¤H±¡µ¥¤è±ªº³\¦h½×µÛ¡C´¿®È©~ ¦L«×12¦~¡AªðÂëá¡A¦b1951¦~¡]49·³¡^¶ê±I¡A¨º¦~¤K¤ë¤Q¥|¤é¤U¤È¡A§óµn¬î°ö¤j ®v§i¶D¥Lªº§Ì¤l¦Û¤v±Nn¶ê±I¡AÅý§Ì¤l¦b¦ÕÃä©À¤F³Á´^¤¯ªi¤Áªº¡m¤j¶êº¡°ò¹DªG µL¤GµoÄ@¤å¡n©M©v³Ø¤Ú¤j®vªº¡m½t°_ÃÙ¡n¡A©À§¹«á¡A¥L»¡²{¦b¤w¨£¨ì¤F¤@¤Á¾¹±¡ ¸Uª«ªº¹ê¬Û¡A¨ÃÅñ¦¸¤é²M±á«e¤£n¶}ªù¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¨ä§Ì¤l¶i¨Ó®É¤j®v¤w¦w¸Ô¥Ü ±I¡A«Î¸Ì¦³À±º¡¤F»®ð¤Î¨ä¾l¬Æ¦h¦¨´N¤§¬Û¡A¨ä¦Û¦b»PÃtÅx«D¤Z¤Ò«U¤l¥i¤ñ¡C¸Ô ¨£¡m§óµn¬î°ö²¤¶Ç¡n¡C ¡i©¾¥Ë¤W®v¡j ©¾¥Ë¤W®v¡A¹D§·¿¤©¾¥Ë¤H¡A¥@¤H¬ÒºÙ¬°©¾¥Ë¤W®v¡C¦~»´®É´¿¥h¦L«×´Â¸t¡A³~ ¤¤¹J¨ì±jµs¡A¤£·N³º¦bª§¹Ü¤¤±N±jµs¥´¦º¡A¥Ñ¦¹¥Í¤j®¬«ë¡A¨Ã¹ï½ü°j¥Í°_¯u¹ê¹½ Â÷¤§¤ß¡A«K¦^¨ì®a¶m®Çªº¤@¤s¬}³¬Ãöצæ¡C¦]¥L¥uÅ¥¹L¤@¦¸¡m¤j¶êº¡Às´Ü¤ßÅè«e ¦æ¤Þ¾É¤å¡n¡A¤S¹ï½¬ªá¥Í¤j®v«H¤ß·¥¤j¡A¬G³¬Ãö¤¤°ß©À½¬®v¤ß©G¡A¬è뽬®v¥[«ù¡C ¥L«e«á¦b¤s¬}¤¤¦@³¬¤F30¦~Ãö¡A¦@©À»w¤F½¬®v¤ß©G 7»õ(¤@»¡13»õ)¡C±ß¦~®É±`¥H ¦Û»sªº¥ÌÅS¤Y´f¬I»P©P³ò§ø¥Á¡A¬G·í¦a¸s²³¤Z¦³¥Í¯f§¡¨D¨ä¥ÌÅS¤Y¡A¤£§äÂå¥Í¡A µL¦³¤£·UªÌ¡C¤¤Q¦~¥N¶ê±I®É¡A¨ÅéÁY¤p¤T¤À¤§¤G¡A¨ä©À¤ß©Gªº©À¯]¶Ç¨ìÀs¦h¬¡ ¦ò¤â¤¤¡A¬¡¦ò¤S©À¤F¤@»õ½¬®v¤ß©G«á¡A¤À½çµ¹§Ì¤l¡C¦¹¥ÑÀs¦h¬¡¦ò¤fz¡C ¡iªÅ¦æ¥À¬î¥¡®á¥Àµ¥¡j ©ÔÂÄ¥«¤C¤ô¿¤×¸t¦xªºªÅ¦æ¥À¬î¥¡®á¥À±q¤p«H¦ò¡A«á¨Ó׫ùµL¤W¤j¶êº¡±Kªk¡A ¹y®©¤F½Ñªk¹ê¬Û¡A¨Ã¸g±`¥Ü²{µLꪺ¯«³q¡C·í®É©ÔÂĪº¤@¨Ç¦W¤H¤]±`¥h¨D¨ä¯«³q «üÂI¡C1952¦~¡A¦b¨ä 130·³®É¥Ü²{¶ê±I¡A·í®É·ç¬Û¯É§e¡A¨ÅéÁY¤p¦p¤@°¦Âû¨¤j ¤p¡A¤H̱N¿òÅé°_¶ð¨Ñ¾i¡A¥i±¤¤w©ó¤å²®É·´Ãa¡C¦oªº¶Ç©Ó§Ì¤l¤¦¬Ã¯Î©i¤@ª½¦b µL«¯¥ú´LªÌ´¿¸gצæ¹Lªº®L³Ó¤s¬}¸Ì׫ù¡A1980¦~¶ê±I®É¦¨´N´¼¼z¥úÄ¡A¥u³Ñ¤U ¤@ÂIÀY¾v©M«ü¥Ò¡C¤¦¼W¯Î©iªº§Ì¤l¹FÄǦܴL©i¡A¦b1982¦~¶ê±I®É¤ÑªÅ¤¤³sÄò¤C¤Ñ ¥X²{¤F±miµ¥¬Æ¦h¦¨´N¬Û¡A¨Åé¤]©úÅãÁY¤p¡A³\¦h¨£»D¹Lªº¤H¦]¦¹¦Ó¹ïµL¤W±Kªk ¥Í°_¤F·¥¤jªº«H¤ß¡C¥H¤W¨Æ¨Ò¥Ñ©ÔÂijâ¹À³æ¬Ã¦±®á©M¤g¾H¤ã¤Ú¤fz¡C ¡i¹Å³Ç¯]¦«¡j ¹Å³Ç¯]¦«¡A¥|¤tÄlÀN¿¤¥§²ö¶m¤H¡A¥®¦~®É»P´¶³q¤HµL²§¡A«á¨Ó¦b¤W®v«eÅ¥¨ü ¡m¤j¶êº¡«e¦æÀs´Ü¤ßÅè¤Þ¾É¤å¡n®É¡A¬ðµM¹y®©¥»©Ê¡C±q¦¹¤£¨Ì»D«ä¡AÅã¥Ü¯«ÅÜ¡A ¦æ«ù¦UºØ¦æ¬°¡A±ß¦~ªø´Á¦í¤s¬}¡A¶ê±I®É¦³³\¦h·ç¬Û¡A·í¦a¤H̬°¦×¨¿òÅé³y¶ð ¨Ñ¾i¡C´X¦~«á¡A©ó1959¦~¡A¦³¤H©î·´¿ò¶ð®É¡A¨£¨ì¨ä¦×Åé¤wÁY¤p¬°¤K·³«Äµ£¤§¨¡A ¤]¨S»GÄê°®¬\µ¥¡A¦¹¬°·í®É¤Wù¬ì°¨¼y¬¥µ¥¤H¿Ë²´©Ò¨£¡C ¡i¯Á¦«n³Ç¡j ¾Ú¯Á¥Ò¤¯ªi¤ÁµÛªº¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n¤¤°O¸ü¡J¯Á¦«n³Ç¬O¦èÂêF³¡¤H¡A¦¦~´¿ §@¹LÂy¤H¡A«á¥H¦b¥ÛÀY¤W¨è¸g©G¬°¥Í¡A¨Ãä¸g±`±aµÛ¤@±øª¯¡A¸g±`°Û¨Ç¦Û½sªººq ¦±¡CÁ{²×«e¡A¤H̸g±`¨£¥L§¤¦b¤s³»¡A¥õ±æµêªÅ¡A79·³Á{²×®É¯d¤U¤F¦º«á¤@¬P´Á ¤º¤£°Ê¥Lªº¨Å骺¿òÅñ¡C¶ê±I«á¡A«Î¸Ì¥Rº¡±mi¯ëªº¥ú¨~¡A 8¤Ñ«á¡A¤w¥u³Ñ¤U¤F «ü¥Ò©MÀY¾v¡C¥t¾Úªk¤ý¦p·NÄ_¦^¾Ð¡A¯Á¦«n³Çªº«ü¥Ò»PÀY¾v³Q¤À¦¨¤F¤T¥÷¡A¤G¥÷ ¥Ñ¨ä®a¤H¡B¦x°|¨Ñ¾i¡A¤@¥÷¥Ñ²³¤H¦b¶ê±I¤§¦aº¿¥§©£ªG«Ø¶ð¨Ñ¾i¡Cªk¤ý¦p·NÄ_·í ®É¦b¥Û´ë¨D¾Ç¡A´¿¦b¥Li¤Æ¼Æ¤é«á¨£¨ì¥L³Ñ¤Uªº«ü¥Ò©MÀY¾v¡C94¦~ªk¤ý¥h¼w®æ®É¡A ÁÙ¯S·N¦bº¿¥§©£ªGªº¶ð®Ç¦í¤F¤@ӱߤW¡C ¡i¤g¾H¦±´^¤¯ªi¤Á¡j ¤g¾H¦±´^¦p·NÄ_¡A¥|¤t¬Ù¥Û´ë¿¤¤H¡A±q¤p¨Ì¤îµ½ª¾ÃÑ¡A¼s»D¦h¾Ç¡A¦p²zÃÒ®© ¤FµL¤W¤j¶êº¡¥»©Ê¡C¦b¬öº¿ÀR³B³Ð«ØT½´¡A¼sÄá®{²³¡A«Ø¥ß»D«äצ椧ªk¼l¡A°ö ¾i¥X¤F¤@§å¶Hªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¡B³ô¥¬¦±½T¨º¼Ëªº¤j¦¨´NªÌ¡A¤@¥ÍÄY«ù§Ù«ß¡A §@¦³¡m§ÙÃÙ¡nµ¥µÛ¦W½×¨å¡C 1957¦~Âþú¤»¤ë¤Q¤E¤é²{¥Ü¶ê±I¡A·í®É¶Ç¥X¤TÁn®®¦Õ¥¨ÅT¡A¤j®v¤ª¡J§Ú²{¦b ª½±µ©¹¥Í»¤Ú©Ô«b¤g¡A¦¨¬°®É½ü¤§¸t´L¡A±N¨Ó°¥ñ¤@¤ÁÅ]x¡C¤T¤Ñ«á¨ä¿òÅé©úÅã ÁY¤p¡A¤õ¤Æ«á¥X²{¤¦â°í©TªÙ§Q¡A¤Î´X¦ÊÁûªÙ§Q¡Cªk¤ý¦p·NÄ_»¡¡A§Úì¨Ó¤@ª½¥H ¬°§Úªº®Ú¥»¤W®v¬O¤G¦aµÐÂÄ¡A¦b¶ê±I®É¤~ª¾¹D¬O¯u¹êªº¥¿µ¥Ä±ªÌ¡C ¡i½±´´Üõ»P³»ªG´Üõµ¥¡j ½±´´Üõ(1893-1959)¡A¬O¯Á¥Ò¤¯ªi¤Áªº®Ú¥»¤W®v¡A1959¦~®L¤Ñ¶ê±I©ó¥§ªyº¸¡C ¶ê±I«á¤T¤Ñ¤º¡A¤@ª½«O«ù¥Í«e¬¡¥Í¥Íªº¬Ûª¬¡A²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A¥X²{¤F¤@¹D¨Å¥Õ¦âªº «G¥ú¡A¿òÅé¦b»Å¼öªº¤Ñ®ð¤U¦s©ñ¤F¤»Ó¤ë¦Ó¨S¦³¥X²{»GÄê²{¶H¡C¯Á¥Ò¤¯ªi¤Áªº¥t ¤@¦ì¤W®v¬°¤£¤¦°ê®v³»ªG´Üõ¤¯ªi¤Á(1910¡Ð1991)¡A1991¦~¦b¤£¤¦¶ê±Iªº·í¤Ñ¡A ³ºµM¦b»»»·ªºªk°ê«n³¡¦C¶®Ô¤Ú¤¤¤ß¥X²{¤F¤@¹DÂAÆA©ú«Gªº±mi¡A¯«©_ªº¬O·í®É ¨Ã¨S¦³¤U«B¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤@Ó©_¸ñ¡CÁÙ¦³¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á®a¶mªº¤@¦ì¡uºÆ¦æªÌ¡v¡A ¥®É¨S¦³¦í³B¡A¤£¤j·S¤Hª`·N¡A¦bµó¤¤¶¡ªº¤@°ï©U§£¸Ì¥h¥@«á¡A¥Lªº¨Åé¥|©P¥X ²{¤FÄ£²´ªº±mi¥úÀô¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ³ô¥¬¡A¤å²®É±q³¬Ãö©Ð¸Ì³Q¬õ½Ã§L©Ô¥h§å°«¡A ¦]¤w¦ÑÁÚ±oµLªk¨«¸ô¡A¬õ½Ã§L´N§â¥L¸j¦b°¨I¤W¡A¦Ñ³ô¥¬¯«ºA¦ÛY¡A¤@¸ô°ÛµÛµL «¯¥ú´LªÌ¶ê±I«eªº¡u¿òºq¡v¡A¨ì¤F¥Øªº¦a®É¡A¤H̵o²{¦Ñ³ô¥¬¤wÀRÀR¦a¦b°¨I¤W ¶ê±I¤F¡C¸Ô¨£¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n¡C ¡@¡@ ¡i³ô¥¬¤~©ô¤¯¯u¡j ¬õ쿤³ô¥¬¤~©ô¤¯¯u¡A¤@ª½¦bÄˮ濤¤@±IÀR³Bצæ¤j¶êº¡¡C1958¦~ 9¤ë¦bµØ §óð¯óì¶}¤½§P¤j·|¡A·Ç³Æ§å§P¤~©ô¤¯¯u³ô¥¬¡C¥ḺMªù¬£¤F¤H¥h§ì¥L¡A¦]»L¸} ¤£«K¡A¤~©ô¤¯¯u³ô¥¬ÃM¦b¯Ó¤û¤W¡A¤@¸ô¤W¤f»w½¬®v¤ß©G¡C¨«¨ì¤@Ó¥sÂĦh´É«nªº ¦a¤è®É¡A¬ðµM¨í°_¤@°}¾B¤Ñ½ª¤éªº¨g·¡A¥Á§L̳Q¨í±o·wÀYÂà¦V¡A³£¥Î¦çªA»X¦í ÀY¡AÃÛ¦b¦a¤W¡C«Ý¨ì¨g·¤î®§«á¡A¥LÌ©ïÀY¬Ý®É¡Aµo²{¯Ó¤ûÁÙ¦b¡A¯Ó¤û¤Wªº³ô¥¬ «o¤w¤£¨£¤FÂܼv¡C³o®ÉªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤F³ô¥¬»w©À½¬®v¤ß©GªºÁnµ¡A¦ý¥u»D¨äÁn¤£¨£¨ä ¤H¡AÁnµ¶V¤É¶V°ª¡Aª½¦Ü³Ì«á®ø¥¢¡C¦]·í®Éªº®É¥NÀô¹Ò©Ò¡A©ã¸Ñªº¥Á§L¦^¥h«á ¤£´±§iª¾¹ê±¡¡A¥u§i¥H¤H¦º¦b¤F¥b¸ô¤W¡A¤w®I¦b¦a¤U¡A·e¶ë¤F¨Æ¡C¥Á±Ú©v±Ð¬Fµ¦ «ì´_«á¡A·í®É©ã¸Ñªº¥Á§L¤~´±§â¯u¹ê±¡ªp³zÅS¥X¨Ó¡A²{¦b¨ä¤¤ªº¼wô¡B®æº¸º¿¤G ¤H©|°·¦b¡A³o®í³Óªº¨Æ¸ñ¤w¶Ç¹M¤tÂûP«CÂä@±a¡A¾Ç°|¸Ìªº¤¦¼W°±¹¬¡¦ò»P¿Õ¤Ú ³ô¥¬³£¤Fª¾¸Ô±¡¡C¡m¤j¶êº¡¤j¥v¡n¤¤¤]¦³¥L¤£±Ë¦×¨¦Ó¸©¹²b¤gªº¸Ô²Ó°O¸ü¡C ¡@¡@ ¡iµØ¤é¬¡¦ò¡j «C®ü¬Ù¥ËÂÄ¿¤¥ÌªÆ¶mªº¤¥@µØ¤é¬¡¦ò¡A±q19·³°_¶}©l¨Dªk¡A¦¹«á20¦~¸Ì¨Ì¤î ¤F¦õ«C³ô¥¬¥È¹Ç׾ǵL¤W¤j¶êº¡ªk¡C39·³®É¹J¨ì¤å¤Æ¤j²©R¡A¨ü¨ì¢®`¡A³QÃö¦b º»¤¤¡Aº»¤¤¦P«ÇªºÁÙ¦³ô¶©¥[õ¬¡¦ò¡]²{¦b¬O«C®ü¤@»D¦Wªº¤j¼w¡^¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A ¤â¸}À¹µÛôï¾RªºµØ¤é¬¡¦ò¹ïô¶©¥[õ»¡·Ç³Æn©¹¥Í¡A¨Ãµ¹¥L¶Ç¤F«Ü¦hªk¡C·í®Éô ¶©¥[õ¬¡¦ò¦]¬°¬Ý¨£µØ¤é¬¡¦òºë¯««Ü¦n¡A¨Ã¨S¤Þ°_¦h¤jª`·N¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦¿ô¨Ó¡A «oµo²{«Ç¤º¥u³Ñ¤U¤Fôï¾R¡A³s«ü¥Ò¡BÀY¾v¤]¨S³Ñ¤U¡A¨Ã¥B¾ãӺʺ»¤¤¤@ª½»®ðÀ± º¡¡A¸g¤[¤£´²¡C¦¹¨Æ¦bô¶©¥[õªº¶Ç°O¤¤¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C ¡@¡@ ¡i¯Á¦©¾º¿¡j ¯Á¦©¾º¿¡A·sÀs¿¤¤H¡A¥ñÂäj®v¦C¶¦¤Ú¤§ªÅ¦æ¥À¡A¤@¥Í׫ù±Kªk¡Aµ²¶°¤F ³\¦h¥ñÂë~¡C¦b¤¡B¤»¤Q¦~¥N¡A±N¥ñÂäj®v¯à¶}¤f»¡¸Üªº½¬®v¹³©Mª÷è¥è¥À¯µ±K ÁôÂëOÅ@¡A«á¨Ó¥æ¥I©óªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¡A·í®É¦o»¡¡J¡u³o¬O§A«e¥@ªº¥ñÂë~¡A ¦p¤µ§Ú¥æÁÙ©ó§A¥»¤H¡C¡v¥H¦¹½t°_¡Aªk¤ý¥°ªk§Q¥Í¨Æ·~¶V¨Ó¶V¿³²±¼s¤j¡C1976¦~ ¦o¤K¤Q¦h·³®É¦b¹Çµ³¦x¶ê±I¡A´X¤Ñ«á¨äªkÅéÁY¤p¨ì¤@¨y¡A¤õ¤Æ®É¥X²{ªºªÙ§Q¤¤¦³ ¦p¦P¤ô´¹²y¬ÛªÌ¡A¦p¤µ¤´¥i²{¨£¡C¦¹¥Ñªü¦¿³â¹À¤fz¡C ¡i·í¬Ã©Ô©i¡j ·í¬Ã©Ô©i(1923¡Ð1980)¡A¦b¦èÂð^ı¿¤¥X¥Í¡A¤÷¿Ë¬°¥ñÂäj®v»¬î¦h³Ç¡]µÐ ´£ª÷è¡^¡A¥À¿Ë¦W¬°¤l¬ü¤ý¥À¡C¦o±q¤p«K¹ï±Kªk¦³¤j«H¤ß¡AÅ¥»D¹L¤÷¿Ëªº¤Q¥|³¡ ¥ñÂë~¶Ç©Ó¡A´¿¥HÀYªv¡¤F¥L¤Hªº²´¯f¡A¥Î¨Å¥Äªv¦n¤F·í¦aªº¶Ç¬V¯f¡C¦o¹ï¿Ë¤H µL³g¡A¹ïÞ¤³µLÜÒ¡Aªø¤j«áÁÙ»P®a¸Ìªº¤³¤H¦¨¤F®a¡C¤@¥Í¤¤Äá¨ü¤F²³¦h§Ì¤l¡A¯d ¤U¤F¤£¤Ö¬Æ²`ªº±Ð¨¥¡A1980¦~¡]57·³¡^ 2¤ë27¤é³qª¾§Ì¤l»¡¡J¡u±ý¨£±q³t¡A±ß¤F ¤£n©ê«è¡C¡v§Ì¤lÌ·|¶°«á¡AªÅ¦æ¥À¶}¥Ü»¡¡J¡u¦³¥Í¥²¦³¦º¡A¦³»E¥²¦³´²¡C¡v¨Ã »¡¥»¨Ó¥u¤¤Q¤G¦~¹Ø©R¡A¦ý¥H¤W®vªº¥[«ù¤S©µªø¤F¤¦~¡A¨ÃÅñ©J¹L¥@«á¤£¥²´À¦o °á¸g¡Aªí©ú¨ä¥Í¦º¤w±o¦Û¦b¡C»¡²¦§Y²{¥Ü¶ê±I¡A¼Æ¤é«á¨ÅéÁY¤p¦¨26Íù¦Ì°ª¡A¬° ·í®É´X¤d¤H©Ò¦@¨£¡C¦¹´¿©ó¡m¦èÂæò±Ð¡n¥Z¸ü¡C ¡i¿A¤ý©¾¹Ç¡Bªü°Ò¡B·N©Ô¡j ¡m¦èÂäé³ø¡n©M1990¦~²Ä 2´Áªº¡m¦èÂæò±Ð¡n¥Z¸ü¡J1960¦~¡A¾¿º¿¤Ú²Ä¤Q¤» ¥@¦p²¦¦h¦N¤§©n©f¿A¤ý©¾¹Ç¡]¦o±q¤p¬Ô¨Ì¦òªù¡A¹ï±Kªk©M¤W®v¬Ò²`«H¤£ºÃ¡A±`× µL¤W±Kªk¡^¡C¦b±d©w¤@©Ò¹A³õ¶ê±I«á¡A¨ä¨ÁY¤p¬°¤@¤Ø¡A·í®É¿Ë²´¨£¨ìªº¤H¡A¦p ¤µ¤´¦b¥@¡Cªü°Ò(1943-1979)¡A¦èÂäH¡A1943¦~¥X¥Í¡A¤÷¦W¦w¤E¡A¥À¦W¬î¥¡¡A¦b ¤W®v«e±o¨ì®í³ÓªºÂ¬³Z«á¡AÁöµL¾÷·|ªø®ÉײߡA¦ý¤ºÃÒ¤w¸g«D¤Z¡A36·³®É¶ê±I¡A ¼Æ¤é«á¨ÅéÁY¤p¨ì¥bÕI°ª¡]¤@ÕI¬°¨âÁu¥¦ù®Éªº¶ZÂ÷¡^¡C·N©Ô(1901¡Ð1981)¡A¦è Âä㶮¿¤¨L¹F°Ï¤H¡A¨Ì¤î¹L®Ê¬ü¦h³Ç©M³ô¥¬ªü½a¡Aצæ¤Q¤Àºë¶i¡A¸g±`ÀÙW±Ï³h¡A Äǯq²³¥Í¡A80·³¡]1981¦~¡^¶ê±I¡A¨ÅéÁY¤p¦¨¤@¨y°ª¡A¤õ¤Æ®É¤ÑªÅ¹Mº¡¤F±m¥ú¡A ¦¹¬°·í¦a³\¦h¤H²{¶q¨£¨ì¡C ¡i´°¯]¤¯ªi¤Á¤G¥@¡j ¡m«eĶ¥ú©ú¥v¡n°O¸ü¡J²Ä¤G¥@´°¯]¤¯ªi¤ÁµL¬È´¼¼zª÷è(1904¡Ð1987)¡A¤÷¬O ¬¥§^³æ¬Ã¬¡¦ò¡A¥À¦W¦¦N¥òº¿¡A¤Q¤»³Ó¥Í¤ôÀs¦~°¥Í¡C±q¤p«Kı¿ô¤j¼ºØ©m¡AµL ¶Ô³q¹F¤å¦r¡A¨Ì¤î¤F²³¦hª÷è¤W®v¡A¦p²z¤F¹F¤j¶êº¡¥»¨Ó²M²b¨£¡A²{¨£½¬®vµ¥¥» ´L¡A¨ú¥X¬Æ²`¥ñÂáC¦h¦¸¶Ç±Â¡m¥Ì¯]º¸¡n¡B¡m¤¦¯]º¸¡n¡B¡m±KÂö°¡nµ¥¡A¦b¤£¤¦ º³£×«Ø¤F´L³Ó¤j¶ð¡A¦b¥§ªyº¸«Ø¯Qª÷¦x¡A¦b¼w¡B¬ü¡Bªk¡B¥xÆW¡B»´äµ¥¦a«Ø¥ß ¤Fª÷è¾Ç·|¡AÄ᦬µL¼Æªº¦³½t§Ì¤l¡A¼s¥°±Kªk¡C³Ì«á¤õ¨ß¦~¡]1987¦~¡^11¤ë19¤é µ¹§Ì¤l¯d¤U¤FÁÂ¥@ÔU¡J Àò±o½ü¯Iµ¥©Ê¤j¨£¸Ñ ¶êº¡¤£§ï¦ÛµM¤jפO ¡@¡@¡@¡@¦Û¦bµL§@¦Û©Ê¤j¦æ¬° Ä@ÃÒÂ÷½Ñ±o¥¢¤jªk¨ »¡²¦«K¿Ä¤J©óªk¬É¤¤¡C¦¹«á¨ä¿òÅé³~¸gªk°ê¡B¤£¤¦¦Ü¥§ªyº¸º³£®É¡A¦³¤H¦b ªÅ¤¤¨£¨ì¥»´L¡A¦³¤H¨£i¥ú±m¶³¹Mº¡¤ÑªÅ¡A¦³¤H¨£¨ì¨ä¥L¼Ð»x¡A¬Æ¦Ü¯Qª÷¦x¤T¼Ó ¬Á¼þ¤W·í®É¤]²{¥X¤F±mi¡A¥B¦p¤µ¤´¥i²{¨£¡Aµ§ªÌ1990¦~¥h¦L«×®É¤]¦b¦¹¦x²{¶q ¨£¨ì¡C³\¦h¤H¿Ë²´¨£¨ì³o¨Ç·ç¬Û®É¡A¹ï¦Û©Ê¤j¶êº¡§ó¥Í°_°í©wªº«H¤ß¡C ¡i¥ò¤Ú¤¯ªi¤Á¡j ¥ò¤Ú¤¯ªi¤Á¦b¤¤Q¦~¥N¨ì¦L«×¡A«á©ó¥§ªyº¸¡B¤£¤¦ªº½¬®v¤s¬}µ¥¸t¦aצæ®É¡A ¥LµoÄ@±N±Kªk¥°´©ó¦è¤è°ê®a¡A©ó¬O«e©¹¬ü°ê¡C³Ìªì¦b¯¥Í¦a¤è«×¹L©t¿Wªº¥Í¬¡¡A «á¨Ó¥LªºµoÄ@³vº¥¦¨¼ô¡AÄ᦬¤F²³¦h§Ì¤l¡A¼s¶Ç±Kªk¡A¨Ã¦¸²ÄÄYÂÔ¡A¦b×¥[¦æ¤» ¦~¤§«á¤è¶}©l¶Ç±Â¥¿¦æ¡A¦P®É«Ø¥ßª÷è°Å]x¶¤¡A¶¤¥î¶Õ¤O«D±`Ãe¤j¡C¦b¬ü¡B¥[¡B ªkµ¥°ê¦@¦³ 153Ó¤j¤¤¤ß¡A³Ì«á¥L©¹¥Í¨ì»¤Ú©Ô«b¤g¡A¥Lªº³¡¥÷ªÙ§Q¨Ñ¾i©ó¬ü°ê ªi´µ¹y¹Fº¸º¿¤¤¤ß¡C¾Úª÷¤s¤@¦ì³Õ¤hºÙ¡J¥ò¤Ú¤¯ªi¤Á¬O±N¦èÂñKªk¥°´¨ì¦è¤è °ê®aªºº¦ì¤j¼w¡A¦p¤µ¥Lªº§Ì¤lÌÅ¥¨ì¥Lªº¦W¦r®É¡A¨ÌµM¦]¥Í«H¦Ó¬y²\¡A¦½¤ò°í ¥ß¡C1993¦~µ§ªÌ¤]¿Ë²´¨£¹L¨äªÙ§Q°{°{µo¥ú¡A·¥¬°©_§®¡C¦p¤µ¥L¨à¤lÂĤý¤¯ªi¤Á Ä~©Ó¤÷¦ì¦Ó¥°´±Ðªk¡C ¡i®Ô¥d³â¹À¡B¦h¦N¦±¬³¡j ¾Ú¤W®v¶Ç°O¡m¥ÌÅS§®ÃÄ¡n¤¤°O¸ü¡A¦b¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_±«eÅ¥¹L¡m¤j¶êº¡«e¦æ Às´Ü¤ßÅè¡n©M¡m¤j¶ê³Ó¼z¡nªºªG«C¦x¹¬¤H®Ô¥d¡A¤»¤Q¦~¥N¦b¨º¬_¯Zº¿¤é¦«¯«¤s¤¤ ¦¨´Ni¨¡A¶È¯d¤U¤FÀY¾v©M«ü¥Ò¡C¤S¼w®æ¿¤¥É¶©¶m¤ã¦è¦xªº¦h¦N¦±¬³³â¹À×±K³¬ Ãö40¦~«á¡A¦b1987¦~80¦h·³®É¶ê±I¡A¨ä¥úÄÁY¤p¬°¤@¤Ø¥ª¥k¡A¤¦ò«a¾ãÓ¸n¦b¤F ¨¤W¡A¦¹¨Æ¬°¦p¤µ¾Ç°|¸Ìªº¼w®æ³ô¥¬¦è¶ºa³Õµ¥²{¶q©Ò¨£¡C ¡iªü¹î¬¡¦ò¡j ¹D§·¿¤¨Ì¥i¦xªºªü¹î¬¡¦ò¡A¥Í«e¥°¤Æ¤@¤è¡A¼w±æ¬Æ°ª¡A±ß¦~¤S§ªk¤ý¦p·NÄ_ ®Ê¬ü´^±¹¬°ª÷è¤W®v¡A¦]¥H¥X®a¨¦Ó¤S¦³ªÅ¦æ¥À¡A¬G¥®É«ö²ß«U¤£¬ïªk¦ç¡C1990 ¦~¥L60¦h·³®É¶ê±I¡A¶ê±I«e¥L¬ï¤W¤Fªk¦ç¡A¨â¤â©w¦L¡AÂù¸}Ûö³l¡AºÝ§¤¦Û¦b¦Ó³u¡C ¼Æ¤é«á¨ÅéÁY¤p¡AÀY¤Wªº¤¦ò«a¤w¾ãÓ¸¨¦b¤FªÓ¤W¡A¤õ¤Æ®É¡A¤ÑªÅ¥X²{¤ÃC¤»¦â ªº±mi¡Aµo¥X¦UºØÁnÅT¡C¦¹¬°¾Ç°|ªº§Ù«ß³ô¥¬¬¥§^µ¥¿Ë¨£¡C ¡@¡@ ¡i³ô¥¬¹Ç¤Ú¡j ³ô¥¬¹Ç¤Ú¬O»Pªk¤ý®Ê¬ü´^±¹¤p®É¤@°_±q¦â¹F¨ì¥Û´ë¨D¾Çªº°ß¤@ª÷è¹D¤Í¡A¥L ̬°¨D±o¥¿ªk¡A¦b³~¤¤¸g¾ú¤F³\¦hW¦æ¡C«á¨Ó¥L¤S¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_¡Aªk¤ý³Ð«Ø¤ ©ú¦ò¾Ç°|«á¡A³ô¥¬¹Ç¤Ú¦b¾Ç°|¸Ì¾á¥ô¤F¦h¦~ªº¶Ç§Ù®v¡C¥Lªº¤H®æ°ª©|¡A«ù§Ù²M²b¡A ¥Õ¤ÑÁ¿¸g»¡ªk¡A±ß¤W¤£¶¡Â_¦aש¹¥Íªk¡A¥®É¸g±`ÄU¤H²b±KÂùסCµ§ªÌ¤]´¿±q¨ä Å¥±Â¹L¡m¤j¤Û¤Æºô¥ú©úÂýסnµ¥Åã±K¦òªk¡C¦¹«á1990¦~ 4¤ë¦b¦â¹F¿¤±dªF¦x¥Ü²{ ¶ê±I®É¡A¥Hª÷èÛö³l¡BÂù¤â©w¦L¦Ó¤f»wÔU¨¥¡J ¤@¤Á¦â²{Æ[¬°ÀR«ã¤Ñ ¤Ñ²³µS¦p±mi®øµêªÅ ¡@¡@¡@¡@ ¤J©w²{¨£µL¤GÂ÷À¸¤¤ ¤@¤ÁÁnµÀR«ã¤Ñ²³Án ¡@¡@¡@¡@ ÁnªÅµS¦p¹pµ®øµêªÅ ¤J©wÁnªÅµL»¡¤§©Ê¤¤ ¡@¡@¡@¡@ ¤@¤Á·N©ÀÅã²{ÀR«ã¼z ²{¸Ñ¤J©Ê¦p¶³®øµêªÅ ¡@¡@¡@¡@ ¤J©w¥»¨ÓµL¥Í±K·N¤¤ °Ú¡K¡K°Ú¡K¡K°Ú¡K¡K »¡²¦§Y¦Û¦b©¹¥Í¡C ¡i³ô¥¬¤ã·N¤¯ªi¤Á¡j ³ô¥¬¤ã·N¤¯ªi¤Á¡A´¿¨Ì¤î¹L´°¯]ªk¤ý©M«ù©úµ¥©Êª÷èµ¥¤W®v¡A׫ùÅã±K¬³Z¡A «á¨Ó¦]°ù¤@ªÅ¦æ¥À¡A¦Ó¤Þ°_¤F¤@¨Ç§Ì¤lªº¨¸¨£»P½ÚÁ½¡C1992¦~¦b¦èÂé÷ªG¤ã¶ê±I®É¡A µêªÅ¤¤¹Mº¡¤F±m¶³¡A¨Åé¤j´T«×ÁY¤p¡A¥H«e´¿¸g½ÚÁ½¹Lªº¤H³o®É²`·P«á®¬¡A¨Ã¨ì¿ò Åé«e¸Û¤ßÄb®¬¡C¦¹¸Ô²Ó±¡ªp¬°¤~®Ô´°¯]³ô¥¬©Ò¤Fª¾¡C ¡@¡@ ¡i³ô¥¬¦±¤Ú¡j ³ô¥¬¦±¤Ú¡A¦â¹F¬¥Y¦x¤H¡A±q¤p¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¡A«á¨ÓÀò±o³ô¥¬¾Ç¦ì¡C ¥L¨Åé°ª¤j¡A¤ß±¡¶}®Ô¡AÁnµ§»«G¡A¥®É¤£³ßÅw±µÄ²ªÀ·|«U¤H¡A¸g±`¿W¦ÛÀRסA¹ï ¶Ç©Ó¤W®v¦³¤£¦@ªº«H¤ß¡C1989¦~¦b¾Ç°|¶Ç¤j¶êº¡×ªk¡Aµ§ªÌ¤]©ó¨ä«e±o¹L¤£¤Ö±Kªk¡A 1990¦~u¦L«×¡A¦b©ú¨ô®Ô¦xÁ¿¸g¡A¤S¦bµÐ´£{C¤j¶ð¤UŪ»w¤F¤@¹M¤jÂøg¡A¦¹«á¦b ½¬®v¤s¬}צæ¡Cu¬ü°ê¥°ªk®É¥Ü²{¶ê±I¡A·í®É¥X²{³\¦h¤£¥i«äijªº·ç¬Û¡C¨ä¿òÅé¤õ ¤Æ«áÅã¥Xªº°í©TªÙ§Q©M¤ºØªÙ§Q¡A¦b94¦~¥Ñ¬ü°ê«H®{Âà§e©óªk¤ý¡A²{¦bµ§ªÌ¤â¤¤¤]¦³³¡¤ÀªÙ§Q©M°í©TªÙ§Q¡C·í®É¬ü°ê«H®{»¡¡J¡u¦¹¦¸³ô¥¬¦±¤Ú¤õ¤ÆªºªÙ§Q¡A¨Ï¦b¬ü°êªº¾Ç±K§Ì¤l¡A§ó¥[¼W¤W¤F«H¤ß¡C¡v ¡iªü©Ô¹y©¨¡j ªü©Ô¹y©¨³â¹À¡A¦â¹F¿¤¯Î¹F¤H¡C±q¤p¬Ô¨Ì¦òªù¡A¨Ì¤î¥Õ¥É³ô¥¬¯Zº¿©M·N¬ìªk¬É ª÷èµ¥µ½ª¾ÃÑ¡A¤@¥Í¤¤¨Ã¥¼Ä᦬§Ì¤l¡A«í®É©ó±IÀR³B¹ê×µL¤W±Kªk¡A«ù©G°á¸g¤×¨ä ºë¶i¡C´¿¨ìªk¤ý®Ê¬ü´^±¹«e½Ð¨D¦LÃÒתkªº¹Ò¬É¡A³Qªk¤ýÆgÅA¬°¯u¥¿ªº×¦æªÌ¡C¤½ ¤¸1992¦~3¤ë7¤é¦w¸Ô¶ê±I¡A¤C¤Ñ«á¡A¨äªkÅéÁY¤p¨ì¤@¨y¡A·í®É³ô¥¬¬¥®á¦±´^¡B¹Å¼Ë¬¥¯]µ¥´X¦Ê¤H¿Ë¨£¡A¤õ¤Æ®É¦³¤ÑªÅ¹Mº¡±miµ¥³\¦h·ç¬Û¡A¿N¥X³\¦hªÙ§Q¤¤¦³±m¦â¡A µM¥H¥Õ¦â©~¦h¡C ¡i¤~¤é¬¡¦ò¡j ¤~¤é¬¡¦ò¡A¥|¤t¬Ù¦â¹F¿¤¤H¡Aµ±«X¦x¥D«ù¡A¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¬°®Ú¥»¤W ®v¡A¥Í«e¦³¹p¥´¤£¶Ëµ¥¯«²§¡A1995¦~Âþú¤T¤ë¤Q¤¤é¶ê±I¡A®É¦~61·³¡A¤T¤é«á¿òÅéÁY¦¨¤@¨y°ª¡A·í®É«e¨Ó¤Ýñªºº~±Ú¿Ë¤Í³º»~§â¿òÅé·í§@¤F¤@´L¤p¦ò¹³¡C¤õ¤Æ®É¤ÑÆF»\¦ÛµM¼u°_¡AÂù²´½Ä¤JªÅ¤¤¡A¦¹¥Ñ¨ä¥~µc¾Ö®L³â¹À¤fz¡C ¡@¡@ ¡i¹F¦è®Ê¬ü¨Lªi¡j ¹F¦è®Ê¬ü¨Lªi¡A¦â¹F¿¤¹Fܶm¤H¡A¬O¤@¦ì°@¸Ûªº©~¤h¡A¥®É¼Ö¦æµ½ªk¡A¹ï±Kªk ¨ã¦³¤£¦@ªº«H¤ß¡C´¿¦bªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹«eÅ¥¨ü¤F¥H¡u³Ç¬Ã¤j¶êº¡¡v¬°¥Dªº¬Æ¦h ±Kªk¡A¨Ã¦p²z׫ù¡AÄY¦u±K¼§Ù¡A«í®É¬èë¤W®v¡A³Ì«áª÷è¤W®vªº´¼¼z¿Ä¤J¨ä¤ß¡A Àò±o®í³ÓÃÒ®©¡C¤½¤¸1996¦~¦b¹Fܦx¥k¤â§@«´§J¦L¡B¥ª¤âµ¥¦L¦Ó¦w¸Ô¶ê±I¡A¤C¤Ñ«á ¨Åé©úÅãÁY¤p¡A¤×¨ä¥k¨§ó¬°ÁY¦¨¦p«Äµ£¤§¨¡C¤õ¤Æ®É¤ÑªÅ¥X²{±m¶³i¥úµ¥·ç¬Û¡A ¨Ã¿N¥X³\¦hªÙ§Q¡A¦¹¨Æ¸Ó¦x¤W¦Ê¤H¿Ë¨£¡C¦¹¥Ñ¹F¦è³ô¥¬¦h¬¥¤fz¡C ¡iª÷©ô³ô¥¬¡j ª÷©ô³ô¥¬¡A¥|¤t¬Ù¦â¹F¿¤¤H¡A¤@¥Í¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¡A¼s¾ÇÅã±K±Ðªk¡A ¨ÃצæµL¤W¤j¶êº¡ªk¡C¦bªk¤ý«eÀò±o³ô¥¬¦ì«á¡A«ÅÁ¿¤F¤³¡¤j½×µ¥³\¦h±Ðªk¡Aµ§ ªÌ¤]´¿¦b´L«eÅ¥¹L¡mªá½¯½×¡nµ¥Åã©v±Ðªk©M¡m¤CÄ_Âánµ¥±Kªk¡C1996¦~Âþú 9¤ë 25¤é¶ê±I©ó¦â¹F¿¤¬¥Y¦x¡AÁ{²×«e¥L´¿»¡¡J§Ú¤@½ú¤l¾Ç¦ò¡A¦p¤µ¹ï¦º¤`¤w¸gµL¦³ µ·²@¬ÈÄßµ¥µ¥¡C¶ê±I«e©Ü¦nªk¦ç¡A§@¦N²»ª×¡AÅý¨Í±q°h¥X¡A¨ÃÅñ¤C¤Ñ¤º¤£ã¶}ªù ±´µø¡C¤C¤Ñ«á¡A¥Í«e¤@¦Ì¤Kªº¨Åé¤wÁY¤p¨ì¤@¦Ì¤@¤G¡A¤õ¤Æ®É¥X²{±miµ¥·ç¬Û¡A «á±o¼Æ¤Q²ÉªÙ§Q¡C®L«T^©~¤hµ¥¤W¦Êº~±Ú¹¬«U´¿±Mµ{¥h´Â«ô¡C¦¹¦b¡m®ý¦¿¦ò±Ð¡n 1997¦~²Ä3´Á¡B¡m¥x¦{¦ò±Ð¡n1997¦~²Ä5´Áµ¥³£¦³¥Z¸ü¡C ¡i¬¥¯]¨Lªi¬¡¦ò¡j ¬¥¯]¨Lªi¬¡¦ò¡A¥|¤t¬Ù¦â¹F¿¤¤H¡Aªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹ªº¨û¨û¡A¦â¹F¿¤¬¥Y ¦x¦í«ù¡A¥Í«e´¿¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_¾Çªk¡A°¸Å㯫²§¡C1996¦~Âþú¤Q¤ë¤G¤Q¤¤é¶ê±I ©ó¦â¹F¿¤¬¥Y¦x¡A¥@¹Ø70¦h·³¡A¶ê±I®É¨â¨¬Ûö³l¡AÂù¤â¦U«ù¹aªS¥æ¤e©ó¯Ý«e¡A¤C ¤Ñ«á¨ÅéÁY¦¨¤p«Äª¬¡A¤õ¤Æ«eÃö¸`¤´«Ü¬X³n¡A¥i±q¨ä¤â¤¤»´©ö¨ú¤U¹aªS¡C¤õ¤Æ®É ²´·ú±q¯P¤õ¤¤¼u¥X¡A«á¾ß¨ìªÙ§Q¼Æ²É¡A¦¹¥Ñ¹y§J¬¡¦ò¤fz¡C ¡i¨©º¿°±¹¡j ¨©º¿°±¹¬¡¦ò(1935¡Ð1997)¡A·sÀs¿¤©Òµn¦x¥D«ù¡A¨Ì¤îªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹ ¬°ª÷è¤W®v¡C1997¦~Âþú¤E¤ë¡A¦]¯f¦í¶i±d©wÂå°|¡CÂþú¤Q¤ë¤E¤é¡A¨©º¿°±¹¬¡ ¦ò¤@¤Ï©¹±`¯fºA¡Aºë¯«¹¡º¡¡A±ß¤W¦b·L¯º¤¤¤JºÎ¡C¤Q¤ë¤Q¤éâ±á¤ÂI¡A¦P¦í¤@«Ç ªº¨ÍªÌ¬Ý¨ì¬¡¦ò±q§É¤W§¤°_¡AÂù¤âµ²¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¤â¦L¡A¤f»w¤TÁn¡u©ç±o¡v¡A «K¥Ü¶ê±I¡C¤T¤Ñ«á¡A¥]¦b¨¤Wªº¥¬¤w«D±`¼eÃP¡A¤C¤Ñ«á¤õ¤Æ®É¡Aµo²{¿òÅé¤wÁY¦¨ ¤@¨y°ª¡C¤õ¤Æ®É¡A¶Ç¥X©_§®»¨ý¡A¦¹®É¡A¤T¤d¦h°Ñ¥[ªº«H²³ªº¯e¯f³£¦³¤£¦Pµ{«× ¦nÂà¡C¤T¤Ñ«á¡A¾ß¥X¤@°ï¶À¦âª«Åé¡A¤j¤p¦p¤â«üªº¤KÓ´¹ª¬ª«¡A¨ä¤@§e©úÅãºñ«× ¥À¹³¡A¿ò°©³·¥Õ¡C¦¹¥Ñ©Òµn¦x¯q¦è°±¹¤fz¡C ¡iªü±¹¬¡¦ò¡j ¥|¤t¬ÙÄlÀN¿¤¤¯¹F¶m¥dÔ£§øÆFÀs¦xªºªü±¹¬¡¦ò¡A¦Û¤p¦bÆFÀs¦x¥X®a¡C¤å²®É ³Q¢±q¦x¼q¾E¨ì¤F§ø¤W©~¦í¡A¾¨ºÞ§Î¶ÕÄYµ¤¡A¦ý±q¥¼ÁÙ«U¡A¥Õ¤Ñ´N»P§ø¸Ì¤H¤@°_ °Ñ¥[³Ò°Ê¡A±ß¤W·t¦Ûתk¡C¥]²£¨ì¤á«á¡Aªü±¹¬¡¦ò¥Ñ¤@®a§ø¥Á¨Ñ¾i¶¼¹¡A±q¦¹«K ¨¬¤£¥X¤á¡A¾ã¤Ñ°á¸gתk¡C·í®É§ø¸Ì¤H¥Í¯f«á¡A¸g±`¨D§U©ó¥L¡A¥L«K±N¦Û¤v«c¤U ªºÀY¾vÂI¿U¡AÅý¯f¤H»D¤@¤U®ð¨ý¡A¥H³oºØ¤èªkªv¦n¤F³\¦h¤Hªº¯f¡C¦³¤p«Ä±ß¤W³Ú ú¤£°±¡A¥L¥´Óª÷èµ²¡AÅý¤p«Ä±a¦b¨¤W«á¡A¤p«Ä·í±ß«K°±¤î¤F³Úú¡C«á¨Ó¦bª÷ è¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹«e±o¨ì¤å®í¤j¶êº¡ªºÄ鳻¬³Z¡A©ó¤W®v§@¤Tªù¨Ñ¾i¡A ¶Ô×±Kªk¡C1997¦~Âþú¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é¶ê±I¡A®É¦~78·³¡A¶ê±I¤C¤Ñ«á¨ÅéÁY¤p¤F¬ù 1/3¡A ¤õ¤Æ®É¤ÑªÅ¥X²{±mi¡A«á¾ß¥XªÙ§Q¤l¤T¦Ê¾l²É¡C¦¹¥Ñ¦±¦N¥§º¿¬¡¦òµ¥¼Æ¦Ê ¤H²{¨£¡C ÀHµÛÂöǦò±Ð³vº¥¥°´¥ú¤j¡Aº~±Ú¾Çªk§Ì¤l¤¤»P«e©¹º~¦a¥°ªkªºÂñڤj¼w¤¤ ³£¥X²{¤F¤£¤Ö¦¨´N·ç¬Û¡A¥L̤¤¶¡©Î¨¤Æi¥ú¡A©Î¨ÅéÁY¤p¡A©Î¥Í¦º¦Û¦b¡A©Î¯d ¤UªÙ§Qµ¥¡AµÛ¦Wªº¦p°^¹Ç¤W®v¡B¿Õ¨º¤W®v¡B¯à®ü¤W®v¡Bªk´Lªk®v¡B³¢¤¸¿³©~¤h¡B ®Ú³y¤W®v¡B¼B¾U¤§©~¤hµ¥ªº¨Æ¨Ò¤w¼s¬°¤Hª¾¡A¬G¦¹¤£ÂØz¡A¤U±¿ï¿ý¤F´X¦ì©|¥¼ ¼s¬°¤Hª¾ªº¦¨´N¨Æ¨Ò¡A¥HÅWŪªÌ¡C ¡i±çºÓ¤÷©~¤h¡j ¾Ú¡m²{¥N©¹¥Í¨£»D¿ý¡n¸ü¡J±çºÓ¤÷©~¤h¡A´ò«n´ð¼æ¤H¡A¦¦~¬Ô¨Ì¿Õ¨º¤W®v¾Ç ²ß±K©v¡A¨Ã±R«H²b¤g¡A¨ÃµoÄ@¤ª¡J¡u¤W®v¦òªk½å¸t¹¬¡A²³¥Í¤£ªÅ§Ú¬Ô¨Ì¡A²³¥Í©Ò ¦³½ÑW»Ù¡A§Ú¤J¦aº»¦Ó¥N¨ü¡F¤T¥@©Ò¿n½Ñµ½®Ú¡AºÉ¬I²³¥Í¥O¦¨¦ò¡A¦³¤@¤£¦¨¥¿µ¥ ı¡A§Ú¦¹»}Ä@¤£°hÂà¡C¡v 1948¦~Á{²×«e§i¶D®a¤H»¡¡J¡u§Úè¥h¤F¦è¤è¡A¤w¨£À±ªû¡C¡v¡u¦è¤è¤£»·¡A´N ¦b²´«e¡An¨£«K¨£¡I¡v¤Î¡u½Ñ¦òµÐÂĬҤw°Á{¡A²{«Ç¬°¤§º¡¡C¡vÀW¥H¥Ü·N¡AYªï ±µª¬¡A©Î¦X´x¡A©ÎÂIº¡A³Ì«á¤âµ²À±ªû¦L¡A¦w¸Ô¦Ó³u¡C¤õ¤Æ«á¾ß±oªÙ§Q¤C²É¡A¤j ¦p¨§¡A¥ú¼ü³z©ú¦ü¯[¼þ¡C ¡iº~±Ú©M©|¡j ¾Ú¡m¦èÂæò±Ð¡n1990¦~²Ä¤G´Á¡J1960¦~«e«á¡A¦b«C®ü¬Ùªº¹A³õ¸Ì¦³¤@¦ì×¾Ç ¤j¶êº¡¤ßºwªknªºº~±Ú©M©|¡]¨ä¦W¤£¸Ô¡^¡A¦³¤@¤Ñ¦b«Ü¦h¥Ç¤H¿Ë²´¥Ø¸@ªº±¡ªp¤U¡A ¥LÅܦ¨¥Õ¦âªº¥ú¹Î·í²³¸¤É¡A¤@·|¨à«K®øºÉ¡A·í®É¦b³õªº¦h¯]¬¡¦ò¹ï¦¹±Mªù¼g¤F ¤@º¬èë¤å¡J ü¶Ü ¡Iªk©Ê²b¬É´¶½å¤ý ³ø¨°ê«bÀR«ã´L ¡@¡@¡@¡@ ÀH²³«×¤Æi¥úªÌ ±x¬ÒµL§O§^¬èë ¡@¡@¡@¡@Ä@¤µ±o³Ó°£¹H½t ¨Ó¥@¸Ñ²æÀFù¬È ¡@¡@¡@¡@ ©¹¥Í²b¤g¨D¥[«ù ¡@¡@ «ù©úi¨ª÷è³y©ó«C®ü¨c©Ð¤¤¡C¡v ¤S¾ÚÀs¶§¬¡¦ò¤fz¡J·í®Éªº¹A³õ¬O¦è¹çªº³â¹ÀܹA³õ¡Aº~±Ú©M©|¬O¸ò¤@°_°Ñ ¥[³Ò§ïªº¦h¯]¤¯ªi¤Á׾Ǥj¶êº¡¤ßºwªkn,¨Ã¦b«Üµu®É¶¡¸Ì«K±o¨ì¤F¦¨´N,·í²³¸ ¤É«á¤£¤[,¤j®a¤S¨£¨ì±qªÅ¤¤¸¨¤U¤F¥Lªº¦çªA¡C ¡i¤ñ¥C®ü´Lµ¥¡j ¤ñ¥C®ü´L¡A¥ÌµÂ¬Ù¤Ñ¤ô¥«¯³«°°Ï¤H¡A§¤¥x¤s¤j¶ê·Ó¦x²M®ü¤W®v¾Ç±K¡A¦P®É ׫ù±Kªk¤ß¤¤¤ßµ¥¡A©ó1989¦~¦~©³¶ê±I¡A¤õ¤Æ«á¥X²{29²ÉªÙ§Q¡A¨Ã¦³·ç¬Û¡A¦¹¨Æ ¬°¤Ñ¤ô¥«¥|²³§Ì¤l¦@¦P©Ò¨£¡C¨äªÙ§Q·Ó¤ù¦¬¦b¤Ñ¤ô¥«ºtªk¦x¤¤¡CÄÀ§®´¼¡A¶ÂÀs¦¿ ¤H¡A1983¦~©ó¤¥x¤s¥X®a¡A¨Ì¤î²M®ü¤W®v¾Ç±K¡A¨C¤éºë¶i©À»wÅ¥»DÅã±K¸g½×¡A´¿ ©À¡m¤j¯ëY¸g¡n¼Æ³¡¡C1994¦~®L¤Ñ¦]¯f¶ê±I¡A®É¦~¤¤Q¦³¾l¡A¤õ¤Æ«á±oªÙ§Q¤l¼Æ ²É¡C¦¹¥Ñ±I¬Ûªk®v´£¨Ñ¡C ¡i²M®ü¤W®v¡j ¾Ú¡m¬¥¶§¦ò±Ð¡n1997¦~²Ä3´Áµ¥¥Z¸ü¡A 1991¦~¹A¾ä¤T¤ëªì¥|¡A¤¥x¤s¶ê·Ó¦x ²M®ü¤W®v67·³®ÉµL¯e§¤²æ¡A¶ê±I«eÅñ©J¤£n¤õ¤Æ¡A¨Ã»Ý¦b¤¤¥x¤Uªº²M²D¾ô«Ø³y¦× ¨¶ð¡A¤Ó¤ë«á¦×¨¤J¶ð®É¡Aµo²{¦×¨ªGµMºÝ§¤¤£Äê¡C¤S¾Ú°Ñ¥[¶}¥úªº¶ê·Ó¦x¹¬ ¤H¤fz¡A1992¦~¹A¾ä¤T¤ë¡A¥|²³§Ì¤l¦Ê¾l¤H¬°ÆF¶ð¶}¥ú¤W¨Ñ®É¡A¤s¤U¶ê·Ó¦x¤º°| ªº¦è¤é®á«¢¶ð©ñ®g¥X¶À¦â¥ú¨~¡C²M®ü¤W®v¦b¥Í«eÁÙ¦³¦b¿N¤õ¨Ñ®É²{¥X¤j«Â¼w¥»´L ¹³µ¥ÆF²§¡C ¡i¶À©À¯ª¦Ñ©~¤h¡j ¾Ú¡m²{¥N©¹¥Í¨£»D¿ý¡n¤Î¡m¦ò±Ð¤å¤Æ¡n95¦~²Ä 3´Á¡m¶°¬ì¾Ç®a»P¦ò¾Ç®a©ó¤@ ¨ªº¤H¡n¸ü¡J¶À©À¯ª©~¤h(1913¡Ð1992)¡A·í¥NµÛ¦W¤j¼w¡A´¿¬Ô¨ÌÁI©v¤j¼wµê¶³¦Ñ ©M©|¡A¤Î±K©v¬õ±Ð¤j¼w¤ý¤W®v»P¥Õ±Ð¤j¼w°^¾¿¤W®v׾DZKªk¡AÀò±oª÷èªü°ø±ù¦ì¡A ¦~»´®É§Y¦³¬Ù®©¡C¥Í«e´¿¬°¥_¨Ê¶l¹q¾Ç°|µL½u¹q³q«H¤uµ{¾Ç±M·~ªº±Ð±Â¡A¨äµÛ§@ ¦³¡m²b¤g¸ê³¡n¡B¡m¨¦ÅT¶°¡n¡B¡mµØÄY©À¦ò¤T¬N½×Á¿°O¡n¡B¡m¤ßÁn¿ý¡n¡B¡m²b©v ¤ßn¡n¡B¡m¤j¼µL¶q¹Ø¸g¥Õ¸Ü¸Ñ¡nµ¥¡C©ó1992¦~ 3¤ë27¤éâ±á¥Ü¯e¤@¯º©¹¥Í¡A¥h ¥@«á¤Q¤G¤Ñ¤õ¤Æ¡A©ï¿òÅé®É¿òÅé¬X³n¡A¨Ã·P¨ì©úÅãÅÜ»´¡A¤â«ü³£¯à¬¡°Ê¡A®É¦Óµo ¥X©_»¡C¤õ¤Æ«á¡A¦Ñ¤HÀH¨±a¥hªº»ñ²´µÐ´£©À¯]¸g¾ú¤j¤õ¦Ó¤£Ãa¡A¿ò°©¼ä¥Õ¦p¥É¡A ¨Ã±q°©¦Ç¤¤¥ý«á¬B±o¤¦âªÙ§Q¤T¦Ê¾l²É¡C ¡i¤ñ¥Cı½å¡j ¤ñ¥Cı½å¡A¥ÌµÂ¬Ù¦è©M¿¤¤H¡A¦]¹ï±K©v¨ã¦³«Ü¤j«H¤ß¡Aµo¤ß¥H½W¤jÀY´Â§¦U ¦a¹D³õ¡C©ó1992¦~ 7¤ë21¤é¶ê±I©ó¤Ñ¤ô¥«²b¤g¦x¡A¤õ¤Æ«á¥X²{¦³ª¬¦p¦è¬õ¬UªºªÙ §Qªá¡A²{»P°©¦Ç¤@¦P¦¬©ó²b¤g¦x׶ð¨Ñ¾i¡A¦¹¬°·í¦a¥|²³§Ì¤l©Ò¦@¨£¡C ¡i³¢¥¿¬Ã©~¤h¡j ³¢¥¿¬Ã©~¤h¡A¤k¡A®a¦í¥|¤t¬Ù¹E¹ç¥«®g¬x¿¤¬v·ËÂí¡A1991¦~¥Ñ¨ä¤k´Bºø¶§³â ºaª÷èªk·|ªº©|±R¶Q©~¤h¤¶²Ð¡A¬Ô¨Ìªk¤ý®Ê¬ü´^±¹¤¯ªi¤Á¡A±q¦¹²b±KÂùסCÅ¥¨ì ªk¤ýµoÄ@¤Z¸Û¤ß©À§¹¤@¦Ê¸U¹MªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹ªÌ¥²¥[«ù¨ä©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É«á¡A©ó ¬O§ó¥[ºë¶i©À¦ò¡C1992¦~¹A¾ä11¤ë¡A¶êº¡¤F¤@¦Ê¸U¹MªüÀ±ªû¦ò¸t¸¹¡A³o®É¡A±q«e ¶È¯à´²½Lªº¦o¡A«o¤w¯à»´ÃP¦ÛµM¦aµ²°_¤FÛö³l§¤¡C¦Ñ©~¤hªº¨à·@¨£¦o¾ã¤Ñ½L»L§¤ ¦b´È¤W¡A°Ý¹D¡J¡u§A¾ã¤Ñ³o¼Ë½LµÛ¸}¤£¯k¶Ü¡H¡v¦o»¡¡J¡u¤£¯k¡A³oÓ¨Å饻¨Ó´N ¬Oµê¤Û¤£¹êªºÂß´ß¡C¡v¹A¾ä11¤ë29¤é¤W¤È 9ÂI¡A³¢¦Ñ©~¤hÛö³l§¤©ó¦Ë´È¤W¡A¨â¤â ©w¦L¦w²»©¹¥Í¡A®É¦~72·³¡C30¤é¡A¥^¥^»°¨Óªº©|©~¤h©M®g¬xªF¤s¦x¤è¤V¶©¤Íªk®v ¤Î´X¦ì©~¤h¦bÂ÷³¢¦Ñ©~¤h®a¼Æ¤Q¦Ìªº¦a¤è¡A¬Ý¨£«Ü¦h§ø¥Á´ÂµÛªÅ¤¤«ü«üÂIÂI¡A¤£ Â_µo¥XÅå¼ÛªºÁnµ¡A¥u¨£©Ð³»¤WªÅ¦³¤@ª½®|¨â¦Ì¥ª¥kªº¤¦â¥ú¹Î¡A¤Q´X¤ÀÄÁ«á¤~ ³vº¥®ø¥¢¡C¤U¸®®É¡A¦oªº¨Å餴µM¤Q¤À¬X³n¡A³o¨Ï«Ü¦hª÷è¹D¤Í¼W¤W¤F¹ï¸Ñ²æªº «H¤ß¡C ¡i¶ê·Ó¤ñ¥C¥§¡j °¢¦è¬Ù²×«n¤s¸Ì¦³¤@®yÆ[µ¤s¡A¤¤¦³¤@¤p¦x°|¡A¥u¦í¤@¦ì¤W¦Ê·³ªº¶ê·Ó¦Ñ¥§ ®v¡C¦o«C¦~®É¥N×¾ÇÅã©v¡A´¿Á¿¹L´X¦¸¡mªkµØ¸g¡n¡A¤¤¦~®É¨Ì¤î°^¹Ç¬¡¦ò¾Ç¤F±K ©v¡A¥®É»á¦³¯«²§¡C1992¦~¤U¥b¦~¦Ñªk®v«¯f®É¹ï¦oªº®{§ÌÌÁ¿¡A¤U¥@¤´n¨ÓÆ[ µ¤s¶Ç¦òªk¡A¨Ã¬°¤è«K¥°ªk¡A±NÂন¨k¨¡AÁÙ»¡¤F¤U¥@¤÷¥Àªº©m¦W¡C¦Ñªk®v¥Î±K ©v¯}¥Ëªk¨«±o«Ü¦Û¦b¡A¤õ¤Æ®É¡A³\¦h¤H¦b¤ÑªÅ¤¤¬Ý¨£¦òµÐÂĪº§Î¬Û¡A²Ä¤G¤Ñ²M²z ¥X°©¦Ç®É¡A¸U¨½µL¶³ªº¤ÑªÅ¥X²{¤F¸U¤V°ªªºÆ[¥@µµÐÂÄ¡A¥þ¨¥Õ¦â¡A¦b»ïÀs¤W¯¸ ¥ß¡A¤â®³¥ÌÅS²~©M·¨¬hªK¡A¥kÃ䯸¤@¤pµ£¡C¨äªÙ§Q§eºñ¦â¡A¤ßŦ¥¼Ãa¡A°©ªáµo¥ú¡A ¦¹¬°¶êªQµ¥©Ò¿Ë¨£¡C ¡i©ú¼z¤ñ¥C¥§¡j ©ú¼z¤ñ¥C¥§¡A¥|¤t¶®¦w¤H¡A1989¦~¨ì¤©ú¦ò¾Ç°|¾Çªk¡A«áÀò±o³ô©i¡]ªk®v¡^ ºÙ¸¹¡C1993¦~9¤ë1¤é¦b¤W®v«eÅ¥§¹¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¤T³B¤Tµ½¤Þ¾É¤å¡n«á¡A¦]±w Àù¯g¨ìº~¦aªvÀø¡A«á¦^¨ì¶®¦wª÷»ñ¦x¡A¶ê±I«e¥b¤ë¨Åé¤w¤£Ä±¯fµh¡C¦b¥Í¯fªº¨º ¬q®É¶¡¸Ì¡A¦o¹ï±ªºÀð¤W©l²×±¾µÛª÷è¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_¡BªüÀ±ªû¦ò»PÆ[¥@µµÐÂÄ ¹³¡A¦Ó¥B¯«´¼¤@ª½³£«Ü²M¿ô¡C1994¦~3¤ë1¤é¡A©ú¼z¶ê±I«e¡Aµ¹ªA¨Íªº¹D¤ÍÁ¿»¡¤F ¯ëYªÅ©Ê¡A¨ÃµoÄ@±N¨Ó¥²©w±Ï«×¦oÌ¡A«KÂù¨¬Ûö³l¡BÂù¤â¦X´x¡A¦w¸Ô¶ê±I¡A¶ê±I «á¨ÅéÁÙ¬O¤@ª½«O«ùµÛ¦X´x¡B½L»Lªº«º¶Õ¡C¦b¦x°|¤¤¤õ¤Æ«á¡A°©ÀY§e²{¬õ¶Àºñ¤T ºØÃC¦â¡C¤j¶êº¡Äò³¡«ü¥X¤W®Ú¤Hפj¶êº¡¤»¤ë§Y¥i¦¨´N¡A±q©ú¼z1993¦~9¤ë1¤éÅ¥ §¹¤j¶êº¡¤Þ¾Éªk¡A¨ì1994¦~3¤ë1¤é¶ê±I¡A«e«á¥¿¦n¤»Ó¤ë®É¶¡¡C¦pªk¤ý¦b¡m³Ó§Q ¹Dºq¡O¤Ñ¹ª§®µ¡n¤¤»¡¡J¡u¤»¤ë×n±o¸Ñ²æ¡C¡v¡mª÷è±bÄò¡n¤¤¤]»¡¡J¡u¤£°Ê«H ¸Ñ¦æ¤»¤ë¡Aª÷è«ù¦a¯àÀò±o¡C¡v¤S¡m²øÄY»}¨¥Äò¡n»¡¡J¡u¥Ñ¤»¤ë¤£°Ê¡A«H¸Ñ¤Î®¥ ·q¡AÀòª÷è«ù¦a¡C¡v¥HÄò³¡©Ò¥ÜÆ[¹î¨ä¶ê±I«e«áªº©º¬Û¡A¤w±o¸Ñ²æµLºÃ¡C¦¹¦b·s ¥[©Y¡m·à«°¼éµ¡n97¦~²Ä¤T´Á¤W´¿¦³µn¸ü¡C ¡i¸t°öªk®v¡j ¸t°öªk®v¡A¬°¦¨³£¬Lı¦x¤@¦Ñ¤ñ¥C¡A19·³¥X®a¡A¯à®ü¤W®v±q¦èÂèDªk¦^¦¨³£ ®É¡A´N¸òÀH®ü¤½¤W®v¾Çªk¡A·í¹L¯à®ü¤W®vªº¦ç²Ú®v¦h¦~¡A¦Ñ¤W®v¶ê±I«á¡A¤SÀH¨Í ²M©w¤W®v¦h¦~¡Cºë¶i׫ù¡m¤W®v¨Ñ¡n¡B¡m¤¦r¯u¨¥¡n¡B¡m¤j«Â¼w¡nµ¥±Kªk¡C1996 ¦~12¤ëªì¤Q¶ê±I¡A¥@¹Ø83·³¡A¶ê±I®É¡A¤]¦³·ç¬Û¡C¦b·s³£Ä_¥ú¦x¤õ¤Æ®É¡A¥þ¨µo ¥Xª÷¥ú¡A¨Åé§eª÷¶À¦â¡A«Ü«G¡A¦b³õªº´X¦Ê¥X®a¤H¡B©~¤h³£¦P®É¬Ý¨ì¡A²þ¬s«á¤£ ¤[¡A±I¯u®v¦b¥L¦¬Â꺸t°öªk®vªº¹³¤ù¤W¤]ªø¥XªÙ§Q¤l¨Ó¡C¥H¤W¨Æ¸ñ¥Ñ¾Ç°|²³¦h º~¹¬¿Ë¨£¡C ¡i¥]¥É¬Ã©~¤h¡j ¥]¥É¬Ã©~¤h¡A¤k¡A¿ñ¹ç¬Ù¤¦ªF¥«¤H¡C±ß¦~®Éªø¦~ª×¯f¡A«á¨Ó¦³©¯±o¨ìªk¤ý¦p ·NÄ_®Ê¬ü´^±¹ªº±Kªk¶Ç©Ó©M¥ÌÅS¤Yµ¥¥[«ù«~¡A¨Ã¬Ô¨Ì¬°¤TÄ_§Ì¤l¡C1996¦~ 5¤ë¨ä ®aÄݤS¿Ë¦Û¨ì¤©ú¦ò¾Ç°|½Ðªk¤ý¦p·NÄ_©Mªù±¹¤W®v¬°¦o°á¸g¥[«ù¡A¤S½Ð¾Ç°|ªº´X ¦ì¤j¬¡¦ò©M¹¬²³°á¸g¥[«ù¨Ã¦^¦V¡A®a¤¤¤l¤k¥ç¬°¨ä¤j¶q©ñ¥Í¡A¦¹«á¯fµh©úÅã´î»´¡C 1997¦~ 7¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥]¥É¬Ã¹ï¤l¤k»¡¡J¡u¹L¤@Ó¤ë§Ún¨«¡C¡v¤@¤ë«áªGµM¦Û¦b¦w ²»©¹¥Í¤F¡A®É¦~76·³¡C©¹¥Í8¤p®É«á³»ªùµS¼ö¡A3¤Ñ«á¤õ¤Æ¥XªÙ§Q¤l 100§EÁû¡C¨ä ®a¤H¤S½Ðªk¤ý¤Î¹¬²³°á¸g¥[«ù¦^¦V¡A¨Ã¦b®a¤¤©ñ¥Í¦h¦¸¡A«á¨ä°©¦Ç¤]¤j¦hÅܬ°ªÙ §Qªá¡C³o¨Ç±¡´º¬°·í®É¦b³õªº²³¦h¤H©M¨ä¤l¤k¿Ë²´©Ò¨£¡A§ó¼W¥[©M°í©w¤F¤j®a× ¾Ç¦òªkªº«H¤ß¡C ¡i²bÀˤñ¥C¥§¡j ¤S¾Ú¡m¬¥¶§¦ò±Ð¡n1997¦~²Ä 6´Á¥Zµnªº¶©½¬ªk®vªº¡m¤ß¸gÁ¿°O¡n¸ü¡J¡u¤¤°ê ªº²Ä¤@¦ì¤ñ¥C¥§²bÀË¡A®Ê´Â¤H¡A·í®É¥Ñ©ó¨S¦³¥~°ê¨Óªº¤ñ¥C¥§¡A²bÀ˵¥¥§ª½±µ±q ¤ñ¥C¤¤¨ü¤ñ¥C¥§§Ù¡A·í¨ü§Ù®É²§»ªâÃL¡A¼³»ó¦Ó¨Ó¡A³o»¡©ú¦oªº¥\¼w¤j¡A±o§Ù®í ³Ó¡C¦o¤C¤Q¦h·³n¶ê±I¨º¤Ñ¡A²³¤H¤S»D¨ì¤F¨ü§Ù®Éªº»®ð¡A¨Ã¨£¨ì¤Ñ¤W¤@¹D²»¥ú¡A ±q¥ú§ô¤¤¤U¨Ó¤@¦ì¤â®³ªá§ôªº¤k¤H¡A²bÀ˧i¶D²³¤H¦o»Ý¨«¤F¡A±Ð²³¤H¦n¦n׫ù¡A ´N»P³oÓ¤k¤H²oµÛ¤â±q±mi¤¤¤W¤Ñ¤F¡C³o¬O«D±`¯u¹êªº¨Æ¡A¬O±ç¥N°ª¹¬Ä_°Û¼gªº¡A «á¨Ó¦èÂò±¶Ç¡yªÅ¦æ¥À¦¨´Nªk¡z®É¡A¤~ª¾¹D²bÀˬOצ¹ªk³Ì°ª¦¨´NªÌ¡A׳oºØªk ³Ì°ªªº¦¨´N¬O¦×¨¦¨´N¡A¦¸¤@µ¥¬O¨¤l¨«¦çªA¤£±a¡A¦A¦¸¤@µ¥ªº¨¤l·|ÁY¤p¡A¦¨ ´N¤F´N©¹¥ÍªÅ¦æ¥Àªº²b¤g¥h¤F¡C ¥H«e¤H̨̾ڥi¾aªº¥vÄy¥H¤Î·j¶°¨ìªº¨¬¸ê¼x«Hªº¨£»D¿ý¡A½sµÛ¥X¤F³\¦h¦¨ ´N¡B©¹¥ÍªÌªº¶Ç°O¡A¦Ü¤µ¤´¥OµL¼Æ¤H¹ï¦òªk¥Í°_µL¤ñªº«H¤ß¡C¦b¦¹¡A¥»¤å¤]¥H¦P ¼Ëªº¤è¦¡¡A²×©ó±¥@¡C¦pªG¤Wz¨Æ¨Ò¤£¯à¦¨¥ß¡A«h¥H©¹ªº½Ñ¦h¨Æ¨ÒÅãµM¤]¦¨¤F°Ý ÃD¡A¥B±K©v¤¤Á٨㦳¤£¦@¦Pªº¦×¨¸¤É¡Bi¤ÆÁY¤pµ¥ªº®í³Ó¦¨´N¡C¦]®É¶¡µ¥¦UºØ ±ø¥ó©Ò¡A¥»¤å¼È®É©ó¦¹ºI½Z¡C³o¸ÌÁÙÀ³¥[¥H»¡©úªº¬O¡AÂæa¦]¬°±Kªk¿³²±¡A¦U ¦a¦¨´N«áÅã²{·ç¬ÛªÌ¥N¤£¥F¤H¡A¬G¤H̬ҲߥH¬°±`¡A¤S¦]¥æ³q¤£«K¡B«H®§³¬¶ëµ¥ ì¦]¡A³\¦hÅã²{·ç¬Ûªº¦¨´NªÌ«K¦h¥u¬°·í¦a¤HÌ©Òª¾¡CÁö²{µ§ªÌ¤â¤¤©|¦³¤£¤Ö¦¨ ´N¨Æ¸ñ¡A¦]¥¼§@³Ì«á°É©w¡A®e¤é«á©â·v¡A¦A¥XÄò½g¡C ¡@¡@ ¦b§ÚÌ«ôŪ³o¨Ç¤j¦¨´NªÌªº¶Ç°O®É¡A³£·|¦b¤º¤ß²`³B¨ü¨ì¤@ºØ±Òµo¬Æ¦Ü¾_¾Ù¡A ÁöµM§ÚÌ¥®Éª¾¹D±KÄò¤¤¤@¦A±j½Õ¨ã¨¬¥¿¨£¡B«H¤ß¡Bºë¶iµ¥±ø¥óªº¤H¥i¥H¨³³t¦¨ ´N¡A¤]ª¾¹D±K°Ç¤é¤Ú¯ª®v´¿¸g»¡¹L¡J¡uµL½×¥ô¦ó¤H¡A¥un¦p²zºë¶i¦a׫ù±KÄò±Ð ªk¡A¤@©w³£¯à¶}®©¡C¡v¦ý§ÚÌÁ`¥H¬°¨º¬O¦b»»»·ªº¹L¥h©Î¬O¦b¦òµÐÂĪº¤Æ¨¤W¤~ ·|µo¥Íªº¨Æ¡C¤W±©Ò¦¬¶°¨ìªº¨Æ¨Ò¤¤¤£¥FÀqÀqµL»D¡B´¶³q±o¤£¯à¦A´¶³qªº¤H¡C§Ú Ì׾DZKªkªº¤H¡AÀ³±q³o¨Ç¨Æ¨Ò¤¤§l¨ú¤O¶q¡A©ß±ó©Ä®z¡A¬Ãµø§Q¥Î¦Û¤v²{¦b¦Pµ¥ ¨ã¦³ªº¨º¥÷ÃÒ®©¦]½t¡C¹ï±K©v¤£ÁA¸Ñªº¤H¡A¤]À³±q³o¨Ç¨Æ¨Ò¤¤Àò±o±Òµo¡A±q¦Ó§ó ¦h¦a¾\Ū¦¨´NªÌªº¥Í¥¶Ç°O¡A²`¤JÁA¸Ñ±Kªkªº¯u¿Í¡C º³º³ÄcÄc³£¥«¤¤ °g°g½k½k¥@¶¡²³ ¦£¦£¸L¸L³v¦W§Q ªxªx±y±y¯Ó¦¹¥Í §Ú¤ß±`©ÀÀR¤s¬} ³¾»yªá»¤ô¼á²b ¤sªG¥R°§¯ó½ªÅé ¿ÍÆ[¦Û¤ßÃÒı©Ê ¤µÁö¥¼ÃÒ²`¹Ò¬É ¤w©ó¨ã¼w¤W®v«e ¼Æ¼ÆÅ¥»DÅã±Kªk ¬G»¡¦¹²zµL©Æ¬È ¦p¬O±K©v¦¨´N¿ý ¬°¥°±K©Gª÷è¼ ³y©ó¤Q¤Ti¨³B ¦¹µ½¦^¦V½Ñ¦³±¡ ¦¹¤å¥Ñ±K©v¾Ç¤H¯Á¹F¦N¼¶¼g¡AÄ@¼W¦N²»¡C ¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë ¥|¤t¦â¹F³âºa ¤©ú¦ò¾Ç°| ********************************************************************** ¡i¿ý¦Û¡G´¼¼z¤§¥ú¡j ¡°¦b¦¹±j¯P±À¤¶¡uºÂ§O¥~¹D¤§ªk«h¡vµ¹¦ò§Ì¤l«n°Ñ¦Ò¡C ¦òºô¹q¤l«H½c¡Gcm123@ms15.hinet.net ¡@ ¦^¦òºôº¶¡Ghttp://www.buddhanet.com.tw/ ¡@ ¦òºôGB http://www.buddhanet.com.tw/zfrop/tibet/ggab-78.htm |
µoªíªÌ: µL¦W Sat.02/20, 2016 08:22 pm |
Âà¶K¡G i¥ú¨¬O¤@ºØ®í³Óªº¦¨´N¡A¬O¸g¥Ñ¦³®Ä¦aײߪ÷輦òªk¦Ó±o¤§µ²ªG¡C ¡u¶ä¹À©O¨©¬üÊ¡¡v¬O¼s¶Çªº¤j·O¤j´dÆ[¥@µ¦òªº¯u¨¥¡A²·N¦a»¡¡A´N¬O¡u·q§½¬ªáÄ_¡v¡AÁô§t¥¦¯«¯µ¦Ó®í³Óªº·N¸q¡C ¦ò¶ð¬O¤@Ó锺§Îªº¦ò±ÐÄ_¶ð¡A³q±`¤Q¤À¥¨¤j¡C ±d¦a¾aªñ©vÂĦx¦³Ó§ø¸¨¥sº¿¥§¤dªG¡A¦b¤@¤E¤¤¦~µo¥Í¤F¤@¥ó«D±`¯S®íªº¨Æ±¡¡C ¦³¤@өǦÑÀY¡A¥L´¿¬O¦ì¹²§Ð©MÀJ¨è¼¯¥§¥Û¡]¬èë¡^ªÌ¡A¥L¦b¦º«á¤Æ²{¥XÃÒ±o³Ì°ª¦¨´N¢w¢w®í³Ói¥ú¨ªº¸ñ¶H¡A¥O¨CÓ¤H³£¸U¤ÀÅ岧¡C ¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¦Ñ¤H¬O¦ì¦ò±ÐµL¤W¤j¶êº¡±Ðªk¦³ÃÒ¶qªº×¦æªÌ¡C¥L´¿¬O¤@Ó´I¦³®a±Úªº¹²§Ð¡F¤¤¦~®É¡A¥LÂ÷¶}¨º¥÷®t¨Æ¡A¨ì¹çº¿¬£ªº¤@Ó¦x¼q¥h×¾Ç禅©w¡C ¦b¨º¤§«á¡A¥L¥HÀJ¨è¤»¦r¯u¨¥¡u¶ä¹À©O¨©¬üÊ¡¡v©ó¥ÛÀY¤W¡A¦A±N¥¦Ì°ï¿n¦¨¤@®yÃþ¦ü¦ò¶ðªº¤j¥Û°ï¡A¥L´N¾a³o¤u§@«j±jºû¥Í¡C ¡]³o¼Ëªº¤u§@µ¹¥L¿n²Ö¤F·¥¤jªº¥\¼w¡^ ÁöµM¥Õ¤Ñ¥L¾ã¤Ñ¤u§@¡A±ß¤W¥L¤´禅סA¤@¤Ñ¶ÈºÎ¤G¡B¤T¤p®É¡C ¦Ñ¤H³h½a¯Â¾ë¡A¦³Ó¤p¤pªº®a®x¡C ¥LÀ°§U¨CÓ»ÝnÀ°§Uªº¤H¡A¦Ó¥L²®ªº¦í«ÎÁ`¬O¬°´Â¸tªÌ©M¤^¤¢´¯¶}¡C ¦b¥L¨C¤é¤u§@®É¡A¦Ñ¤H¤]Ä~Äò¥Lªº×¦æ¡A¥H¤£¶¡·²ªºÄ±ª¾±N禅שM¤u§@µ²¦X¦b¤@°_¡C ¥Lªº¨à¤l¬OÓ¥X®a¤H¡A¸g±`ÄU¥Ln¦h°µ¨Ç¥¿¦¡ªº×ªk¡AÄ´¦p禅§¤¡Bצæ·ìÏɵ¥µ¥¡C µM¦Ó³o¨Ã¨S§ïÅÜ¥L¤÷¿Ëªº²ßºD¡C ¡u¨à°Ú¡I¤º¦bªºÄ±¿ô¤~¬O«ÂI¡A¡v¥L§i¶D¨º¦ì¼ö¸Ûªº¥X®a¨à¤l¡A¡u¥un¸ÕµÛ«O«ù¤º¦bıª¾¥»¨ªº²M©úı©Ê¡A¤]´N¬O¨Æª«ªº¥»¨Ó±¥Ø¡A¦¹¥~§OµL¥L¦ò¡C¡v ¦b¥L¹L¥@ªº«e¤T¦~¡A¦Ñ¤Hª×¯f¦b§É¡CÁöµM¥Lªº®a¤H«Ü·Ð¼~¡A¥L¥»¤H«o¤é¯qÅw³ß¡C ¥L¥u°Û¨Çºë¯«ÃÙ¹|ªººq¦Ó¤£°Û»w¶Ç²Îªº¦ò±Ð¬èë¤å¡F¥L¤£×»öy¡B¤£«ù©G¡B¤£»w¸g©Î¬è½Ð¤å¡A¥L¦ü¥G§¹¥þ©ß±ó¦UºØ©v±Ðªº§Î¦¡¡C ·í¥Lªº¨à¤l¢w¢w¨º¦ì¹¬«Q¡A¦A¦¸ÄU¥Lºë¶iתk®É¡A¦Ñ¤H¦^µª»¡¡G¡u°£¤F©ú¤ß¨£©Ê¡A¤F®©Ó¤H¥»¨ãªº¦ò©Ê¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó¥~¨Óªº¦ò¬Oȱo±R«ôªº¡C¡v ·í¥L¯f±o«D±`ÄY«®É¡A®a¤H¬°¥L½Ð¨Ó³\¦h³â¹À©MÂå¥Í¡C ¥L¨à¤l´£¿ô¥L»¡¦¹®É¬O¦^·Q¥L©Ò±µ¨ü¹L©Ò¦³¦òªk³Ì«nªº®É¨è¤F¡A¦Ñ¤H¥u¬O·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¨à¤l¡A§Ú¤w§Ñ°O©v±Ð¬O¦óª«¡C²¦³º¡A¨S¦³¤°»òn°O¾Ð¡I¤@¤Á¦p¹Ú¦ü¤Û¡A¦ý¬O¡A§Ú«Ü§Ö¼Ö¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¶êº¡ªº¡I¡v ¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A³o¦w¸Ô§Ö¼Öªº¦Ñ¤H°µ¤F¤@¶µn¨D¡G¡u§Ú¦º«á¤@¬P´Á¤º¤£n²¾°Ê§Úªº¨Åé¡A³o¬O§Ú¶È¦³ªºÄ@±æ¡C¡v ¦b¥L¦º«á¡A®a¤H¥H¥L¦Û¤vªºÂ¦çªA¥]»qµÛ«ÍÅé¡C³â¹À̬°¥L»w©Àתk¡A¦Ó«ÍÅé´N°±©ñ¦b¤@Ó¤p©Ð¶¡¤º¡C ·í¤@¤Á¥¿¦b¶i¦æµÛ¡A¤H̪`·N¨ì¦Ñ¤HÁöµM¨§÷°ª¤j¡A¦ý«ÍÅé¦ü¥GÅܤp¤F¡F¦P®É¥L̤]¬Ý¨ì«Î¤l¤W¤è¦³¤@¹D±mi¡C ¤»¤Ñ«á¡A®a¤H©¹¤p©Ð¶¡¸Ì±´µø¡A¤£¥i²z¸Ñ¦a¡A«ÍÅéÄ~Äò¦bÁY¤p¡I ¤õ¸®»ö¦¡¦w±Æ¦b²Ä¤K¤Ñªº¦¤W¡C ¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A·í¥L̸Ѷ}¹Ø¦ç®É¡Aµo²{°£¤F«ü¥Ò©MÀYµo¥~¡AªÅµL¤@ª«¡A¨CÓ¤H³£¤j¬°ÅåÀb¡C ¨S¦³¤H·|¶i¨ì©Ð¶¡±N«ÍÅé²¾¨«¡A¦]¬°©Ðªù¤@ª½ÂêµÛ¡C ©ó¬O¦Ñ¤Hªº¨à¤l¥h½Ð°Ý·í¦a¦x°|ªº¦í«ù¢w¢w ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á³o¥ó¨Æ¡C ¤¯ªi¤Á»¡³oºØ±¡§Î¥H«e¤]´¿µo¥Í¦b¤j¶êº¡¤W®v¨¤W¡C ¦Ñ¤Hªº¦×Åé¤wÂà¤Æ¦¨ÀéÄꪺ¥ú¢w¢wªk¨ªº²M²b¥ú¢w¢w¤j¦¨´NªÌªºÃÒ®©¹Ò¬É¡A³o¬O¥ó·N¸q²`«¡B¤£¥±`ªº¨Æ±¡¡C ©vÂÄ´Üõ¤¯ªi¤Á¤S»¡¡A²@µLºÃ°Ý¦a¡A¦Ñ¤H¦b¤@¥@¤¤¤w¦¨´N¤F¶Ç©_ªºi¥ú¨¡C ¬î绛³Ð¤Ú¤¯ªi¤Á¦~¤Ö®É´¿«ô³X¸Ó¦a¡AÅ¥»D³oÓ¬G¨Æ¡A¨Ã¿Ë¸@¿ò¯d¤U¨Óªº¸tª«¡C ¦]¦¹¡A¬Æ¦Ü¤µ¤é¡A¤@¨Ç¦¨´Nªº¤W®v¤´¤£¬°¤Hª¾¦a¥Í¬¡¦b§ÚÌ©P¾D¡A¥ḺN²`¶øªººë¯«×¦æ»P¨ä¤é±`¥Í¬¡¥©§®¦a¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¥L̤º¦bªº¦¨´NÂA¤Ö³Q¤H¬dı¡C ¶ä°ÚÊ¡¯Z¤ã©B噜¨©º¿±x¦aÊ¡ ¡@ http://big5.xuefo.net/nr/article1/7965.html |
µoªíªÌ: µLÃäªù Mon.02/22, 2016 06:38 am |
¯«³q³oªùn¨q¥X¨Ó¤~¬O¯uªº |
µoªíªÌ: µL¦W Mon.02/22, 2016 10:26 am | ||
¨Ì¤j¯ë¯Iºn¸g¡AÄÀ{¦È¥§¦ò¯d¤UµL¼ÆªºªÙ§Q¡A¨Ã«D¤°»ò¤ji¥ú¨¡H «ç¯à§âÄÀ¦ò»P¥§ªyº¸ªº½¬ªá¥Í¤j¤h¡B¦L«×ªº¦N²»·à¤l¡B¤¤°êªºµL«¯¤Í¡B¦èÂêºC³ß±¹¹Å¤Î³Ç¬K¹¬µ¹©ôסK¡Kµ¥µ¥¨Ã¦C©O¡H ¨Ìªk²z¬ã§P¡Ai¥ú¨©ÎµêªÅ¨§¡¬Oµý¤J¤F¤C¤j¡A ¦a¤ô·¤õªÅ®ÚÃÑ¡A®ø¤`¤F¤Q¤K¬É¡A¤]ºÙµL§Ú¡A§ÚªÅ µ¥¦Pªüùº~¹Ò¬É¡A©|¥¼µýªkªÅ¡A¦óªp¦¨¦ò©O¡H |
µoªíªÌ: µL¦W Mon.02/22, 2016 10:31 am | ||
»¡±o¦n¡A§O¤H¬Ý¤£¨£¬O¹D®a©Ò¿×ªº³±¯«¡A«D¶§¯«¡I ¨Ì·«ÄY¡A¬O·NÃѤߪº¤À§O¡AÄÝ©ó¤¤Q³±Å]½d³ò¡I |
µoªíªÌ: µLÃäªù Tue.02/23, 2016 02:57 pm |
¤§«e¦bײߥ|©À³B¸ò¤Cı¤ä¡A§Úıªº¾ãÓ¤H³£§Ö¸¨ì¥bªÅ¤¤¡A¶W²nªº¡A¥H«á°h¥ð§Ún·í©M©|§â¯«³q½m¥X¨Ó |
µoªíªÌ: µL¦W Wed.02/24, 2016 03:17 am |
¤£¥Îµ¥¨ì°h¥ð¡A¥un±ë¦æ¡A®Ú¹Ð¤£°¸¡AI¹Ð¦Xı¡A ¥È¤¸¦ÛÂk¡A¤Q¤K¬ÉºCºC®ø¤`¡A§Y¯àÅãµo¯«³q ¬°¤°»ò¹F¼¯n±¾À¡AÀ±°Ç¤é¤Ún¦b¤s¬}צæ¡H ¥Dn¦b®ø¤`¤Q¤K¬É¡Aµý§ÚªÅ¦Ó°h¦Ü¤C¤jºØ©Ê¡I ©Ò¥Hª÷輪kªù¦A¥[²`¤s¤s¬}×¦æ «Ü§Ö§Y¯àµý§ÚªÅ¡A®ø¤`¤Q¤K¬É¡A ¦]¦¹ª÷è¼Âñеýi¥ú©Îªüùº~¤ñ¤¤¤g¦h Åã±Ð·íµM¤]¦³ª÷輡A¥u¬OÃѪ̤£¦h ª÷輶·µo¤jµÐ´£¤ß¡A¤jºë¶i ÂðϪº½T¦³¸û¨ÎªºÀô¹Ò»P±ø¥ó ¤Ï¥¿¥i½T©wªº¬On¦¨´N³Ì§Öªº¤èªk ¬OÂ÷¸s¯Á©~ªüÄõY¦æ¡A¥ýµýi¥ú©Îªüùº~ ¦Ü¤£°h¦a¡AµM«á¦A¤J¤j¼¦æÄ@µýµL¥Íªk§Ô ©Ò¥Hi¥ú§Y¨¦¨¦ò¬O¤è«K»¡ «D¤F¸q¡I |
µoªíªÌ: µLÃäªù Wed.02/24, 2016 09:03 am |
¨S辧ªk¡A¤J¥@¶¡·Ð´o¤@ª½¨Ó¡A¨ÅéÅÜ«¡AÆZµhW |
µoªíªÌ: µL¦W Wed.02/24, 2016 04:24 pm |
±ý·R¤D·Ð´o®Ú·½ ¸Õ¸Õ±ë¦æ ¦ÛµM¤£¬°·Ð´o©Ò¹G¡I |
µoªíªÌ: µLÃäªù Sat.02/27, 2016 02:26 am |
¥x¥_¦³½×ªkªº¹D³õ¶Ü~¨S¦³¥ô¦ó¥~¹Dªº¹D³õ~§Ú¤£¸ò¥ô¦ó¥~¹D¦P¦a¦Ó§¤¡A¦P®à¦Ó¹ |
µoªíªÌ: µL¦W Sat.02/27, 2016 04:40 am |
ÆF¤s²ö»·¨D¡I ¦³®É¶¡¡A±`»w¤j¼¸g¨å ¤×¨äª÷è¸g¡I ª÷è¤ß¡Aª÷è¯ëY¡A§Yªk¬ÉÅé´¼¡A½Ñ¦ò¦@ªk¨ §Y¬Oª÷è¤T¬N¡AµL¤W¼¡Aª÷輡I ¨Ìªk¨×¦æ§Y¬Oª÷輡A§Y¬O¶êı¼¡A §Y¬O¤jı¶êº¡ªk¡I ¦³¤ß±o¦³°ÝÃD¡A¨Ó¦¹°Q½×¡I ¦¹³B§Y¬O¥¿ªk¹D³õ¡I |